Descarcă aplicația
educalingo
Haushaltsloch

Înțelesul "Haushaltsloch" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HAUSHALTSLOCH ÎN GERMANĂ

Ha̲u̲shaltsloch


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUSHALTSLOCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAUSHALTSLOCH ÎN GERMANĂ?

soldul bugetului

În științele financiare, soldul bugetelor este rezultatul contrabalansării cheltuielilor și veniturilor unui buget public.

Definiția Haushaltsloch în dicționarul Germană

nefinanțată o parte din buget.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUSHALTSLOCH

Abflussloch · Abzugsloch · Arschloch · Astloch · Ausflussloch · Bloch · Bohrloch · Deckungsloch · Einschussloch · Eisloch · Erdloch · Fuchsloch · Guckloch · Knopfloch · Moloch · Nasenloch · Schlagloch · Schlupfloch · Schlüsselloch · Sommerloch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAUSHALTSLOCH

Haushaltsfrage · Haushaltsführung · Haushaltsgeld · Haushaltsgerät · Haushaltsgesetz · Haushaltshilfe · Haushaltsjahr · Haushaltskasse · Haushaltskonsolidierung · Haushaltslage · haushaltsmäßig · Haushaltsmischung · Haushaltsmittel · Haushaltspackung · Haushaltsperiode · Haushaltsplan · Haushaltsplanung · Haushaltspolitik · haushaltspolitisch · Haushaltsportion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUSHALTSLOCH

Armloch · Dreckloch · Finanzloch · Flugloch · Griffloch · Kellerloch · Luftloch · Mannloch · Mauseloch · Mundloch · Ofenloch · Ozonloch · Rattenloch · Schallloch · Schützenloch · Spundloch · Stollenmundloch · Wasserloch · Wurmloch · Ärmelloch

Sinonimele și antonimele Haushaltsloch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Haushaltsloch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HAUSHALTSLOCH

Găsește traducerea Haushaltsloch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Haushaltsloch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Haushaltsloch» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

预算缺口
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

brecha en el presupuesto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

budget gap
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बजट की खाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العجز في الميزانية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

бюджетный дефицит
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

déficit orçamentário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বাজেট ফাঁক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

déficit budgétaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

jurang bajet
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Haushaltsloch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

予算のギャップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

예산 차이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

longkangan budget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thâm hụt ngân sách
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பட்ஜெட் இடைவெளி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Haushaltsloch
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bütçe açığı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

deficit di bilancio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

deficyt budżetu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

бюджетний дефіцит
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

decalaj bugetar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έλλειμμα του προϋπολογισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

begroting gaping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

budget gap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

budsjett gap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Haushaltsloch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUSHALTSLOCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Haushaltsloch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Haushaltsloch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Haushaltsloch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUSHALTSLOCH»

