Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gnadengesuch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GNADENGESUCH ÎN GERMANĂ

Gnadengesuch  Gna̲dengesuch [ˈɡnaːdn̩ɡəzuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GNADENGESUCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GNADENGESUCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gnadengesuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

iertare

Gnadenbefugnis

Termenul "autoritate plină de grație" înseamnă dreptul de a acorda grații, adică de a impune, transforma, reduce sau suspenda amenzile impuse. Este de asemenea menționat drept drept de grațiere sau grave. Iertarea este de obicei puterea șefilor de stat care, în fiecare caz în parte, eliberează pedeapsa penală pedepsită. În această practică sa păstrat o rămășiță a înțelegerii medievale a justiției, care permite autorităților să suprascrie în mod arbitrar regulile valabile. Măsura generală corespunzătoare este cunoscută ca o amnistie sau abolire. Conceptul de grație presupune că o persoană condamnată nu are dreptul la har. "Stăpânul Domnului" poate decide în mod arbitrar și fără motiv să decidă asupra ordinii îndurării. Prin urmare, nu este posibilă nici un remediu împotriva refuzului. În statul constituțional, există doar un drept de a fi audiat și examinat. Der Begriff Gnadenbefugnis bezeichnet das Recht, Gnadenerweise zu erteilen, das heißt, rechtskräftig verhängte Strafen zu erlassen, umzuwandeln, zu ermäßigen oder auszusetzen. Es wird auch als Begnadigungsrecht oder Gnadenrecht bezeichnet. Die Begnadigung ist meistens Befugnis von Staatsoberhäuptern, die im Einzelfall Tätern die ihnen strafrechtlich zuerkannte Strafe erlassen. In dieser Praxis hat sich ein Rest des mittelalterlichen Gerechtigkeitsverständnisses erhalten, dass Autoritäten geltende Regeln willkürlich außer Kraft setzen können. Die entsprechende generelle Maßnahme ist als Amnestie oder Abolition bekannt. Der Begriff der Gnade impliziert, dass ein Verurteilter kein Recht auf Gnade hat. Der „Gnadenherr“ kann willkürlich und ohne Angabe von Gründen über das Gnadengesuch entscheiden. Folglich ist gegen die Ablehnung auch kein Rechtsbehelf möglich. Im Rechtsstaat existiert lediglich ein Recht auf Anhörung und Prüfung des Gnadengesuchs.

Definiția Gnadengesuch în dicționarul Germană

Cerere de iertarePrimire a unei cereri de iertare președintelui. Gesuch um BegnadigungBeispielein Gnadengesuch beim Präsidenten einreichen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gnadengesuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GNADENGESUCH


Antrittsbesuch
Ạntrittsbesuch [ˈantrɪt͜sbəzuːx]
Arbeitsbesuch
Ạrbeitsbesuch [ˈarba͜it͜sbəzuːx]
Arztbesuch
A̲rztbesuch [ˈaːɐ̯t͜stbəzuːx]
Besuch
Besu̲ch 
Damenbesuch
Da̲menbesuch [ˈdaːmənbəzuːx]
Gegenbesuch
Ge̲genbesuch
Gesuch
Gesu̲ch [ɡəˈzuːx]
Hausbesuch
Ha̲u̲sbesuch [ˈha͜usbəzuːx]
Kaufgesuch
Ka̲u̲fgesuch [ˈka͜ufɡəzuːx]
Kinobesuch
Ki̲nobesuch [ˈkiːnobəzuːx]
Krankenbesuch
Krạnkenbesuch [ˈkraŋkn̩bəzuːx]
Kurzbesuch
Kụrzbesuch
Papstbesuch
Pa̲pstbesuch
Restaurantbesuch
Restaurantbesuch
Schulbesuch
Schu̲lbesuch
Staatsbesuch
Sta̲a̲tsbesuch [ˈʃtaːt͜sbəzuːx]
Stellengesuch
Stẹllengesuch [ˈʃtɛlənɡəzuːx]
Theaterbesuch
Thea̲terbesuch [teˈaːtɐbəzuːx]
Truppenbesuch
Trụppenbesuch
Überraschungsbesuch
Überrạschungsbesuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GNADENGESUCH

