Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Handkorb" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HANDKORB ÎN GERMANĂ

Handkorb  Hạndkorb [ˈhantkɔrp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HANDKORB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HANDKORB ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Handkorb» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Handkorb în dicționarul Germană

coș mai mic și mai comod cu mâner. kleinerer, handlicher Korb mit Henkel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Handkorb» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HANDKORB


Besteckkorb
Bestẹckkorb
Bienenkorb
Bi̲e̲nenkorb [ˈbiːnənkɔrp]
Blumenkorb
Blu̲menkorb
Brotkorb
Bro̲tkorb [ˈbroːtkɔrp]
Brustkorb
Brụstkorb
Drahtkorb
Dra̲htkorb [ˈdraːtkɔrp]
Einkaufskorb
E̲i̲nkaufskorb
Fahrradkorb
Fa̲hrradkorb
Fangkorb
Fạngkorb
Feldkorb
Fẹldkorb
Maulkorb
Ma̲u̲lkorb 
Obstkorb
O̲bstkorb [ˈoːpstkɔrp]
Papierkorb
Papi̲e̲rkorb 
Picknickkorb
Pịcknickkorb [ˈpɪknɪkkɔrp]
Präsentkorb
Präsẹntkorb [prɛˈzɛntkɔrp]
Strandkorb
Strạndkorb [ˈʃtrantkɔrp]
Tragekorb
Tra̲gekorb, Tra̲gkorb Bei der Schreibung »Tragekorb«: [ˈtraːɡəkɔrp] Bei der Schreibung »Tragkorb«: [ˈtraːkkɔrp]
Warenkorb
Wa̲renkorb
Weidenkorb
We̲i̲denkorb [ˈva͜idn̩kɔrp]
Wäschekorb
Wạ̈schekorb [ˈvɛʃəkɔrp]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HANDKORB

Handkamera
Handkante
Handkantenschlag
Handkarre
Handkarren
Handkäse
Handke
handkehrum
handklein
Handkoffer
handkoloriert
Handkommunion
Handkrause
Handkreisen
Handkrone
Handkurbel
Handkuss
Handlampe
handlang
Handlanger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HANDKORB

Abfallkorb
Babykorb
Beißkorb
Eierkorb
Fahrkorb
Fresskorb
Fruchtkorb
Frühstückskorb
Förderkorb
Henkelkorb
Holzkorb
Kartoffelkorb
Marktkorb
Mastkorb
Nähkorb
Saugkorb
Schanzkorb
Schlüsselkorb
Waschkorb
Währungskorb

Sinonimele și antonimele Handkorb în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Handkorb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HANDKORB

Găsește traducerea Handkorb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Handkorb din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Handkorb» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

提篮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cesta de la mano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hand basket
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हाथ टोकरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سلة اليد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рука корзина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cesta de mão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হাত ঝুড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

panier de main
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bakul tangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Handkorb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

手のバスケット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

손 바구니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

basket tangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giỏ tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கை கூடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हात टोपली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

El sepet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cesto di mano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ręka koszyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рука кошик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

coș de mână
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καλάθι με το χέρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hand mandjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hand korg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hånd kurv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Handkorb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HANDKORB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Handkorb» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Handkorb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Handkorb».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HANDKORB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Handkorb» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Handkorb» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Handkorb

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANDKORB»

