Descarcă aplicația
educalingo
Gequatsche

Înțelesul "Gequatsche" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GEQUATSCHE ÎN GERMANĂ

Gequạtsche


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEQUATSCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEQUATSCHE ÎN GERMANĂ?

Definiția Gequatsche în dicționarul Germană

Un chat de prostie a ajuns pe nervii ei.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEQUATSCHE

Bratsche · Bundesdeutsche · Deutsche · Grätsche · Klatsche · Kutsche · Mitteldeutsche · Niederdeutsche · Ostdeutsche · Patsche · Peitsche · Pferdekutsche · Plattdeutsche · Postkutsche · Pritsche · Quetsche · Ratsche · Rutsche · Wasserrutsche · Westdeutsche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEQUATSCHE

Geprahle · Gepränge · Geprassel · gepriesen · gepunktet · Gequake · Gequäke · gequält · Gequassel · Gequengel · Gequengele · Gequengle · Gequieke · Gequietsche · gequollen · Ger · Gera · gerade · Gerade

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEQUATSCHE

Althochdeutsche · Auslandsdeutsche · Blutgrätsche · Datsche · Familienkutsche · Fliegenklatsche · Hochdeutsche · Hochzeitskutsche · Kardätsche · Klitsche · Latsche · Matsche · Mittelhochdeutsche · Nichtdeutsche · Nutsche · Retourkutsche · Russlanddeutsche · Sudetendeutsche · Tatsche · Volksdeutsche

Sinonimele și antonimele Gequatsche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gequatsche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GEQUATSCHE

Găsește traducerea Gequatsche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gequatsche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gequatsche» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

ladrido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

yap
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

भौंकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ثرثرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

тявкать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

latido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Yap
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

japper
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

yap
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Gequatsche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ぺちゃくちゃしゃべります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

시끄럽게 짖는 소리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

yap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiếng chó sủa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சிடுக்கென்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

वायफळ बडबड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

gevezelik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

guaire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

szczekać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

гавкати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

trăncăni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φλυαρώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Yap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

yap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

yap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gequatsche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEQUATSCHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gequatsche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gequatsche».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gequatsche

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GEQUATSCHE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gequatsche.
1
Winfried Schäfer
Das ist zwar Gequatsche, aber es bewahrheitet sich immer wieder: Es gibt einen Gott im Fußball!
2
Gottfried Benn
Es ist also noch alles da, es bleibt auch da, es wird nichts zerstört, unsere Gedanken, Formen und Träume leben weiter, da sie älter u. echter sind als gewisses Gequatsche u. Gelärme.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEQUATSCHE»

