Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gesunde" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESUNDE ÎN GERMANĂ

Gesunde  [Gesụnde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESUNDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESUNDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gesunde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gesunde în dicționarul Germană

de sex feminin care este sanatos, nu bolnav. weibliche Person, die gesund, nicht krank ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gesunde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESUNDE


Arbeitsstunde
Ạrbeitsstunde
Aufstiegsrunde
A̲u̲fstiegsrunde [ˈa͜ufʃtiːksrʊndə]
Diskussionsrunde
Diskussio̲nsrunde [dɪskʊˈsi̯oːnsrʊndə]
Feierstunde
Fe̲i̲erstunde
Geburtsurkunde
Geburtsurkunde
Gesprächsrunde
Gesprä̲chsrunde [ɡəˈʃprɛːçsrʊndə]
Kinderheilkunde
Kịnderheilkunde
Kunde
Kụnde 
Neukunde
Ne̲u̲kunde [ˈnɔ͜ykʊndə]
Runde
Rụnde 
Sachkunde
Sạchkunde
Sekunde
Sekụnde 
Sprechstunde
Sprẹchstunde 
Stunde
Stụnde 
Urkunde
U̲rkunde 
Viertelstunde
Viertelstụnde  [fɪrtl̩…]
Volkskunde
Vọlkskunde
Vorrunde
Vo̲rrunde
im Grunde
im Grụnde
zugrunde
zugrụnde, zu Grụnde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESUNDE

Gesundbeter
Gesundbeterin
Gesundbrunnen
gesunden
Gesunder
Gesundheit
gesundheitlich
Gesundheitsamt
Gesundheitsapostel
Gesundheitsapostelin
Gesundheitsattest
Gesundheitsbehörde
gesundheitsbewusst
Gesundheitsbewusstsein
Gesundheitsdienst
Gesundheitseinrichtung
Gesundheitserziehung
Gesundheitsfanatiker
Gesundheitsfanatikerin
Gesundheitsfonds

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESUNDE

Augenheilkunde
Autogrammstunde
Endrunde
Fachkunde
Fragestunde
Frauenheilkunde
Geburtsstunde
Hauptrunde
Heimatkunde
Kunigunde
Landeskunde
Lehrstunde
Naturheilkunde
Privatkunde
Sozialkunde
Sternstunde
Warenkunde
Werkstoffkunde
Wunde
Zwischenrunde

Sinonimele și antonimele Gesunde în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gesunde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESUNDE

Găsește traducerea Gesunde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gesunde din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gesunde» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

健康
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

saludable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

healthy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्वस्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صحي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

здоровый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

saudável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সুস্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

en bonne santé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sihat
190 milioane de vorbitori

Germană

Gesunde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

健康
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

건강한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sehat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khỏe mạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆரோக்கியமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

निरोगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sağlıklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zdrowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

здоровий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sănătos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υγιής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gesonde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

friska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sunt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gesunde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESUNDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gesunde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gesunde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gesunde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESUNDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gesunde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gesunde» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gesunde

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GESUNDE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gesunde.
1
Eugen Roth
Gesunde quält oft der Gedanke: wohin sie schauen - lauter Kranke! Doch blickt ein Kranker in die Runde, sieht er nur unverschämt Gesunde!
2
George W. Bush
Gesunde Kinder brauchen keine Krankenversicherung.
3
Johann Jakob Dusch
Ein böser Scharlatan macht erst Gesunde krank, damit er helfen kann.
4
Sophie Mereau
Nur der Frohe fühlt den Schmerz, nur der Gesunde die Krankheit, nur der Mutige kann verzagen.
5
Terenz
Gesunde haben es einfach, Kranken mit gutem Rat beizustehen.
6
Wolf Schneider
Nicht jeder Zwerg wird ein Feldherr und nicht jeder Stotterer ein Großmeister der Sprache. Aber Stotterer und Zwerge sind stärker als Schöne und Gesunde motiviert, eine geniale Begabung in die geniale Leistung umzusetzen.
7
Zarathustra
Alles Gesunde ist milden Gemütes.
8
Manfred Hinrich
Blutspende, Existenzgrundlage für viele Kranke und manche Gesunde.
9
Winfried M. Bauer
Gesunde Zeit, die Denkanstöße zu Neuem erzwingt.
10
Gerhard Kocher
Es gibt vier Kategorien von Menschen: Gesunde Gesunde, kranke Gesunde, Gesunde Kranke und kranke Kranke.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESUNDE»