Gnadenakt
Gnadenausschuss
Gnadenbeweis
Gnadenbild
gnadenbringend
Gnadenbrot
Gnadenerlass
Gnadenfrist
Gnadengabe
Gnadengehalt
gnadenhalber
Gnadenhochzeit
Gnadenhof
Gnadeninstanz
Gnadenkapelle
Gnadenkraut
Gnadenlohn
gnadenlos
Gnadenlosigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GNADENGESUCH

Ablehnungsgesuch
Abschiedsbesuch
Abschiedsgesuch
Beitrittsgesuch
Bittgesuch
Blitzbesuch
Deutschlandbesuch
Freundschaftsbesuch
Herrenbesuch
Höflichkeitsbesuch
Informationsbesuch
Kirchenbesuch
Kundenbesuch
Pflichtbesuch
Rekordbesuch
Rücktrittsgesuch
Universitätsbesuch
Unterrichtsbesuch
Vertreterbesuch
Verwandtenbesuch

Sinonimele și antonimele Gnadengesuch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gnadengesuch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GNADENGESUCH

Găsește traducerea Gnadengesuch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gnadengesuch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gnadengesuch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

宽大
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

clemencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

clemency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رأفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

помилование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

clemência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্ষমাশীলতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

clémence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengampunan
190 milioane de vorbitori

Germană

Gnadengesuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

助命
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

관용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

clemency
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khoan dung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கருணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

merhamet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

clemenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

łaska
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

помилування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

clemență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιείκεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

genade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mildhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

benådning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gnadengesuch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GNADENGESUCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gnadengesuch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gnadengesuch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gnadengesuch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GNADENGESUCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gnadengesuch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gnadengesuch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gnadengesuch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GNADENGESUCH»

Descoperă întrebuințarea Gnadengesuch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gnadengesuch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erschließungsband zur Mikrofiche-Edition: Mit einer ...
N0-923, NO—924 4.10.7 Einzelne Nachtragsdokumente 4.108 Closingbrief Schlußschriftsatz Erwiderung auf den Zusammenfassenden Schriftsatz der Anklage Gnadengesuch an den Militärgouverneur Gnadengesuch an den Supreme Court ...
‎2000
2
Stalins letzte Opfer: verschleppte und erschossene ...
Eine vierköpfige österreichische 184 Der zum Tod verurteilte Alfred Pelzmann führte in seinem Gnadengesuch an, 100 Schilling vom jugoslawischen Geheimdienst nur deswegen angenommen zu haben, um schneller aus der Haft in ...
Stefan Karner, 2009
3
Jugendstrafvollzug im "Dritten Reich": diskutiert und ...
In: LHAK, Best. 605,2; Nr. 11246, Bl. 13). In der Tat wurde das Gnadengesuch Breitz vom zuständigen Oberstaatsanwalt negativ beschieden (Schreiben v. 23.12.1937, in: ebd., Bl. 16). Auch in folgendem aus dem Jahr 1933 stammenden Fall, ...
Petra Götte, 2003
4
Konkurrierende Wahrheiten: Malefizprozesse vor dem ...
"136 lm Gnadengesuch von Margaretha Stögerin waren es dagegen die Kinder, die der Verfasser für erwähnenswert erachtete: „. . . auch ich alt, arm, ausgearbeitetes Weib mitzweyen Kindern, die ich das liebe tägliche Brodt fast nicht mehr zu ...
Andrea Griesebner, 2000
5
Die Aussteigerin. Autobiografie einer ehemaligen ...
Christine Hewicker. Gnadengesuch am besten stelle und wann.“ Herr Traupe erklärte mir, dass nach ä16 des niedersächsischen Gnadengesetzes auch das Bayerische Oberste Landesgericht in dieser Sache ein Wörtchen mitzureden hätte, ...
Christine Hewicker, 2012
6
Pädagogik im Nachkriegsdeutschland: Wissenschaftspolitik und ...
Das „Gnadengesuch" bediente sich willkürlich der Aussagen des Spruchkammerurteils. Nur einmal zitiert es daraus ohne Kommentierung den Terminus „Gemeinschaft": Auffällig sei Pfahlers „'Vorliebe für die militärische Metapher'"; solche ...
Christa Kersting, 2008
7
Die Passion des Polizisten Bohmer
Gnadengesuch. bei. dem. Ministerpräsidenten. des. Landes. NRW. In. der Disziplinarordnung des Landes Nordrhein-Westfalen besteht die Möglichkeit der Begnadigung durch den Ministerpräsidenten, bei Beamten, die aus dem Dienst ...
Stephan Böhmer, 2013
8
Lieber Vater Max: oder das ungewöhnliche Leben von Max Wonsig
Das Gnadengesuch Vater Johann Wonsik versucht ein letztes Mal, seinen Sohn aus den Fängen der Justiz zu retten. Er schreibt ein Gnadengesuch an den damaligen Justizminister Otto Georg Thiera&~22 „Duisburg—Hamborn, 18. 8.
Judith Schewe, 2013
9
Mein Lebensweg 1886 - 1944: Aufzeichnungen während der Haft
Juli reichte Otto Carl Kiep ein erstes Gnadengesuch ein, ergänzte dies am 11. Juli 1944 und verfasste für seinen Verteidiger Alfons Sack nach einem Gespräch am 21. Juli noch eine Aufzeichnung für ein Gnadengesuch, in der Kiep noch ...
Otto Carl Kiep, Hanna Clements, Hildegard Rauch, 2013
10
Sam[m]lung der Gesetze, welche unter der glorreichsten ...
Sollte aber die Parthey sowohl einen eigentlichen Rekurö alS auch ein Gnadengesuch unter einem einrei« chen: so hat das Kreisamt den ersteren zu erledigen, und, wenn daS Urtheil nicht abgeändert wird, das Gnadengesuch an diese ...
‎1795

