Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Herrenweste" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERRENWESTE ÎN GERMANĂ

Herrenweste  [Hẹrrenweste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERRENWESTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERRENWESTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herrenweste» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Herrenweste în dicționarul Germană

Vest pentru bărbați. Weste für Herren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herrenweste» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERRENWESTE


Beste
Bẹste
Chanson de Geste
[ʃãsõdˈʒɛst] 
Frackweste
Frạckweste [ˈfrakvɛstə]
Geste
Gẹste  , auch: [ˈɡeː…] 
Korkweste
Kọrkweste [ˈkɔrkvɛstə]
Leste
Lẹste
Meste
Mẹste
Panzerweste
Pạnzerweste [ˈpant͜sɐvɛstə]
Pikeeweste
Pike̲e̲weste
Rettungsweste
Rẹttungsweste [ˈrɛtʊŋsvɛstə]
Schwimmweste
Schwịmmweste [ˈʃvɪmvɛstə]
Sprengstoffweste
Sprẹngstoffweste
Strickweste
Strịckweste
Timor-Leste
Ti̲mor-Lẹste
Veste
[ˈfɛstə] 
Warnweste
Wạrnweste [ˈvarnvɛstə]
Weste
Wẹste 
beste
bẹste, bẹster, bẹstes [ˈbɛst…]
feste
fẹste
älteste
älteste

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERRENWESTE

Herrensitz
Herrensocke
Herrensocken
Herrenspende
Herrenstand
Herrentag
Herrentaschentuch
Herrentier
Herrentoilette
Herrentorte
Herrentrainer
Herrentum
Herrenuhr
Herrenunterwäsche
Herrenvelo
Herrenwein
Herrenwelt
Herrenwinker
Herrenwitz
Herrenzimmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERRENWESTE

Alceste
Beau Geste
Dienstälteste
Grundfeste
Handfeste
Jahrgangsbeste
Klassenbeste
Zeste
allerbeste
allerneueste
eheste
erstbeste
härteste
kälteste
kürzeste
mindeste
nächstbeste
weltbeste
zweitbeste
zweitälteste

Sinonimele și antonimele Herrenweste în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Herrenweste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERRENWESTE

Găsește traducerea Herrenweste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Herrenweste din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Herrenweste» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

背心先生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

El Sr. chaleco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Mr. vest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

श्री बनियान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السيد سترة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Г-н жилет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Mr. colete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জনাব ন্যস্ত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

M. gilet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Encik vest
190 milioane de vorbitori

Germană

Herrenweste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

氏チョッキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

씨 조끼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Mr. rompi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ông vest
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திரு மரக்கலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

श्री बंडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Bay yelek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Mr. gilet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Pan kamizelka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Г-н жилет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Dl vesta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ο κ γιλέκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mnr frokkie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Mr vest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Mr. vest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Herrenweste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERRENWESTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Herrenweste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Herrenweste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Herrenweste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERRENWESTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Herrenweste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Herrenweste» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Herrenweste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERRENWESTE»