Descoperă întrebuințarea Haushaltsloch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Haushaltsloch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Vergessene Mission
Dieses Haushaltsloch wurde in einer, meiner Meinung nach ein wenig heimtückischen Art, immer etwas größer gehalten, als notwendig. Falls mal versehentlich etwas übrig bliebe. Sollte nämlich der Überschuß der National- Suksid-Bank zu ...
Thomas Stys, 2000
2
Java Als Erste Programmiersprache: Vom Einsteiger Zum Profi
sendeNachricht ("Bayern München Deutscher Meister"); } } Die Ausgabe des Programms ist: Frankfurter Allgemeine Schlagzeile: an Fischer Fritz: Neues Haushaltsloch von 30 Mrd. EURO an Maier Hans: Neues Haushaltsloch von 30 Mrd.
Cornelia Heinisch, Frank Müller-Hofmann, Joachim Goll, 2010
3
Insolvenzprophylaxe für Deutschland: Wege zur Sanierung von ...
Deutschlands Unternehmen verweigern dem Bundesfiskus die Zahlung der Körperschaftsteuer a) Die deutsche Bundesregierung musste Mitte Mai 2003 ein „ riesiges Haushaltsloch" eingestehen. Die amtlichen Steuerschätzer rechnen auf  ...
Nicole Munk, 2004
4
Aufbruch statt Krisenverwaltung: von der Arbeitsgesellschaft ...
Vehement wehrte sich die FDP, das Haushaltsloch mittels Steuererhöhungen auszugleichen. Sie will mit weiteren Sparakten, Subventionskürzungen und Privatisierungserlösen das Haushaltsloch schließen. Ihre Beschwörungsformel " mehr ...
Konrad Stopp, 1997
5
Europa im Zeichen der Schuldenkrise: Ursachen, ...
S&P schockiert Amerika, Onlineartikel vom 18.04.2011, Download: www.ftd.de/ finanzen/maerkte/anleihen-devisen/:riesiges-haushaltsloch-s-p- schockiert- amerika/60041040.html?mode=print (01.08.2011, 12:24 Uhr, MEZ). FINANCIAL TIMES ...
Thomas Rohm, 2014
6
Accelerando: Roman
»Aber wird es auch dazu beitragen, das Haushaltsloch zu stopfen?« »Das Haushaltsloch ...?« Manfred streckt sich und gähnt. Der Visionär kehrt vom Planeten Macx zurück. »Bob, können Sie mir freie Kapazität in dem Netz besorgen, das den ...
Charles Stross, 2009
7
Sie leben in ihrem eigenen Zoo: Weisheitstherapie f. Patient ...
Dieses gigantische Haushaltsloch und die entsprechenden Familien in der Metapher des in den Brunnen gefallenen Kindes zu verstehen. Mit anderen Worten veranschaulicht das Haushaltsloch einen Brunnen in den immer mehr Familien ...
monocooltour SchwarzT, 2012
8
Der Puls der Stadt: Lebensbilder und Geschichten aus Hamburg
Der Grund war einfach gewesen, dass es ein sehr großes Haushaltsloch gab. Und der Senat hatte sich Gedanken gemacht, wie sie dieses Haushaltsloch stopfen könnten. Bevor sie soundso viel Krankenhausbetten abbauen mussten, wollten ...
Gudrun Schumann, 2004
9
Europas Strippenzieher: Wer in Brüssel wirklich regiert
Die Mission dergriechischen Troika wirdein umsandereMal als ergebnislos vertagt. Hätte die Troika im September 2013 verkünden müssen, dasses ein neues Haushaltsloch gibt in Griechenland, hätten der IWF aussteigenoderdieEuroLänder ...
Cerstin Gammelin, Raimund Löw, 2014
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... Niedersachsen, 1999, Internet) - Vgl. Ausschuss Haushaltsloch D das; -(e)s, ... löcher: /BUDGETLOCH A »[unerwartetes] Finanzdefizit eines öffentlichen f Etats« : Das Haushaltsloch von knapp 20 Milliarden wird . . . vollständig gedeckt: durch  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUSHALTSLOCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Haushaltsloch în contextul următoarelor știri.
1
Katar will Haushaltsloch mit Passagiergebühr stopfen
Aufgrund des niedrigen Ölpreises und dem dadurch entstandenen Haushaltsloch sucht Katar offenbar nach anderen Einnahmequellen. Ab sofort wird nun am ... «TRAVEL INSIDE, Aug 16»
2
Riesiges Haushaltsloch beim LWL
Münster (dpa) - Auf Städte, Kreise und Gemeinden in Westfalen-Lippe kommt eine weitere finanzielle Last zu. In den nächsten Tagen erhalten die Kämmerer ... «Die Glocke online, Aug 16»
3
Eltern sollen Haushaltsloch stopfen
Für die Betreuung ihrer Kinder sollen Wernigeröder Eltern künftig tiefer in die Tasche greifen. Foto: Uli Lücke. Die Elternbeiträge für die Kinderbetreuung in ... «Volksstimme, Aug 16»
4
Haushaltsloch nach Brexit-Votum: Wer zahlt die fehlenden Millionen ...
Nach dem Brexit-Votum steht die EU vor der Frage, wie ihr Haushalt künftig finanziert werden kann. Der Chefvolkswirt der BayernLB, Jürgen Michels, rechnet ... «Bayerischer Rundfunk, Aug 16»
5
Haushaltsloch in Nürnberg
In den nächsten zehn Jahren fehlen dem Nürnberger Haushalt 750 Millionen Euro – deshalb will die Stadt nun mit Steuererhöhungen gegensteuern. «Sat.1 Bayern, Aug 16»
6
Spanien: Loch im Staatshaushalt wird größer
Das Haushaltsloch von Spanien dürfte nach Ansicht von Finanzexperten in diesem Jahr deutlich größer ausfallen als von der Regierung erwartet. Die Lage der ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Iul 16»
7
Bremerhaven muss Haushaltsloch von 17,4 Millionen Euro stopfen
Der Stadt Bremerhaven fehlen für das laufende Jahr 17,4 Millionen Euro, für 2017 sogar 25,4 Millionen. Das Haushaltsloch muss bis zum 1. September gestopft ... «Nord24, Iul 16»
8
Wege aus dem Ahlener Haushaltsloch : Sparen? Nur durch ...
Fünf Millionen „Dispo“ in der Stadtkasse: So hoch ist das sogenannte strukturelle Defizit. Kämmerer Dirk Schlebes hat sich jetzt an die vom Rat bestellte Arbeit ... «Westfälische Nachrichten, Iul 16»
9
Haushaltsloch in Inden doch kleiner
Das Haushaltsloch der Gemeinde Inden ist deutlich kleiner als vom Bürgermeister noch Anfang Juni im Rat dargestellt. Die Verwaltung hatte für den ... «WDR Nachrichten, Iun 16»
10
Wegen Haushaltsloch: Warmbad wird kühler - Solltemperatur sinkt ...
Sorgenkind Warmfreibad: Die Folie des Beckens ist in keinem guten Zustand. Eine Schließung wollen die Miesbacher Stadträte aber in jedem Fall vermeiden. «Merkur.de, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haushaltsloch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/haushaltsloch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO