Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Haze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HAZE

englisch; »Dunst«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HAZE ÎN GERMANĂ

Haze  [heɪz]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Haze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Haze în dicționarul Germană

Umiditatea provocată de incendii necontrolate, de lovituri și de arsuri sau de dezastre naturale. Smog, der durch unkontrollierte Brände, Brandrodungen oder Naturkatastrophen entsteht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Haze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAZE


Chalaze
Chala̲ze [ça…]
Everglaze
[ˈɛvɐɡleɪz] 
Gaze
[ˈɡaːzə] 
Kamikaze
Kamika̲ze
Stomakaze
Stomaka̲ze
Strapaze
Strapa̲ze [ʃtraˈpaːt͜sə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAZE

Havelock
Haverei
Hawaii
Hawaii-Insel
Hawaii-Inseln
Hawaiianer
Hawaiianerin
hawaiianisch
Hawaiigitarre
Hawaiihemd
hawaiisch
Hawking
Hawthorne-Effekt
Haxl
Haxlbeißer
Haydn
haydnsch
Hazienda
Haziendera
Haziendero

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAZE

Anfahrtsskizze
Atze
Belize
Bronze
Firenze
Fotze
Freeze
Grenze
Heilpflanze
Hitze
Katze
Kürze
Schulze
Schwarze
Schätze
Stanze
Vize
Warze
spitze
zunutze

Sinonimele și antonimele Haze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Haze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAZE

Găsește traducerea Haze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Haze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Haze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

阴霾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

neblina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Haze
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

धुन्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ضباب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дымка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

neblina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আবছায়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

brume
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jerebu
190 milioane de vorbitori

Germană

Haze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

안개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Haze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sương mù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஹேஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धुके
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

foschia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mgiełka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

серпанок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

negură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ομίχλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

waas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Haze
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Haze
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Haze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Haze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Haze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Haze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Haze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Haze» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Haze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAZE»