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GNADENGESUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gnadengesuch în contextul următoarelor știri.
1
Mörder von John Lennon († 40) | Gnaden-Gesuch zum 9. Mal ...
Mark David Chapman (61) bleibt im Knast! Der Bewährungsausschuss in New York lehnte ein Gnadengesuch des Mörders von John Lennon ab – zum neunten ... «BILD, Aug 16»
2
Das Gnadengesuch
Großherzog Henri hat laut Artikel 38 der Luxemburger Verfassung das Recht, jemanden zu begnadigen oder eine Strafe zu mildern. Die "Commission de grâce" ... «Tageblatt online, Iun 16»
3
Renault: FIA akzeptiert Gnadengesuch für Magnussen-Start
Wie die FIA am Samstagabend mitteilte, war Renault mit einem Gnadengesuch erfolgreich und konnte mit zuvor erzielten Zeiten glaubhaft machen, dass ... «Motorsport-Total.com, Iun 16»
4
Kenneth Fults wenige Stunden nach abgelehntem Gnadengesuch ...
Atlanta - Er tötete eine 19-Jährige durch Schüsse in den Hinterkopf. Seine Anwälte kämpften dennoch bis zum Schluss für eine Begnadigung. Doch nun wurde ... «HNA.de, Apr 16»
5
Israel veröffentlicht Gnadengesuch von Adolf Eichmann
Wie aus dem nun veröffentlichten Gnadengesuch hervorgeht, versuchte Eichmann bis zuletzt, die Exekution abzuwenden. In dem auf Deutsch verfassten ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
6
Holocaust Eichmanns Gnadengesuch im Original veröffentlicht
Israel hat ein in Handschrift auf Deutsch verfasstes Gnadengesuch des Nazi-Kriegsverbrechers Adolf Eichmann veröffentlicht, das zuvor jahrzehntelang unter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 16»
7
USA: Texas richtet vierten Todeskandidaten seit Jahresbeginn hin
Es ist die vierte Hinrichtung in Texas in diesem Jahr und die zweite binnen einer Woche. Gnadengesuche blieben im Fall F. erfolglos. James F.: 16 Minuten mit ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
8
Zwei Oppositionspolitiker in Bangladesch gehängt
Die beiden Männer waren wenige Stunden zuvor mit ihrem letzten Gnadengesuch gescheitert. Präsident Abdul Hamid lehnte eine Begnadigung ab, kurz darauf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»
9
Kelly Gissendaner trotz Gnadengesuch in den USA hingerichtet
Trotz eines Gnadengesuches aus dem Vatikan ist im US-Bundesstaat Georgia die 47-jährige Kelly Gissendaner hingerichtet worden. Die Exekution wurde laut ... «www.evangelisch.de, Sep 15»
10
Georgia richtet Frau hin – trotz Gnadengesuchs des Vatikans
Am Dienstagabend hatte die zuständige Behörde ein letztes Gnadengesuch für die einzige Frau im Todestrakt von Georgia abgelehnt. Gissendaner hatte im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gnadengesuch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gnadengesuch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z