Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Grundsatzentscheidung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRUNDSATZENTSCHEIDUNG ÎN GERMANĂ

Grundsatzentscheidung  Grụndsatzentscheidung [ˈɡrʊntzat͜s|ɛntʃa͜idʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRUNDSATZENTSCHEIDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRUNDSATZENTSCHEIDUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grundsatzentscheidung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

decizie de politică

Grundsatzentscheidung

Deciziile judiciare sunt hotărâri și hotărâri ale instanțelor superioare sau supreme care clarifică pentru prima dată probleme juridice de interes fundamental sau fac o schimbare fundamentală semnificativă în interpretarea dreptului aplicabil. Als Grundsatzentscheidung werden Urteile und Beschlüsse oberer oder oberster Gerichte bezeichnet, die Rechtsfragen von grundsätzlichem Interesse erstmals klären oder eine bedeutende grundsätzliche Änderung in der Interpretation geltenden Rechtes vornehmen.

Definiția Grundsatzentscheidung în dicționarul Germană

Decizia prin care se stabilește, în esență, ceva dincolo de cazul individual. Exemplu Luați o decizie principală. Entscheidung, durch die etwas grundsätzlich, über den Einzelfall hinaus festgelegt wirdBeispieleine Grundsatzentscheidung treffen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Grundsatzentscheidung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRUNDSATZENTSCHEIDUNG


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRUNDSATZENTSCHEIDUNG

Grundsatz
Grundsatzbeschluss
Grundsatzdebatte
Grundsatzdiskussion
Grundsatzerklärung
Grundsatzfrage
grundsätzlich
Grundsatzpapier
Grundsatzprogramm
Grundsatzrede
Grundsatzreferat
Grundsatzurteil
Grundsäule
Grundschein
Grundschlag
grundschlecht
Grundschnelligkeit
Grundschrift
Grundschuld
Grundschule

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRUNDSATZENTSCHEIDUNG

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Wandverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

Sinonimele și antonimele Grundsatzentscheidung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Grundsatzentscheidung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRUNDSATZENTSCHEIDUNG

Găsește traducerea Grundsatzentscheidung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Grundsatzentscheidung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Grundsatzentscheidung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

决策
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

decisión de política
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Policy decision
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नीतिगत निर्णय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قرار سياسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

решение политики
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

decisão de política
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নীতি সিদ্ধান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Décision de politique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keputusan dasar
190 milioane de vorbitori

Germană

Grundsatzentscheidung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

方針決定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정책 결정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kaputusan Privasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quyết định chính sách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொள்கை முடிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धोरणात्मक निर्णय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Politika kararı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

decisione politica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

decyzja polityka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рішення політики
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

decizie de politică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πολιτική απόφαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beleidsbesluit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

beslut policy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

politikk avgjørelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Grundsatzentscheidung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRUNDSATZENTSCHEIDUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Grundsatzentscheidung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Grundsatzentscheidung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Grundsatzentscheidung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRUNDSATZENTSCHEIDUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Grundsatzentscheidung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Grundsatzentscheidung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Grundsatzentscheidung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRUNDSATZENTSCHEIDUNG»

Descoperă întrebuințarea Grundsatzentscheidung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Grundsatzentscheidung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Grundsatzentscheidung Hitler - eine Forschungskontroverse
In der vorliegenden Arbeit soll die Forschungskontroverse dargestellt werden, in welchem Zusammenhang und zu welchem Zeitpunkt Hitler möglicherweise die Grundsatzentscheidung zur Ermordung aller europäischen Juden getroffen hat und ob ...
Reni Rieger, 2008
2
Gab es eine politische Grundsatzentscheidung Hitlers, alle ...
Allgemeine anerkannte Gültigkeit scheint die These zu besitzen, dass Menschen interessiert daran sind, historische Ereignisse an bzw. ab einem bestimmten Zeitpunkt verorten zu können.
Thomas Kreuder, 2012
3
Das zentralstaatliche Planungssystem der DDR
Die wichtigste Phase der Vorbereitung eines Investitionsvorhabens ist die Erarbeitung der Aufgabenstellung zur Vorbereitung der Investition und der Grundsatzentscheidung. Sie erfolgt auf der Grundlage staatlicher Plankennziffern sowie der ...
Günther Zell, Rainer Waterkamp
4
Der Engel Mächte: systematisch-theologische Untersuchung: ...
Grundsatzentscheidung. zwischen. symbolischer. Relevanz. und. Wirkungsrelevanz. Wenn wir diese Argumentation nochmals mit der von Wendt vergleichen, wird besonders augenfällig, wie Althaus an einem Ineinander von menschlichem ...
Oliver Dürr, 2009
5
Der Stufenbau nach der rechtlichen Autorität und seine ...
E. im Ergebnis wohl l/Viederin gefolgt werden, dass eine Grundsatzentscheidung auch den Verfassungsgerichtshof bindet und diese nicht durch eine nachfolgende Grundsatzentscheidung aufhebbar ist.” Letztlich ist daher eine Aufhebung ...
Hans Tessar, 2010
6
Entwicklungszusammenarbeit: Bericht 1999
Die Grundsatzentscheidung der finnischen Regierung vom September 1996 ( nach der die Entwicklungszusammenarbeit als fester Bestandteil der Außenpolitik und der internationalen Beziehungen Finnlands zu betrachten ist) bildete die ...
OECD, 2000
7
Entwicklungszusammenarbeit: Bericht 1998 Politik und ...
FINNLAND Die Grundsatzentscheidung der finnischen Regierung (von September 1996), die als Richtschnur für die finnische Entwicklungszusammenarbeit dient, wird derzeit umgesetzt. Global zielt diese Politik auf eine Verringerung der ...
OECD, 2000
8
Das Verhältnis der Wirtschaftswissenschaft zur ...
Erst recht ist die Stellung von Treuhändern, Testamentsvollstreckern, Konkursverwaltern dadurch gekennzeichnet, daß sie bei der Grundsatzentscheidung, ob bei der Gewinnmaximierung sehr lukrativen, aber riskanten oder bescheidenen, ...
Ludwig Raiser, Heinz Sauermann, Erich Schneider, 1964
9
Lohnbildung im Wechselspiel zwischen politischen und ...
Mit dem Begriff: Grundsatzentscheidung lassen sich einige weitere Merkmale verbinden, die bereits mehr oder weniger in unseren Definitionen berücksichtigt sind. So kann man erstens mit dem Begriff: Grundsatzentscheidung ausdrücken ...
Bernhard Külp, 1965
10
Praxishandbuch Börsengang: Von der Vorbereitung bis zur ...
Nach der Grundsatzentscheidung stellt die Auswahl der konsortialführenden Bank den wichtigsten Meilenstein im Börseneinführungsprojekt dar. Die Emissionsbank spielt die zentrale Rolle bei der Platzierung und ist in der Regel auch lange ...
Brse Frankfurt, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRUNDSATZENTSCHEIDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Grundsatzentscheidung în contextul următoarelor știri.
1
Grundsatzentscheidung des EuGH zur WLAN-Haftung – Tipps für ...
Der Europäische Gerichtshof hat eine Störerhaftung offener WLAN-Netz-Betreiber verneint. Allerdings ist das Gericht der Ansicht, dass den Betreibern bei ... «anwalt.de, Sep 16»
2
Grundsatzentscheidung in Paris | Frankreich setzt Burkini-Verbot aus
In einer Grundsatzentscheidung setzte der Staatsrat in Paris das im südfranzösischen Badeort Villeneuve-Loubet verhängte Verbot des muslimischen ... «BILD, Aug 16»
3
Anstehende Grundsatzentscheidung der EU: Schutz der Menschen ...
Wenn die EU-Kommission im Herbst ihren Vorschlag zur Reform der ePrivacy-Richtlinie vorlegt, steht für Europa viel auf dem Spiel. Werden ... «Netzpolitik.org, Aug 16»
4
Schulbegleitung: Eltern erwirken Grundsatzentscheidung vor dem ...
Herzogtum Lauenburg (pm). Am Freitag (19. August) hat das Verwaltungsgericht Schleswig in einem Eilverfahren eine Grundsatzentscheidung zur ... «Herzogtum direkt, Aug 16»
5
Seehofers "Grundsatzentscheidungen"
GYMNASIUM: Seehofer spricht von einer "Grundsatzentscheidung": Vom Schuljahr 2018/19 an - ein Jahr später als von vielen erhofft - soll es überall in Bayern ... «Bayerische Staatszeitung, Aug 16»
6
Kabinett-"Grundsatzentscheidung": Flächendeckend G9-Züge
Gmund (dpa/lby) - An bayerischen Gymnasien soll es künftig flächendeckend acht- und neunjährige Züge geben - allerdings erst zum Schuljahr 2018/19. «DIE WELT, Iul 16»
7
Streit um Berufsschulpläne - Weimarer Land will ...
Der Landkreis hatte im Vorfeld angedeutet, eine Grundsatzentscheidung anzustreben. Dabei geht es um die Frage, wer für die Schulnetzplanung zuständig ist. «inSüdthüringen.de, Iul 16»
8
Grundsatzentscheidung des BGH zum Widerrufsjoker
Ein Sieg für Kreditnehmer im gesamten Bundesgebiet. Am 12.07.2016 hat der BGH in zwei Urteilen Stellung zu den zentralen Fragen des Widerrufsrechts ... «anwalt.de, Iul 16»
9
FC Schalke 04: Heidel fordert "Grundsatzentscheidung" von Sané
... bald Klarheit über die Pläne seines umworbenen Jungstars. "Leroy Sané muss nach der EM eine Grundsatzentscheidung treffen, was seine Zukunft angeht. «t-online.de, Iul 16»
10
Klage gegen Vorratsdatenspeicherung: „Wir wollen eine ...
... Klage vor dem Verwaltungsgericht wollen wir erreichen, dass der Fall dem Europäischen Gerichtshof vorgelegt wird. Wir wollen eine Grundsatzentscheidung. «techtag - Webmagazin für die Digitalwirtschaft, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grundsatzentscheidung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grundsatzentscheidung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z