Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gnadenweg" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GNADENWEG ÎN GERMANĂ

Gnadenweg  [Gna̲denweg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GNADENWEG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GNADENWEG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gnadenweg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gnadenweg în dicționarul Germană

Iertarea din cauza unei proceduri de iertare de iertare. Iertarea pe baza unei cereri de milă De exemplu, numai calea mila a rămas deschisă pentru deținut. Begnadigung aufgrund eines Gnadengesuchs Verfahren der Begnadigung. Begnadigung aufgrund eines GnadengesuchsBeispieldem Häftling blieb nur noch der Gnadenweg offen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gnadenweg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GNADENWEG


Behördenweg
Behö̲rdenweg [bəˈhøːɐ̯dn̩veːk]
Dornenweg
Dọrnenweg [ˈdɔrnənveːk]
Gallenweg
Gạllenweg
Gartenweg
Gạrtenweg [ˈɡartn̩veːk]
Harnweg
Hạrnweg
Höhenweg
Hö̲henweg [ˈhøːənveːk]
Instanzenweg
Instạnzenweg [ɪnˈstant͜sn̩veːk]
Interessentenweg
Interessẹntenweg
Karrenweg
Kạrrenweg
Nebenweg
Ne̲benweg [ˈneːbn̩veːk]
Plattenweg
Plạttenweg [ˈplatn̩veːk]
Promenadenweg
Promena̲denweg [proməˈnaːdn̩veːk]
Radfernweg
Ra̲dfernweg
Rennweg
Rẹnnweg
Schienenweg
Schi̲e̲nenweg [ˈʃiːnənveːk]
Seitenweg
Se̲i̲tenweg [ˈza͜itn̩veːk]
hinweg
hinwẹg 
reinweg
re̲i̲nweg
vornweg
vọrnweg  , auch: […ˈvɛk] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GNADENWEG

Gnadenfrist
Gnadengabe
Gnadengehalt
Gnadengesuch
gnadenhalber
Gnadenhochzeit
Gnadenhof
Gnadeninstanz
Gnadenkapelle
Gnadenkraut
Gnadenlohn
gnadenlos
Gnadenlosigkeit
gnadenreich
Gnadenschuss
Gnadenstoß
Gnadenstuhl
Gnadentod
gnadenvoll
Gnadenzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GNADENWEG

Ausweg
Bildungsweg
Fahrradweg
Hellweg
Holzweg
Luftweg
Panoramaweg
Parkweg
Pilgerweg
Radweg
Sandweg
Scheideweg
Seeweg
Wanderweg
durchweg
flottweg
rundweg
schlichtweg
vorweg
weg

Sinonimele și antonimele Gnadenweg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gnadenweg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GNADENWEG

Găsește traducerea Gnadenweg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gnadenweg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gnadenweg» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

赦免
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

un perdón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

a pardon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एक क्षमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العفو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

помилование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

um perdão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

একটি ক্ষমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pardon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengampunan
190 milioane de vorbitori

Germană

Gnadenweg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

恩赦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

apunten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

một sự tha thứ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மன்னிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एक क्षमा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bir af
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

un perdono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ułaskawienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

помилування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

grațierea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μια χάρη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

´n kwytskelding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

en nåd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

en benådning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gnadenweg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GNADENWEG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gnadenweg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gnadenweg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gnadenweg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GNADENWEG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gnadenweg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gnadenweg» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gnadenweg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GNADENWEG»