Descoperă întrebuințarea Herrenweste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Herrenweste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jahresbericht des Historischen museums in Bern
... auf dem Rande, Rosenmarke und Giesserinitialien CHL auf dem Boden. 17. Jahrh. Städtische Tracht. ‚ Goldene Barettlikette. 17. Jahrh. Legat von 'Frau Padulavon Steiger in Bern. Weissleinene bestickte Herrenweste mit hohem KragenUm ...
Bernisches Historisches Museum, 1907
2
Jahresbericht
Gestickte Herrenweste za. 1770 5234. Vorlegeschloss mit Schraubenschlüssel u. kleine Schnalle 5285. Fahne des äussern Standes; auf weisser Seide Scepter und Schwert mit Kranz und Umschrift: ad utrumque paratus. Ans dem Erlacherhof  ...
Bernisches Historisches Museum, 1905
3
Jahresbericht des Historischen Museums in Bern
19.]ahrh. Geschenk von Herrn K. Imobersteg in Basel. 13080 Gestickte Herrenweste aus ecru=Seide. 19. Jahrh. Anfang. 13081 Gestickte Herrenweste aus cr&me:Seide. 19. Jahrh. Anfang. 13082 Gestickte Herrenweste aus beige: Seide. 19.
Bernisches Historisches Museum, 1918
4
Jahrbuch des Bernischen Historischen Museums
Jahrh. 26353 — 26357 Geschenk von Fräulein G. Rytz in Bern. 26350 Gestickter Lichtschirm. 19. Jahrh. Geschenk von Fräulein G.Züricher in Bern. Städtische und ländliche Tracht. 26331 Gestickte Herrenweste aus weissem Kaschmir. 155.
Bernisches Historisches Museum, 1939
5
Allgemeine musikalische Zeitung
Ein Kunstproduct , das man, wie einen Damenhut oder eine Herrenweste , bloss mit dem Ausspruche ziehen lässt: Es ist hübsch! aus dem macht man auch nicht mehr, als aus einem Damenhute oder einer Herrenweste. Das ist wenigstens ...
6
200 Jahre Mode in Wien: aus des Modesammlungen des ...
HM Inv. Nr. M 5.162 230 Herrenweste 2. H. 18. Jh. Satin, Leinen, Barchent, Stickerei, Pailletten. Ärmellos, Barchentfutter, Pattentaschen. Länge: 66. HM Inv. Nr. M 5.113 Abb. 27 231 Habit 2. H. 18. Jh. Seide, Leinen, Stickerei ( Nadelmalerei).
Historiches Museum der Stadt Wien, Susanne Walther, Lucie Hampel, 1976
7
Mode: von Kopf bis Fuss 1750-2001
Hugo Boss HMW, l.N. M 20.076 VII/9 Herrenweste, 1780/90 Ecrufarbener Seidensatin, bunte Seidenstickerei, naturweiße Baumwolle, RL: 50 HMW. I.N. M 8.881 VII/10 Herrenweste, um 1800 Ecrufarbene blau gemusterte Baumwolle, ...
Regina Karner, Reinhard Pohanka, 2001
8
Salzburg zur Zeit der Mozart: Katalog zur Ausstellung
Dr. 1e..ih.;seide Lange Herrenweste mit Stehkragen (Ecken umgenäht) und seitlichen Taschen mit Patten. Die ganze Front in senkrechten Blattzweigen, die Ränder und Taschenpatten zusätzlich mit geschliffenen Glassteinchen und Pailletten ...
Albin Rohrmoser, Salzburger Museum Carolino Augusteum, Dommuseum zu Salzburg. Sonderschau, 1991
9
Kleiderwechsel: Frauen-, Männer- und Kinderkleidung des 18. ...
T 7579 (Abb. 28) Kniehose, um 1790/00 Seide, schwarz, Köperbindung, Futter Baumwolle, naturfarben, Seidenkordel, Knöpfe Holz, Obermaterial VL 88.5 cm. RL94cm Erworben vor 1900. WESTEN T4777 (Abb. 29,30) Herrenweste, um 1750 ...
Jutta Zander-Seidel, Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, 2002
10
Europäische Stickereien 1650-1850
Nr.64A R n Fragment des Vorderteils einer Herrenweste letztes Viertel 18. Jahrhundert Ausgeschnittenes Fragment des oberen rechten Teils einer bestickten Herrenweste mit Armausschnitt, oben gerade und unten leicht bogenförmig ...
Deutsches Textilmuseum Krefeld, Uta-Christiane Bergemann, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERRENWESTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Herrenweste în contextul următoarelor știri.
1
Ich bin alt, ich darf das
... ein Überbleibsel wilderer Tage, ist für ihn eine willkommene Orientierungshilfe am Körper reifer Frauen; er sagt all das, während er eine zu enge Herrenweste ... «Teckbote Online, Mar 16»
2
Geschichten rund ums getragene Gwand
Oben Prunk, unten billiges Leinen: Eine Herrenweste für festliche Anlässe. Foto: Gabi Schönberger. In den vergangenen Monaten wurde der Textilfundus im ... «Mittelbayerische, Mar 16»
3
Beschwingte Rhythmen aus Paris
Januar im Kolpinghaus Regensburg. Passende Kleidung wäre für Damen eine Federboa, oder Herren in der Herrenweste (Gilette) oder Gamaschen. «Mittelbayerische, Ian 16»
4
4. Einkaufssamstag: Viele Kunden in St. Pölten und Wien
Eine Frau, die eine schwarze Herrenweste bei einem Textilhändler kaufte, erkundigte sich deshalb gleich nach den Umtauschmöglichkeiten. “Die Rechnung ... «Vienna Online, Dec 15»
5
Vierländer Tracht der Moderne - Mode mit Historie
Besonders häufig, ob beim Herrn oder auch in verlängerter Form als Mantel bei der Dame, kommt der Schnitt der Herrenweste zum Einsatz. Markant daran ist ... «Bergedorfer Zeitung, Aug 15»
6
Kreative Köpfe aus Pankow
Auch eine asymmetrisch geschnittene Herrenweste und das zweireihige “Hemd von maskuliner Eleganz” gehören zur Kollektion von Design-Aura. Ebenso wie ... «tagesspiegel, Mar 15»
7
"Stranger on the Shore" Jazz-Klarinettist Mr. Acker Bilk gestorben
Er nannte sich, so viel Zeit musste schon sein, Mr. Acker Bilk, und trat in der Regel höchst elegant mit Melone und gestreifter Herrenweste auf. So wurde der ... «Spiegel Online, Nov 14»
8
Mit Mantel und Uniform ganz nach oben
Er tritt mit einer wollenen Herrenweste mit Lederkragen an, die sowohl Frauen als auch Männer tragen können. Die Weste hat klassische Leistentaschen, dazu ... «Trierischer Volksfreund, Sep 14»
9
Prêt-à-Porter-Schauen in Paris - High Noon an der Seine
Gleich der erste Look trägt die Slimane-Signatur: superschmales Jackett, hautenge Hose, Herrenweste, alles in Schwarz. Es folgen wallende lange Kleider mit ... «Süddeutsche.de, Oct 12»
10
Bohème-Sauvage-Partys: Mit Charme und Scheitel
Im E-Mail-Newsletter gibt die Gastgeberin vorsorglich die Adressen eines Kostümverleihs an. Sie selbst trägt Herrenweste und hat ihre blonden Haare in Wellen ... «Tagesspiegel, Nov 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herrenweste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herrenweste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z