Descoperă întrebuințarea Gesunde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gesunde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das gesunde Unternehmen: Gesundheitsmanagement, ...
Da die Gesundheit die entscheidende Basis der Lebens- und Arbeitsqualitat ist, tragen wir eine grosse Verantwortung fur sie.
Bernd Rudow, 2004
2
Die gesunde Arbeit: Arbeitsgestaltung, Arbeitsorganisation ...
Das Buch stellt, indem es vor allem die gesunde Arbeit fokussiert, eine aktualisierte, weitgehend uberarbeitete und erweiterte Fassung im Vergleich zur Vorauflage dar.
Bernd Rudow, 2011
3
Verbraucherführerschein: Gesunde Ernährung: Vermittlung ...
Was ist ein gutes Frühstück?
Frauke Steffek, 2010
4
Die 101 wichtigsten Fragen - Gesunde Ernährung
Der bekannte Ernährungsökologe Professor Claus Leitzmann, der sich seit über 30 Jahren mit der Ernährung des Menschen befasst, entlarvt in diesem Band verbreitete Mythen rund ums Thema «Gesunde Ernährung» und beantwortet die ...
Claus Leitzmann, 2010
5
Essstörung: gesunde Ernährung wiederentdecken ; praktische ...
Mit Ernährungsbausteinen, Wochenplänen und vielen praktischen Informationen können Bulimie-, Anorexie- und Orthorexiepersönlichkeiten das Gespür für gesundes Essverhalten wieder erlangen. Mit 56 Rezepten und Abbildungen.
Günter Reich, Silke Kröger, 2007
6
Der kranke Gesunde: Psychosomatische Beschwerden verstehen
Anhand von Fallbeispielen und Cartoons wird eine breite Spanne von Beschwerden - von Kopfweh bis zum Reizdarm - sehr anschaulich vorgestellt. Die aktualisierte Neuauflage ist neu gestaltet und jetzt durchgängig vierfarbig.
Hans Lieb, Andreas von Pein, 2009
7
Essstörung: Gesunde Ernährung wiederentdecken: Praktische ...
Menschen mit Essstörungen wissen, dass man am Ende der Therapie noch nicht von Heilung sprechen kann.
Günter Reich, Silke Kröger, 2007
8
Gesunde Füße: Beschwerden einfach wegtrainieren Die besten ...
Fußgesund und munter Leiden Sie unter Hallux valgus, Spreizfuß & Co.? Erkennen Sie, was stabile und schmerzfrei Füße ausmacht.
Christian Larsen, Bea Miescher, 2009
9
Fußgymnastik mit Kindern: Fröhliche Bewegungsspiele für ...
Gesunde Füße ein Leben lang - und das mit nur 10 Minuten Üben am Tag.
Martha Scharll, 2007
10
Gesunde Augen - ein Leben lang: Mit Antioxidanzien, Omega-3 ...
Ernährungsstrategien für die Erhaltung der Sehkraft Unsere Augen sind ein sehr sensibles Sinnesorgan und funktionieren nur einwandfrei, wenn sie über die Ernährung optimal versorgt werden.
Prof. Dr. Michael Hamm, Dirk Neuberger, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESUNDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gesunde în contextul următoarelor știri.
1
Büchens Grundschule erhält als Erste im Kreis Zertifikat als ...
Büchen (wre). Die Grundschule Büchen mit der Außenstelle Siebeneichen ist vor den Sommerferien erstmals mit dem Zertifikat „Gesunde Schule“ ... «Lauenburger Online-Zeitung, Sep 16»
2
Ernährung: Wie Jugendliche gerne zu Gesundem greifen
Viel Obst, Gemüse oder Vollkornprodukte essen und Wasser trinken - so wäre es gesund und ausgewogen. Doch statt dessen ist gerade bei Jugendlichen in ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
3
Essen & Trinken - Zehn Tipps für gesunde Ernährung
Gesunde Ernährung ist einfacher, als viele glauben – wer sich an diese Tipps ... Gesunde Ernährung ist einfach – diese zehn Tipps zeigen, wie es richtig geht. «BUNTE.de, Aug 16»
4
Kindergarten Riedöschingen: Gesunde Ernährung steht hoch im Kurs
Komm mit in das gesunde Boot?, für das die Einrichtung nun eine Zertifzierung erhält. Nicht auf dem Bild ist Kindergartenleiterin Sabrina Haberland. «SÜDKURIER Online, Aug 16»
5
Hautkrebs: Eine gesunde Sonnenbräune gibt es nicht
„Gebräunt zu sein ist nach wie vor ein Schönheitsideal – dabei gibt es die gesunde Bräune nicht“, sagt Oberärztin Jessica Hassel vom Nationalen Centrum für ... «DIE WELT, Iun 16»
6
Innovationspreis „Gesunde Ernährung": Ein Stern für die Kita-Küche
Das Kinder- und Familienzentrum in Wangen belegt beim Innovationspreis „Gesunde Ernährung“ vom Förderverein Kinderfreundliches Stuttgart schließlich ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»
7
Gesunde Ernährung für Kinder: Suppenkaspartherapie
Aaron ist ein Jahr alt und damit im Beikost-Alter. Zum Verdruss seiner Mutter bleibt er lieber bei der Urkost. Schafft sie es doch, ein Brokkoli-Molekül in seinen ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
8
44 000 Euro für die „Gesunde Südstadt“ – AOK Bayern unterstützt ...
Die AOK Bayern fördert das auf drei Jahre angelegte Präventionsprojekt „Gesunde Südstadt“ 2016 mit 44 000 Euro. Die Federführung bei der Umsetzung des ... «Nürnberg - Presse- und Informationsamt, Iun 16»
9
Zoos: Warum auch gesunde Tiere getötet werden
In einigen deutschen Zoos werden in Ausnahmefällen gesunde Tiere getötet – etwa bei akutem Platzmangel. Manchmal sei keine artgerechte Haltung möglich, ... «DIE WELT, Mai 16»
10
In Jena startet das „Netzwerk für Gesunde Arbeit“
Jena. Das Thüringer Netzwerk für Gesunde Arbeit startet am Montag offiziell an der Ernst-Abbe-Hochschule Jena . Die neu eingerichtete Geschäftsstelle soll die ... «Ostthüringer Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gesunde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gesunde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z