Descoperă întrebuințarea Gnadenweg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gnadenweg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Den Gnadenweg kann man aber zu jeder Zeit betreten, allein hier sind die Beschränkungen aufgeführt, wo die Betretung des Gnadenwegs die Recurs- Ergreisung nicht stört, nnd darum könnte ganz einfach gesagt werden: „die Bctretnug des ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1842
2
Neue Punitivität durch Reduzierung der ...
Die Bedeutung der Haftentlassungen auf dem Gnadenweg ist in NordrheinWestfalen seit dem Jahr 2004 deutlich gewachsen, da seit diesem Jahr so genannte Weihnachtsamnestien durchgeführt werden, die regelmäßig im November dazu ...
Heinz Cornel, 2013
3
Die Polizeilichen- Online- Informationssysteme: in der ...
... wenn die Vollstreckung der Strafe oder eines Strafrestes gerichtlich oder im Gnadenweg zur Bewährung ausgesetzt worden ist, zu Jugendstrafe von mehr als zwei Jahren, wenn ein Strafrest nach Ablauf der Bewährungszeit gerichtlich oder  ...
René Dick, 2011
4
Die epistolischen Perikopen des Kirchenjahres, exegetisch ...
Gnadenweg. Denn nur die Gnade 1) eröffnet den Weg zur Seligkeit; a) Gottes Wahl und Berufung; Sarah und Jfaak gegenüber der Hagar und dem Jfmael; i)) unfere Wiedergeburt wird nur durch Gottes Geift in Wort und Sacrament bewirkt; ...
Johann Leonhard Sommer, 1871
5
§§ 374-495; EGStPO
... Bildung einer Gesamtstrafe mit einer im Gnadenweg erlassenen Strafe, daß die Gesamtstrafe um die anteilsmäßige Höhe der erlassenen Strafe gemindert sei49. d) Abweichende Auffassungen. Gegenüber den vorstehenden Ausführungen ...
‎2001
6
Gesetz über das Zentralregister und das Erziehungsregister ...
... von nicht mehr als zwei Jahren, wenn die Vollstreckung der Strafe oder eines Strafrestes gerichtlich oder im Gnadenweg zur Bewährung ausgesetzt worden ist , ... zu Jugendstrafe, wenn der Strafmakel gerichtlich oder im Gnadenweg als 24.
ohne Autor, 2013
7
Einige Motive zum Baierischen Entwurf des Strafgesetzbuchs ...
4,-;- Betrachte man noch die Folgen, welcheentniht-'nf wenn diefe Lücke im Geer bleibt- und; an den Gnadenweg ... beibehalten müßtenz eine unverhältnißmäßig harte Strafe einträtez .und wollentfta_ den Gnadenweg vermeide-nz fo können ...
Nicolaus-Thaddäus von Gönner, 1825
8
Sammlung sämmtlicher Drucksachen des Herrenhauses
Dem wurde entgegengesetzt, daß die Verweisung auf den Gnadenweg ein des Gesetzgebers unwürdiges Auskunftsmittel sei, unvereinbar mit der Rechts- Theorie, weil, wenn der Gnadenweg, zu dem doch kein Zwang stattfinde, nicht ergriffen ...
Preußen Herrenhaus, 1859
9
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Aber noch zur Zeit können wir nicht einmal fagen, die Petenten find im Gnadenweg unbillig be. handelt worden; denn fie haben keinen Gnadenweg eingefchlagem Ic(j muß aus allen diefen Gründen bei meiner vorhinigen Anficht fiehen ...
Hesse (Germany). Landstände. 2. Kammer, 1840
10
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Aber noch zur Zeit können wir nicht einmal sagen., die Petenten sind im Gnadenweg unbillig behandelt worden; denn sie haben keinen Gnadenweg eingeschlagen. Ich muß aus allen diesen Gründen bei meiner vorhinigen Ansicht stehen ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (2), 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GNADENWEG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gnadenweg în contextul următoarelor știri.
1
"Nebel im August": Berührendes Kinderschicksal aus NS-Zeit
Er habe die Strafe jedoch nicht antreten müssen und später auf dem Gnadenweg auch seine Rente wiedererhalten. Nebel im August, Deutschland/Österreich ... «VIP.de, Star News, Sep 16»
2
Drama „nebel Im August“: Ein Denkmal für Ernst Lossa
... verurteilt, heißt es im Abspann des Films. Er habe die Strafe jedoch nicht antreten müssen und später auf dem Gnadenweg auch seine Rente wiedererhalten. «Nordwest-Zeitung, Sep 16»
3
Brief an einen Pseudo-Mudschahid
Wenn ihr sie schließlich vollständig bekämpft habt, dann legt (sie) in Fesseln, (um sie) später entweder auf dem Gnadenweg oder gegen Lösegeld (freizugeben) ... «Islamische Zeitung, Iul 16»
4
FPÖ Wien kritisiert Würdigung von NS-Opfer Friedrich Zawrel
Im Frühjahr 2002 beantragte er die vorzeitige Tilgung seiner Vorstrafen im Gnadenweg - der Bundespräsident Thomas Klestil im April desselben Jahres ... «Web.de, Iun 16»
5
Überblick: Vorstrafen, Führungszeugnis, Bundeszentralregister
... vorliegen,; Jugendstrafe von mehr als zwei Jahren, wenn ein Strafrest nach Ablauf der Bewährungszeit gerichtlich oder im Gnadenweg erlassen worden ist. «anwalt.de, Oct 15»
6
Großkreutz: Platzt der Wechsel?
Angeblich versucht der 20-malige türkische Meister gerade, auf dem "Gnadenweg" über die FIFA die Verpflichtung des Ur-Dortmunders noch zu realisieren. «Kicker Online, Sep 15»
7
Sinkende Starterzahlen beim 24h-Rennen Nürburgring
Aber unter den Abgelehnten befanden sich sogar Profis, die auf dem "Gnadenweg" doch noch eine Lizenz bekamen. Wer so mit seinen Kunden umgeht, darf ... «auto motor und sport, Iul 15»
8
Handball-Bundesliga: Die Saison in Stichworten
Weil der HSV Hamburg nach offiziellem Spieljahresbeginn auf dem Gnadenweg die zunächst verweigerte Lizenz bekam, musste der sportlich abgestiegene, ... «T-Online, Iun 15»
9
Spaziergänger fürchten Fahrrad-Rowdys auf dem Alleen-Radweg
Zukünftig sollen die Bereiche an den Kreuzungen mit der Fröndenberger Straße, mit der Frieden- straße/Gnadenweg und mit der der Sinnerstraße so gestaltet ... «Westfälischer Anzeiger, Apr 15»
10
Für Görlitzer Straftäter gibt es kaum Gnade
... den Gnadenweg zu beschreiten, und das meist auch noch vergeblich. „Wenn Gnade vor Recht ergeht, kann das auch nur eine Ausnahme sein, denn sie greift ... «sz-online, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gnadenweg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gnadenweg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z