Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Supermann" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUPERMANN ÎN GERMANĂ

Supermann  [Su̲permann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPERMANN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPERMANN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Supermann» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Supermann

supraom

Superman

Superman este numele unei figuri comice creată în anii 1930 de cei doi americani americani Jerry Siegel și Joe Shuster. Cifra este de obicei considerată drept primul super-erou al povestirii comice și aparține cercului de personaje fictive cu cea mai mare valoare de recunoaștere din lume. Superman ist der Name einer Comicfigur, die in den 1930er-Jahren von den beiden US-Amerikanern Jerry Siegel und Joe Shuster geschaffen wurde. Die Figur wird gemeinhin als der erste Superheld der Comicgeschichte betrachtet und zählt zu dem Kreis der fiktiven Charaktere mit dem weltweit höchsten Wiedererkennungswert.

Definiția Supermann în dicționarul Germană

Omul realizând mari realizări, mai ales bărbați cu aspect bărbătesc. Mann, der große Leistungen vollbringt besonders männlich wirkender Mann.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Supermann» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPERMANN


Ackermann
Ạckermann [ˈakɐman]
Ballermann
Bạllermann
Biedermann
Bi̲e̲dermann
Dobermann
Do̲bermann
Eckermann
Ẹckermann
Eiermann
E̲i̲ermann [ˈa͜iɐman]
Feuerwehrmann
Fe̲u̲erwehrmann [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯man]
Fuhrmann
Fu̲hrmann
Fährmann
Fä̲hrmann [ˈfɛːrman]
Hermann
Hẹrmann
Hintermann
Hịntermann 
Klabautermann
Klaba̲u̲termann
Liebermann
Li̲e̲bermann
Steuermann
Ste̲u̲ermann [ˈʃtɔ͜yɐman]
Tormann
To̲rmann [ˈtoːɐ̯man]
Vordermann
Vọrdermann [ˈfɔrdɐman]
Wassermann
Wạssermann
Wehrmann
We̲hrmann
Zimmermann
Zịmmermann [ˈt͜sɪmɐman]
jedermann
je̲dermann 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SUPERMANN

Superlativismus
Superlearning
Superlegierung
superleicht
Superleichtgewicht
Supermacht
Supermarket
Supermarkt
Superminister
Superministerin
Supermodel
supermodern
Supernaturalismus
supernaturalistisch
Supernova
Supernumerar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPERMANN

Ammann
Barmann
Flattermann
Gundermann
Hartmann
Heiermann
Hoffmann
Hofmann
Kaufmann
Landwehrmann
Pillermann
Pullermann
Rollfuhrmann
Räuchermann
Saubermann
Schauermann
Theatermann
Untermann
Vormann
Zweimetermann

Sinonimele și antonimele Supermann în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Supermann» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPERMANN

Găsește traducerea Supermann în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Supermann din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Supermann» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

超人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

superhombre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

superman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अतिमानव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السيوبرمان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сверхчеловек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

super-homem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অতিমানব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

superman
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

superman
190 milioane de vorbitori

Germană

Supermann
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スーパーマン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

초인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

superman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

siêu nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சூப்பர்மேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुपरमॅन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

süpermen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

superuomo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nadczłowiek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

надлюдина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

supraom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπεράνθρωπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Superman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

superman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

superman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Supermann

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPERMANN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Supermann» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Supermann
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Supermann».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUPERMANN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Supermann» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Supermann» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Supermann

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SUPERMANN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Supermann.
1
Joachim Gauck
Ich kann Sie nur bitten, die ersten Fehler gütig zu verzeihen und von mir nicht zu erwarten, dass ich ein Supermann und ein fehlerloser Mensch bin.
2
Jürgen Klopp
Als Manuel Friedrich wie Supermann durch den Strafraum geflogen ist, weil die 33, die eingewechselt wurde, ihn mit beiden Händen nach vorne schob. Also, wie man den übersehen kann, ist mir fraglich, aber sie haben ihn übersehen. Glückwunsch.
3
Franz Beckenbauer
Ich fühle mich nicht als deutscher Supermann.
4
Manfred Hinrich
Supermann siegt für dich!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPERMANN»

Descoperă întrebuințarea Supermann în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Supermann și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Häkt, Moos un Supermann: Lütte Vertellers
Das vorliegende Buch bietet eine reprasentative Auswahl aus dem umfangreichen Schaffen des plattdeutschen Autors, eines waschechten Ruganers.
Willy Kankel, 2008
2
Der Supermann
Die glauben, dass Geld sich von selbst vermehrt, wenn man es nur clever genug anstellt. Die ber Pflanzen- und Tierleichen gehen, wenn es nur ihrem vermeintlichen Nutzen dient. Der Supermann ist einer der Bosse.
Josef Schneider, 2008
3
Mein Vater ist ein Supermann
Dagmar lives with her mother and slowly begins asking questions about her father while imagining him as a superman. She discovers his name, and begins a search to actually meet him.
Irene Rodrian, 1981
4
Lothar ist nicht Supermann
Sandra hilft Lothar gegen 2 Wichtigtuer aus der vierten Klasse und lädt ihn sogar noch zum Reiten ein.
Erhard Dietl, 1996
5
Mahatma Gandhi, supermann der welt (maha maanav): ein rätsel ...
On the life and philosophy of Mahatma Gandhi, 1869-1948, Indian nationalists and statesman.
Pravīṇacandra Sī Pārekha, 2004
6
Der Pantoffelheld
Was würden Sie tun, wenn Sie Ihre Freundin wegen Supermann verlässt? Für Mart gibt es nur eine Antwort: Pantoffeln anziehen und als Pantoffelheld gegen Supermann kämpfen.
Martin Gasche, 2014
7
Das Pfauenrad - Sinn und Unsinn von ...
Qualitätsmanagement-Handbücher gehören zu jenen Artefakten in Organisationen, welche eine unweigerliche Faszination ausstrahlen.
Torsten Bergt, 2007
8
Zivilrechtliche, prozessuale und anwaltsrechtliche Probleme ...
Supermann" machen würden714, jedoch handelt es sich bei der eben begründeten Hinweispflicht um eine problemlos und ohne größeren Aufwand zu erfüllende Verpflichtung. Vertiefte Rechtskenntnisse oder Spezialwissen sind zu ihrer ...
Karsten Sturm, 2005
9
Liedermacher-Lesebuch: Prosa, Cartoons, Lieder
»Ich hab' schon viel gemacht heute«, sagt Supermann, »ich hab' einen Tiger verscheucht und ein Kamel vor dem Tode gerettet.« »Dann können wir doch einfach weiterspielen.« »Aber was?« »Nachlaufen, Verstecken oder einfach ...
Heinz Seeger, 1982
10
Der Einfluss des Englischen auf gesprochene deutsche ...
ln: Mensch Ohmer, 24.09.1998, ZDF Supermann Bei Supermann handelt es sich um eine Lehnübersetzung des englischen Wortes „superman". lm AW, im DR und im etymologischen Wörterbuch von Duden ist Supermann verzeichnet ...
Richard Glahn, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Supermann [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/supermann>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z