Descoperă întrebuințarea Haze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Haze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grünes Gold: Geschichten eines Marihuanazüchters
ich mochte Sie gerne uber ein neues Buch informieren, das ich unter dem Pseudonym Mr. Silver Haze, selbst geschrieben habe!
Silver Haze, 2012
2
Multilaterale Institutionen in Ostasien-Pazifik: Genese - ...
Fallbeispiel für neue Sicherheitsbedrohungen: Die Haze-Crisis Die Haze-Crisis bezeichnet euphemistisch die Luftverschmutzung, die durch riesige Waldbrände - vor allem auf Sumatra und Borneo - verursacht worden ist.135 Bereits seit den ...
Dirk Nabers, 2009
3
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
Geo) extinction coefficient for the atmospheric haze Dunstfaktor m (Geo, Opt) haze factor Dunstfilter n (Opt) haze filter Dunstkern m (Geo. Opt) haze nucleus Dunstpartikel I (Geo, Opt) haze particle Dunstschleier m (Geo. Opt) veil of aerial haze, ...
Ralf Sube, 2001
4
Der Traum von Hollywood
Um halb neun erschien Haze auf dem Set. Nicht im Mindesten verwundert, dass sein Hauptdarsteller bereits da war. „Nun, welche Überraschung haben Sie sich denn heute einfallen lassen, Justin?“, fragte Haze ihn nach seiner kurzen ...
Matthias Elger, 2009
5
Lichtstreuende Oberflächen, Schichten und Schichtsysteme zur ...
Michael Berginski. Abbildung 4.12: Spektraler Verlauf des Haze für drei ausgewählte Filme (TS = 375 ◦C, verschiedene TDM analog zu Abb. 4.10) (a) und Auswertung des Haze exemplarisch für die Wellenlänge λ = 1 μm in Abhängigkeit der ...
Michael Berginski, 2008
6
Untersuchungen zur Modifikation von Glasoberflächen mit ...
0,00 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 7,00 8,00 Eine „Haze“-Messung der 548° C22min 0,06 gAlCl3/lLuft wurdenicht durchgeführt, weshalb derWertimDiagrammfehlt.Dem. Abbildung6-25: "Haze"-WerteAlCl 3-behandelter Proben (0,06g ...
Ronny Hengst, 2009
7
Althochdeutscher Sprachschatz: oder Wörterbuch der ...
88.) mit haze sini uuir birun zi ummezze hiaremmizen mit hazze. О. V, 23, 109. zi haze: sie suohton sie zc hazze unde iro li- chamen ze erslahene. N. 37, 13. in haze sin: in hazze birut. T. 145. birut ir thanne in hazze allen, eritis odio omnibus.
Eberhard Gottlieb Graff, 1838
8
Faerl's secret
Auch sie trat neben Zarah und blickte auf Haze. Gestützt von Larn konnte sich Nharu ebenfalls anschließen. In ihren Augen standen die Tränen, als sie alle realisierten, dass Nathan den Angriff nicht überlebt hatte. Geschockt blieben Ilhar und ...
Jennifer Siebel, 2004
9
Althochdeutscher Prachschatz oder Wörterbuch der ...
N. 37, 13. in haze sin: in hazze birut. T. 145. birut ir thanne in hazze allen, eritis odio omnibus. T. 44, 14. in haze haben: habent sih in hazze. T. 145. habet sie in haze, exosa est. Во. 5. habe in hazze thinan fiant. T. 32, 1. siu mih er iu in hazze  ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1837
10
Althochdeutscher Sprachschatz; oder: Wörterbuch der ...
Oh. 89, haz haben in: ni mag thiu uuorolt, uuizit thaz, haben in iu theheinan haz. 0.111.15,29. haz haben mit gen. (sin ouh die haz hclcn. D. III. 88.) mit haze sin: uuir birun zi ummezze hiaremmizen mit hazze. O. V, 23, 109, zi haze; sie suohton  ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Haze în contextul următoarelor știri.
1
Toxic haze in Southeast Asia killed 100000, study says
Toxic haze that spread across Southeast Asia from Indonesian forest fires last year caused the deaths of about 100,000 people across the region, according to ... «Financial Times, Sep 16»
2
Y&T: Gründungsmitglied Leonard Haze verstorben
Y&T-Original-Drummer Leonard Haze ist am 11. September im Alter von 61 Jahren an seiner chronisch-obstruktiven Lungenerkrankung (COPD) gestorben. «Rock Hard Megazine, Sep 16»
3
Singapore haze hits 'unhealthy' levels
Southeast Asia suffered a prolonged haze season in 2015 that was exacerbated by unusually dry conditions, triggered by the strongest El Niño in nearly two ... «Financial Times, Aug 16»
4
Freiburg/Karlsruhe: Rapper Haze nach Not-OP nach Unfall auf ...
Freiburg/Karlsruhe - Rapper Haze, der am Wochenende schwer verletzt wurde, schwebt nicht mehr in Lebensgefahr. Es gibt neue Details zum Unfall auf der A5 ... «HEIDELBERG24, Feb 16»
5
Haze veröffentlicht Cover von Debütalbum
Der Newcomer Haze veröffentlicht ohne weitere Informationen via Facebook das Albumcover von seinem kommenden Debütalbum. Die Anlehnung an Dr. Dres ... «rap.de, Feb 16»
6
Das große Hip-Hop-Glück mit Angel Haze im Mojo Club
Und als Angel Haze schließlich die Bühne betritt, bricht im Mojo Club auf St. Pauli pure Euphorie aus – vor allem unter den vielen jungen Frauen im Publikum. «Hamburger Abendblatt, Ian 16»
7
Indonesian fires: rain clears haze over south-east Asia for first time ...
The Petronas twin towers in Kuala Lumpur are clear from the haze that has shrouded Malaysia in recent weeks as Indonesian fires raged. Photograph: Mohd ... «The Guardian, Oct 15»
8
Haze From Indonesian Fires Spreads
President Joko Widodo's decision underscored the gravity of the growing disaster, as haze from the weeks-old fires spread in recent days to cover three-quarters ... «Wall Street Journal, Oct 15»
9
Indonesia's costly haze problem
Indonesia's forest fires and the resulting haze have caused havoc and headlines across Asia, which has put the government there under pressure to put the fires ... «BBC News, Oct 15»
10
Smoky Haze Costing Southeast Asia Billions of Dollars
JAKARTA, Indonesia—A smoky haze from land-clearing fires in Indonesia is choking Southeast Asia and causing billions of dollars in damages, threatening to ... «Wall Street Journal, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/haze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z