Descarcă aplicația
educalingo
Goldjunge

Înțelesul "Goldjunge" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GOLDJUNGE ÎN GERMANĂ

Gọldjunge


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOLDJUNGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOLDJUNGE ÎN GERMANĂ?

Definiția Goldjunge în dicționarul Germană

bărbat de sex masculin, care îi place să-i placă câștigătorului unei medalii de aur. persoana de sex masculin pe care cineva îi place să o folosească, folosire-utilizare-cuvânt.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GOLDJUNGE

Balljunge · Bauernjunge · Botenjunge · Bäckerjunge · Hirtenjunge · Hitlerjunge · Kegeljunge · Küchenjunge · Laufjunge · Lausejunge · Lehrjunge · Prachtjunge · Rotzjunge · Schiffsjunge · Schuljunge · Schusterjunge · Straßenjunge · Strichjunge · Traumjunge · Zeitungsjunge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GOLDJUNGE

Goldgrund · Goldhaar · goldhaarig · Goldhähnchen · goldhaltig · goldhältig · Goldhamster · Goldhandel · Goldhase · goldig · Goldkäfer · Goldkäferschuh · Goldkehlchen · Goldkettchen · Goldkette · Goldkind · Goldklausel · Goldklumpen · Goldknopf · Goldkrone

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOLDJUNGE

Achtgroschenjunge · Bunge · Dorfjunge · Gassenjunge · Grunge · Herzensjunge · Hütejunge · Junge · Katzenzunge · Kuhjunge · Landzunge · Leselounge · Lounge · Lunge · Pupenjunge · Runge · Seezunge · Sonntagsjunge · VIP-Lounge · Zunge

Sinonimele și antonimele Goldjunge în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GOLDJUNGE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Goldjunge» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Goldjunge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GOLDJUNGE

Găsește traducerea Goldjunge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Goldjunge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Goldjunge» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

金童
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

chico de oro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

golden boy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

गोल्डन ब्वॉय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الفتى الذهبي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

золотой мальчик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

menino de ouro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সোনার ছেলে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

golden boy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

anak emas
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Goldjunge
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ゴールデンボーイ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

황금 소년
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

boy Golden
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cậu bé vàng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தங்க சிறுவன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सोनेरी मुलगा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

altın çocuk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ragazzo d´oro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

golden boy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

золотий хлопчик
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

băiat de aur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χρυσό αγόρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

goue seun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

golden boy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gullgutten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Goldjunge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOLDJUNGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Goldjunge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Goldjunge».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Goldjunge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOLDJUNGE»

Descoperă întrebuințarea Goldjunge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Goldjunge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Goldjunge
Um dem Gefängnis zu entgehen, lässt sich der junge Adam Cassidy in ein sehr gefährliches Spiel drängen: Er wird beim schärfsten Konkurrenten seines Arbeitgebers eingeschleust, um dort zu spionieren - ein äusserst gefährliches Spiel ...
Joseph Finder, 2004
2
Ein Goldjunge [14]
Lustige Comic-Abenteuer mit dem langschwänzigen Dschungelbewohner.
‎2002
3
EgoH
Goldjunge. Obwohl. ich bei Dr. Klein um 17.00 Uhr einen festen Termin hatte, saß ich jetzt bereits seit geschlagenen fünfzig Minuten im überfüllten Wartezimmer der Facharztpraxis. Ich hatte mich von der Sport Bild, bis hin zu den letzten News ...
Jörg-Florian Jensch, 2010
4
Sophie - Endlich Reitstunden!
Klementine wirkte ungewohnt im Westernsattel, aber als sie nun leicht die Zügel anspielte, den Rücken des Pferdes entlastete und richtig trieb, schaffte sie es tatsächlich, Goldjunge anzutraben. Der Wallach machte dabei lange Schritte und  ...
Christiane Gohl, 2009
5
Fußball vom Feinsten: Band 2 - Die Offensive
Band 2 - Die Offensive Liam Tomke Tanzen, Manuela Tanzen, Marcus Tanzen. * 30.10.1960, Buenos Aires, Argentinien Ein kometenhafter Aufstieg, aber auch immer wieder Abstürze: Diego Armando Maradona, eines von 8 Kindern einer ...
Liam Tomke Tanzen, Manuela Tanzen, Marcus Tanzen, 2012
6
Olympische Winterspiele Sotschi 2014:
Goldjunge. Loch. erstickt. den. »Aufstand. der. Alten«. im. Keim. Es. war ein Olympiasieg mit Ansage. Und so hatte sich am ersten Goldtag für die deutsche Mannschaft in Sotschi nicht nur IOC-Präsident Thomas Bach zum Sanki Sliding Center ...
dpa Deutsche Presse-Agentur, 2014
7
Chronik Jahresrückblick 2007
Immendorff. und. der. »Goldjunge«. der künstler Jörg immendorff übergibt in seinem düsseldorfer Atelier sein goldfarbenes Schröder- Porträt an den Altbundeskanzler. »ich bin mir selten so ehern und so goldig vorgekommen«, kommentiert ...
Beatrix Gehlhoff, Petra Schuldt, Ernst Christian Schütt, 2008
8
Chronik des deutschen Fußballs: die Spiele der ...
»Goldjunge«. Bierhoff. trifft. zum. Titelgewinn. n London Zwei Tore von Oliver Bierhoff (Udi- nese Calcio) sorgen dafür, dass zum dritten Mal eine deutsche Nationalelf Europameister wird. Im Finale von Wembley gewinnt die Elf von Berti Vogts ...
Ernst Christian Schütt, 2008
9
Literarische Mündlichkeit und Übersetzung: am Beispiel ...
Вон, скажи, баушка, я какой! [V. Belov, Privyčnoe delo] (39b) „Wanjuschka, mein Wanjuschka, hat sich der Wanjuschka ausgeschlafen? Mein Goldjunge, na, sind wir schön trocken? Trocken sind wir, mein Herzenskind, mein helles Lichtlein.
Sigrid Freunek, 2007
10
Das schwarze Haus: Roman
Jack bewegt sich etwas behänder als sonst, und obgleich klar ist, dass er nur zu seinem Pickup will, sieht er sich immer wieder um. Was geht hier vor? Der Goldjunge wirkt ganz entschieden schuldbewusst. Er benimmt sich wie ein Ladendieb, ...
Stephen King, Peter Straub, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOLDJUNGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Goldjunge în contextul următoarelor știri.
1
Goldjunge Dietz: Heiratsantrag auf der Bühne
Paralympics-Sieger Sebastian Dietz hat seiner Freundin auf der Bühne im Deutschen Haus einen Heiratsantrag gemacht - und wurde erhört. Als er für seine ... «sport.de, Sep 16»
2
Max Rendschmidt: Der Goldjunge aus Bonn
Ein richtiger Goldjunge. Einer, der nach den kraftzehrenden Tagen von Rio auf das Hochlegen der Beine verzichtete, um an den deutschen Meisterschaften ... «General-Anzeiger, Sep 16»
3
Der Goldjunge aus Meeder
Die Sensation ist perfekt. Nach Bronze holt Felix Streng aus Herbartsdorf bei den Paralympics nun auch noch Gold mit der Staffel. Sein Sportlehrer entdeckte ... «Neue Presse Coburg, Sep 16»
4
Goldjunge aus Altensteinreuth
Daniel Scheil hat es geschafft: Am Samstag siegt er in Rio beim paralympischen Kugelstoß-Wettbewerb der Schadensklasse F33. Für den 43-Jährigen ist es der ... «Onetz.de, Sep 16»
5
Goldjunge auf dem Fernsehturm
SÜDWEST PRESSE, Ulm / Neu-Ulm · Nachrichten · Stuttgart; Goldjunge auf dem Fernsehturm. Newsletter ... Goldjunge auf dem Fernsehturm. Reitsport auf ... «Südwest Presse, Sep 16»
6
Schlaftherapie! HSV-Goldjunge soll fit werden
Douglas Santos steht seit Monaten unter Strom. Die Saison in Brasilien steckt in den Knochen, bei Olympia ging es bis zum Titel. Kaum Zeit für Ruhe. «sport.de, Sep 16»
7
Olympia-Goldjunge: Muss Christoph Harting wegen seines Rio ...
Hat es Diskuswerfer Christoph Harting (25) mit seinem hampelingen Olympia-Goldjubel in Rio übertrieben? Das beschäftigt bald auch das Gericht. Foto: dpa. «Hamburger Morgenpost, Sep 16»
8
Herthas Goldjunge Arne Maier auf dem Weg nach oben
Herthas Goldjunge Arne Maier auf dem Weg nach oben. Arne Maier (l.) durfte im Sommer bereits bei den Hertha-Profis mittrainieren. Foto: dpa Picture-Alliance ... «Berliner Morgenpost, Aug 16»
9
EuroScout: Gabriel Jesus - Pep Guardiolas neuer Goldjunge bei ...
Jung, talentiert, ehrgeizig - Eurosport.de präsentiert im EuroScout-Blog die Zukunft des Fußballs. "Wenn der Ball da ist, ist es ein Tor. Er hat ein Gespür für Tore. «Eurosport.de, Aug 16»
10
Goldjunge Röhler schreibt Speer-Märchen
44 Jahre nach dem legendären Klaus Wolfermann hat Thomas Röhler ein Speerwurf-Märchen geschrieben und sich als zweiter deutscher Weitenjäger ... «DOSB.de, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Goldjunge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/goldjunge>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO