Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gurte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GURTE ÎN GERMANĂ

Gurte  [Gụrte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GURTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GURTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gurte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gurte în dicționarul Germană

Curea. Gurt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gurte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GURTE


Aparte
Apạrte
Bonaparte
Bonapạrte
Charte
[ˈʃartə] 
Experte
Expẹrte 
Importe
Impọrte
Jurte
Jụrte
Karte
Kạrte 
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Offerte
Offẹrte
Parte
Pạrte
Sorte
Sọrte 
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Tarte
[ˈtart(ə)] 
Torte
Tọrte 
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Warte
Wạrte
forte
fọrte
verte
vẹrte
vierte
vi̲e̲rte, vi̲e̲rter, vi̲e̲rtes
à la carte
[alaˈkart] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GURTE

Gurt
Gurtband
Gurtbett
Gurtbogen
Gürtel
gürtelartig
Gürtelechse
Gürtelflechte
gürtelförmig
Gürtellinie
Gürtellinse
gürtellos
Gürtelreifen
Gürtelrose
Gürtelschnalle
Gürteltasche
Gürteltier
gurten
gürten
Gurtgesims

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GURTE

Astarte
Behinderte
Borte
Einladungskarte
Fahrkarte
Geschäftskarte
Grafikkarte
rte
Kundenkarte
Landkarte
Myrte
Organisierte
Pianoforte
Postkarte
Registerkarte
Sparte
Studierte
Versicherte
Wanderkarte
più forte

Sinonimele și antonimele Gurte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gurte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GURTE

Găsește traducerea Gurte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gurte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gurte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

皮带
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cinturones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

belts
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बेल्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أحزمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ремни
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cintos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বেল্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ceintures
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tali pinggang
190 milioane de vorbitori

Germană

Gurte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ベルト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

벨트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sabuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெல்ட்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पट्ट्यांमध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kemerleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cinture
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Pasy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ремені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

curele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ζώνες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gordels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bälten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

belter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gurte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GURTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gurte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gurte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gurte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GURTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gurte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gurte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gurte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GURTE»

Descoperă întrebuințarea Gurte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gurte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kosten runter bei der Ladungssicherung
Zudem verursachen Verdrehungen durch ihre Federwirkung einen Verlust an der aufgebrachten Vorspannkraft. • Gurte dürfen nicht zum Heben/Ziehen von Ladung eingesetzt werden. • Zurrhaken dürfen nicht auf der Spitze belastet werden.
Oliver Rompf, 2006
2
Der Brunnenbau
Rutsch-Gurte Nach Erhärten des Zementmörtels wird die Rutschgurte durch Rauben der Basis, auf der sie steht, bis zum festen Gebirge versenkt. Wenn das feste Gebirge erreicht ist, kann man durch stückweises Unterfangen der Rutschgurte ...
Franz Bösenkopf, 2006
3
Baugruben: Berechnungsverfahren
Gurte. und. Auswechslungen. Konstruktiv. angeordnete. Gurte. Bei Trägerbohlwänden, bei denen jeweils gegenüberliegende Bohlträger gegeneinander ausgesteift werden, ist es üblich, für die Auflagerung der Steifen durchlaufende ...
Anton Weißenbach, Achim Hettler, 2013
4
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
Gurte. lm Lkw-Bereich sind Sicherheitsgurte seit 1992 vorgeschrieben. Jedoch legen nur etwa 1 5 Prozent der Fahrer den Sicherheitsgurt tatsächlich an. Nicht anders sieht es bei Fahrern von Omnibussen aus, auch hier besteht Anlegepflicht.
‎2008
5
Zeitschrift für Architektur und Ingenieurwesen
Indessen der- räth die Anwendung einer oberen Gurte von Gußeisen bei einem über 2 Oefsiiungen durchgehenden Träger, ... Gurte ebensoviel gedrückt als die obere gezogen wird, also folgerichtig mit Gußeisen zu verstärken gewesen wäre.
6
Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur- und ...
Der, der zufälligen Last entsprechende, Antheil au der Pressung in der oberen gußeisernen Gurte beträgt bei der Belastung mit 3000 Zentner pr. Quadrat-Zoll 69 Zentner in der untern schmiedeisernen Gurte der Zug 68 „ Die Einsenkung ...
7
Erste Abtheilung, die Maurerarbeiten enthaltend: 1
Fiir 1 :Wucher io piano gemefi'em wenn die Gurte 1h- die Kappen 1 Ziegel fiat-k find wenn Kappen und Gurte 1 Ziegel fiart find wenn die Gurte 1 Ziegeh die Kappen .-1 Ziegel .karl find; bei Tonnengewölben , bei Kappengewolben . "3.[3.]  ...
8
Textile Hüllen - Bauen mit biegeweichen Tragelementen
2.2.1.2 Gurte Biegeweiche Ränder textiler Membranflächen können parallel zum Rand durch das Anbringen von gewobenen Gurten ver- stärkt werden. Entlang des Membranrandes auftretende Tangentialspan- nungen können bei ...
Michael Seidel, 2008
9
Der Civilingenieur: Zeitschrift für das Ingenieurwesen
Die Gurte. Der am häufigsten vorkommende Gurt» querschnitt ist der Iförmige. Da bei ihm das bekannte FestigkeitSprincip, das Material möglichst von der neutralen Are zu entfernen, erfüllt ist, so muß er auch als zweckmäßig bezeichnet  ...
10
Ueber den innern Dienst der schweren und leichten ...
Zu diefem Zwecke wird die Gurte auf der. äußern Seite auf 2 Linien vom Rande auch mit dem Randholze gereift. Die Gurte wird mit 8 Paar halben Anbindlöchern verfehen, und darf fchon im Vorhinein durchaus nicht breiter als die Obergurte ...
Franz Xaver Hofzinser, 1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GURTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gurte în contextul următoarelor știri.
1
Für Geigen und Gurte: Dura Fibers feiert 50. Geburtstag
Anschauungsobjekt: Das Garn aus Bad Hersfeld wird auch für die Gurte der Mercedes S-Klasse verwendet. © Maaz. Bad Hersfeld. Zahlreiche Ballons ... «Hessischer Bote, Sep 16»
2
Behindertenwerkstätten erhalten Zertifizierung für die Fertigung von ...
Und dennoch gehören die Werkstätten nun zu nur sechs Unternehmen weltweit, die Gurte zum Verzurren der Ladung in Flugzeugen herstellen dürfen. «Echo-online, Sep 16»
3
Gurte aus hessischer Behindertenwerkstatt | Wir machen Luftfracht ...
Mörfelden-Walldorf – Konzentriert steckt Benjamin (38) die Zwirnrolle auf die Spule der Nähmaschine. Die Nadel rattert über den Frachtsicherungs-Gurt, ... «BILD, Sep 16»
4
Baden-Württemberg: Oldtimer ohne Gurte: vier Verletzte bei Unfall
Der Wagen hatte altersbedingt keine Gurte, die Insassen waren daher nicht gesichert. Der 52 Jahre alte Fahrer des Oldtimers wurde leicht verletzt. «Zeitungsverlag Waiblingen, Aug 16»
5
Stadtwerke bieten neue Gurte für Rollatoren
Hannelore Ohligser hat den Rollator noch nicht so lange. Peter Guck von den Verkehrsbetrieben zeigt ihr den neuen Gurt, damit die Gehhilfe während der Fahrt ... «solinger-tageblatt.de, Aug 16»
6
Gurte und Kindersitze im Oldtimer
Sicherer Kindertransport: Daniele Ulanio von Milano Motors kontrolliert den Gurt in einem Volvo PV 544, der bereits seit 1959 serienmäßig mit 3-Punkt-Gurten ... «tz.de, Iul 16»
7
Bunte Gurte
Erfolgreich bei der Gürtelprüfung waren die Mitglieder des Karate-Dojos des SV Altenstadt Sandro Humig, Roland Seidl, Klaus Schimmer, Katrin Schmidt, ... «Onetz.de, Iul 16»
8
Historisches Nachrüsten: Gurte und Kindersitze im Oldtimer
Sind die Gurte montiert und geprüft, fehlt noch der passende Kindersitz. Der muss der ECE-Norm R44 03 oder 04 entsprechen. „Die handelsüblichen ... «Aachener Zeitung, Iul 16»
9
Überwachung: Gurte liefern Laufdaten an die Bank
Dazu tragen immer einige VfLer Gurte unter dem Trikot. ... Überwachung per Gurt: VfL-Profi Josuha Guilavogui war einer der Spieler, dessen Laufdaten beim ... «Wolfsburger Allgemeine, Iul 16»
10
Audi A5: Meine Gurte, wie die Zeit vergeht
Denn Lenkerinnen und Lenker, die über die Beweglichkeit eines Kachelofens verfügen, haben es in Coupés und Cabrios nicht immer leicht, den Gurt zu ... «derStandard.at, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gurte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gurte>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z