Descoperă întrebuințarea Handkorb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Handkorb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer-Bote
Der Verfasser irrt, wenn er sagt, daß in neuester Zeit der Kanton Aargau sein Kavallerie, kontingent mit Säbeln ohne Handkorb/ der eidögenöf. fischen Ordonnanz zuwider, bewaffnet habe. Die aargaul« schen Reiter wurden in der That von ...
2
Auf Forscherfahrt in Nord und Süd
Auf feinem Rücken hängt ein Tragkorb) an einem Arm ein breiter Handkorb. So wandelt er von einem Nefie zum andern) hebt jede Eiderente auf und prüft) ob die Küchlein ausgefchlüpft und hinlänglich trocken geworden find. Jfi diefes der ...
A.E. Brehm, Carl W. Neumann, 2012
3
Aufgabenbuch für den schriftlichen Gedankenausdruck der ...
Thcitigkeiten beimAbn e-hmen des Obfies. ; Einen Handkorb. einen Tragkorb und eine Leiter holen. Leiter anlegen und Stüßeu darunter fiellen. auf die Leiter fieigen. das Obft abpfluckeu. in den Handkorb legen und den vollen Handkorb in  ...
4
EWD:
1923 tsgsta „Korb (auf dem Kopf zu tragen oder zur Aufbewahrung irgendeiner Sache)" Gartner 1933 cesta „Handkorb (Unterschied zu cest nicht bewußt)" Lardschneider 1952 cesta „cesta" Martini oberfass. 1879 cesta „Körblein" Alton 1943 ...
Johannes Kramer, 1989
5
Methodisch geordnete Materialien für den mündlichen und ...
131. Tätigkeiten beim Abnehmen des Obstes! Einen Handkorb, einen Tragkorb und eine Leiter holen. Leiter anlegen, aus die Leiter steigen, das Obst abpflücken, in den Handkorb legen und den vollen Handkorb in den Tragkorb legen. 132.
6
Neues Hausbuch für christliche Unterhaltung
Endlich wagt es der Meister und springt aus dem Bette heraus, macht Licht und leuchtet unter das Bettgestell hinein, aber es ist nichts darunter als ein Handkorb mit Wolle. So brachten sie die ganze Nacht in fieberhafter Aufregung zu, ...
7
Deutsche Sagen: aus der Sammlung der Gebrüder Grimm
Das Madchen nahm dazu einen Trag- korb und einen Handkorb mit, und als es beide angefüllt hatte und nach Haus gehen wollte, trat ein weiß gekleidetes Mannlein zu ihm hin und fragte: „Was trägst du da?" — „Aufgelesenes Holz ...
Jacob Grimm, Paul Merker, Wilhelm Grimm, 1908
8
Die Ahnen
Da ergriff Unna fchnell einen Handkorb. der neben ihr ftand. eilte zu ihnen und fprache „In dem Korbe ifi Süßes für euch. ihr Kleinen. feid feomm und fprecht ein Vaterunfer.“ Ader die Kinder glogten fie an und regten fich nicht. ..Die wiffen nichts ...
Gustav Freytag, 2013
9
Der verlorene Sohn 5 Gottes Strafgericht:
»Oho! Du wirst doch nicht alle vierzehn vertun wollen!« »Sechs Gulden kostet allein die Eisenbahn!« »Weiter brauchen wir nichts. Ein Schwarzbrot nehmen wir uns mit. Wozu habe ich denn den Handkorb! Du hast doch auch deinen Quersack ...
Karl May, 2013
10
Älpler
Die. Hebmutter. f 8 )ie Hebmutter? Jhr habt fie doch alle fchon gefehen. die große . wohlunterfeßte Frau. die gegen Weiber und Kinder fehr liebevoll ift und eine weiße Haube trägt! Am linken Arm hat fie immer einen Handkorb - klein zwar. aber ...
Peter Rosegger, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HANDKORB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Handkorb în contextul următoarelor știri.
1
Gau-Köngernheim vor 100 Jahren
Stolz erzählte die Souffleuse Karin Pfannkuchen, die den Text in ihrem Handkorb von Szene zu Szene trug, dass, zusammen mit den Heiratswilligen, Pfarrer ... «Allgemeine Zeitung, Iun 16»
2
Epochenfest: Per Passierschein auf Zeitreise
Bewaffnet waren sie mit schottischen Korbschwertern, einem „klassischen Breitschwert mit Handkorb“ und Rundschildern mit Messingbuckel. Besonders ... «Aachener Zeitung, Mai 15»
3
Rombachwiibli mit Handkörble und natürlich mit der Kaffeemühle
An Requisiten führen die Rombachwiibli teilweise eine "Krätze" oder einen Handkorb mit und natürlich die Kaffeemühle, die leisere Schwester der Rätsche. «Badische Zeitung, Mar 14»
4
Auf gut Schwäbisch Die Körbe der Schwaben
Es ist ebenfalls ein Korb und zwar in verschiedenen Funktionen wie „Rückenkorb, Handkorb, Hängekorb, Vogelkorb, Wagenkorb“. Weiterhin wird der Name ... «Stuttgarter Nachrichten, Aug 12»
5
Supermarkt-Fallen: So werden Kunden unterbewusst ausgetrickst
Die erste Tücke liege in der Frage "Einkaufswagen oder Handkorb?". Denn wer eigentlich nur fünf Dinge kaufen wollte, lege an der Kasse sicher mehr aufs ... «T-Online, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Handkorb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/handkorb>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z