Descoperă întrebuințarea Gequatsche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gequatsche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jenseits von Katana
Duwarst oft unterwegs,selten zu Hause, du hattest eine Menge Geld und ein klasse Haus. Jetzt bist du tot. Endlich lohnt es sich für mich, dass ich mir monatelang dein blödes Gequatsche anhören musste.« Ichwargeschockt.Mein Gequatsche?
Sofia Hartmann, 2013
2
Hochzeitsküsse: Band 4 - Roman
»Klar, Daniel. Aber dann müssen wir auch Claudia einladen, und die Frau wird mir immer suspekter. Ich habe eigentlich keine Lust, mir meine Hochzeit durch irgendwelches Esoterik-Gequatsche ruinieren zu lassen.« »Esoterik-Gequatsche ?
Frauke Scheunemann, 2013
3
Deutschboden: Eine teilnehmende Beobachtung
Ich setzte mich an den Tisch, legte den OlympusStiftneben den Computer,und dann tippte ich, Kopfhörer in den Ohren, das Gequatsche in den Computer, mein Gequatsche und das Gequatsche der Jungs. Es dauerteStunden. Die Datei, die ...
Moritz Uslar, 2010
4
Zimmer siebzehn, alte Ulme
Aber ich glaube, eben rede ich Unsinn. Man wird zum Trivialphilosophen, wenn man all seine Tage und Nächte in der Zwangshorizontale verbringen muss. Nehmen Sie mir mein Gequatsche nicht übel.« Jetzt muss er sofort reagieren, auf der ...
Helmut Hofmann, 2009
5
Anderland: Band 1 der Arkansas-Saga
Sie stellte den Ton stumm, das Gequatsche vor dem Spiel wollte sie nicht hören, das war eh andauernd das gleiche Gelaber. Ark ging zu Jennys CD-Sammlung und begutachtete die CDs. Dire Straits Live Alchemy, las Arkansas. »Geil!
Michael Giersch, 2012
6
Brennendes Land: Der letzte Kampf um die Welt
„Menschenfleisch also.Hastdu Erfahrungen? Hast du Beispiele? Oderberuht deine Erkenntnis nurauf das Gequatsche anderer?“ „Äh,ichweiß nicht, eigentlich, naja, ...“ „Ja, ich verstehe schon! Bla, bla, bla. Das Gequatsche anderer also.
Henry Wolff, 2013
7
Nur eine kleine Affäre: Roman
Diesem Feministinnen-Gequatsche.« »Das Gequatsche stammt aus dem Jahr 1792. Von einer gewissen Mary Wollstonecraft. Wenn die unter den damaligen Umständen auf die Barrikaden gehen konnte, wirst du es in unserer aufgeklärten  ...
Annemarie Schoenle, 2013
8
Blutiger Advent: Vier Fälle für Kommissar Gabriel
Spiel dem Burschen ruhig vor, dass sein ganzes BUFF-Gequatsche dich überzeugt.« »Vielleicht tut es das ja auch? Und wenn nicht sein Gequatsche, dann vielleicht sein Großgrundbesitz?« »Armes Mädchen.« Gabriel lächelte. » Für einen ...
Michael Koglin, Philip Tamm, Regula Venske, 2011
9
Krebsenherz
Die unscheinbarsten Regungen nahm er zur Kenntnis, folgte jeder von Max' Lippenbewegungen und bedauerte, sein Mädchen nur von hinten zu sehen, aus ihrem Gesicht nichts ablesen zu können. "Gequatsche, Mira, nur Gequatsche", ...
Peter Krammer, 2000
10
Das Geständnis des Toten: Thriller
Dieses ständige Gequatsche beginnt mir auf die Eier zu gehen.« »Sie sind ein Scherzkeks, und das ist gut.« Shepherd warf seine Zigarre in den Rinnstein. Die Haut um seinen Mund war weiß. »Bin mir allerdings nicht sicher, wie witzig Ray ...
Mark Billingham, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEQUATSCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gequatsche în contextul următoarelor știri.
1
Schermbeck: Ein Hühnerstall voller Sittiche
"Die Vögel freuen sich immer ganz besonders, wenn sie Musik und Gequatsche hören", erklärt Beate Siedenbiedel die Situation. Vogelliebhaberzucht - das ... «RP ONLINE, Aug 16»
2
Schön leise, aber zu viel Gequatsche
Schön leise, aber zu viel Gequatsche. Seit zwei Monaten sind neue Züge zwischen Tharandt, Freital und Dresden unterwegs. Eine Änderung nervt die ... «sz-online, Aug 16»
3
Die EM im Fernsehen ist kaum auszuhalten
Nur warum immer wieder sinnloses Gequatsche? Doch noch mal zu Netflix, Dexter weiterschauen? Bis zum nächsten Spiel sind es ja noch 40 Minuten. Nein ... «DIE WELT, Iun 16»
4
Am Arbeitsplatz: Was für ein Gequatsche
13.06.2016 10:47 Uhr. Am Arbeitsplatz : Was für ein Gequatsche. Mit niemandem verbringt man so viel Zeit wie mit seinen Kollegen. Doch die können ziemlich ... «Tagesspiegel, Iun 16»
5
Zu wenig Großes, dafür pseudo-kluges Gequatsche
Die beste Uraufführung war zugleich die kürzeste. Schlappe 25 Minuten benötigt Georges Aperghis, um sieben Werbespots durch den Kakao zu ziehen ... «Bayerische Staatszeitung, Iun 16»
6
Flüchtlingskrise: AfD wirft Kirchen Geschäftemacherei vor
"Das unreflektierte Gerede von Herrn Bystron weise ich zurück. Es ist ein mit keinem einzigen Faktum belegtes Gequatsche, das wenig von einer sachlichen ... «DIE WELT, Mai 16»
7
Vergebene Chance auf einen Streit mit der AfD
Der Sprecher der Bischofskonferenz, Matthias Kopp, sprach von "Gequatsche, das wenig von einer sachlichen Diskussion zeugt". Ein Kommentar von Florian ... «NDR.de, Mai 16»
8
Wer liebt sich, wer trennt sich?
Promi-Gequatsche verpasst? Wir haben die wirklich wichtigen Nachrichten der Woche für Sie. Bild zu John Krasinski, Emily Blunt. Tolle Nachrichten auch bei ... «Web.de, Ian 16»
9
Günther Jauch zum Thema Flüchtlinge: Ausreden, die keinem nützen
"Es ist nur Gequatsche, es ist so fürchterlich", sagte Schumacher, als sei er selbst zum ersten Mal in einer Polit-Talkshow. Sie sollten "handeln und nicht reden". «DIE WELT, Oct 15»
10
Christian Ziege spricht bei SPORT1 über Jürgen Klopps Wechsel ...
Die Leute in Liverpool wollen "kein Taktik-Gequatsche von Trainern in Krawatte", meint Ziege noch, "sondern Jemanden mit Emotionen, der die Fans berührt. «Sport1.de, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gequatsche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gequatsche>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO