Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "herumschrubben" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERUMSCHRUBBEN ÎN GERMANĂ

herumschrubben  [hẹrumschrubben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERUMSCHRUBBEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERUMSCHRUBBEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «herumschrubben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția herumschrubben în dicționarul Germană

cu o perie sau ceva similar frecați viguros în jurul unui exemplu de spălare pe dinți. mit einer Bürste o. Ä. kräftig hin und her reibenBeispielauf den Zähnen herumschrubben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «herumschrubben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HERUMSCHRUBBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schrubbe herum
du schrubbst herum
er/sie/es schrubbt herum
wir schrubben herum
ihr schrubbt herum
sie/Sie schrubben herum
Präteritum
ich schrubbte herum
du schrubbtest herum
er/sie/es schrubbte herum
wir schrubbten herum
ihr schrubbtet herum
sie/Sie schrubbten herum
Futur I
ich werde herumschrubben
du wirst herumschrubben
er/sie/es wird herumschrubben
wir werden herumschrubben
ihr werdet herumschrubben
sie/Sie werden herumschrubben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herumgeschrubbt
du hast herumgeschrubbt
er/sie/es hat herumgeschrubbt
wir haben herumgeschrubbt
ihr habt herumgeschrubbt
sie/Sie haben herumgeschrubbt
Plusquamperfekt
ich hatte herumgeschrubbt
du hattest herumgeschrubbt
er/sie/es hatte herumgeschrubbt
wir hatten herumgeschrubbt
ihr hattet herumgeschrubbt
sie/Sie hatten herumgeschrubbt
conjugation
Futur II
ich werde herumgeschrubbt haben
du wirst herumgeschrubbt haben
er/sie/es wird herumgeschrubbt haben
wir werden herumgeschrubbt haben
ihr werdet herumgeschrubbt haben
sie/Sie werden herumgeschrubbt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schrubbe herum
du schrubbest herum
er/sie/es schrubbe herum
wir schrubben herum
ihr schrubbet herum
sie/Sie schrubben herum
conjugation
Futur I
ich werde herumschrubben
du werdest herumschrubben
er/sie/es werde herumschrubben
wir werden herumschrubben
ihr werdet herumschrubben
sie/Sie werden herumschrubben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herumgeschrubbt
du habest herumgeschrubbt
er/sie/es habe herumgeschrubbt
wir haben herumgeschrubbt
ihr habet herumgeschrubbt
sie/Sie haben herumgeschrubbt
conjugation
Futur II
ich werde herumgeschrubbt haben
du werdest herumgeschrubbt haben
er/sie/es werde herumgeschrubbt haben
wir werden herumgeschrubbt haben
ihr werdet herumgeschrubbt haben
sie/Sie werden herumgeschrubbt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schrubbte herum
du schrubbtest herum
er/sie/es schrubbte herum
wir schrubbten herum
ihr schrubbtet herum
sie/Sie schrubbten herum
conjugation
Futur I
ich würde herumschrubben
du würdest herumschrubben
er/sie/es würde herumschrubben
wir würden herumschrubben
ihr würdet herumschrubben
sie/Sie würden herumschrubben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herumgeschrubbt
du hättest herumgeschrubbt
er/sie/es hätte herumgeschrubbt
wir hätten herumgeschrubbt
ihr hättet herumgeschrubbt
sie/Sie hätten herumgeschrubbt
conjugation
Futur II
ich würde herumgeschrubbt haben
du würdest herumgeschrubbt haben
er/sie/es würde herumgeschrubbt haben
wir würden herumgeschrubbt haben
ihr würdet herumgeschrubbt haben
sie/Sie würden herumgeschrubbt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herumschrubben
Infinitiv Perfekt
herumgeschrubbt haben
Partizip Präsens
herumschrubbend
Partizip Perfekt
herumgeschrubbt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERUMSCHRUBBEN


Knubben
Knụbben
Stubben
Stụbben
abebben
ạbebben 
abschrubben
ạbschrubben
bobben
bọbben
clubben
[ˈklabn̩] 
dubben
[ˈdabn̩] 
ebben
ẹbben
grabben
[ˈɡrɛbn̩] 
grubben
grụbben
herunterschrubben
herụnterschrubben
jobben
[ˈd͜ʃɔbn̩] 
krabben
krạbben
lobben
lọbben
mobben
mọbben 
robben
rọbben
schrubben
schrụbben 
schubben
schụbben, schụbbern
verebben
verẹbben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERUMSCHRUBBEN

herumschleichen
herumschleifen
herumschlendern
herumschleppen
herumschließen
herumschlingen
herumschmeißen
herumschnellen
herumschnippeln
herumschnüffeln
herumschnuppern
herumschrauben
herumschreien
herumschubsen
herumschwadronieren
herumschwänzeln
herumschwärmen
herumschwenken
herumschwimmen
herumschwirren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERUMSCHRUBBEN

Alben
Haben
abgeben
angeben
angegeben
aufgeben
aufgehoben
aufheben
bewerben
bleiben
eben
eingeben
ergeben
erleben
geben
haben
leben
neben
oben
schreiben

Sinonimele și antonimele herumschrubben în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «herumschrubben» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERUMSCHRUBBEN

Găsește traducerea herumschrubben în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile herumschrubben din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herumschrubben» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

herumschrubben
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

herumschrubben
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

herumschrubben
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

herumschrubben
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

herumschrubben
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

herumschrubben
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

herumschrubben
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

herumschrubben
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

herumschrubben
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

herumschrubben
190 milioane de vorbitori

Germană

herumschrubben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

herumschrubben
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

herumschrubben
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

herumschrubben
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

herumschrubben
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

herumschrubben
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

herumschrubben
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

herumschrubben
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

herumschrubben
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

herumschrubben
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

herumschrubben
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

herumschrubben
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

herumschrubben
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

herumschrubben
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

herumschrubben
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

herumschrubben
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a herumschrubben

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERUMSCHRUBBEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «herumschrubben» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale herumschrubben
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «herumschrubben».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre herumschrubben

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERUMSCHRUBBEN»

Descoperă întrebuințarea herumschrubben în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herumschrubben și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mein großes grünes Dingsda: Hobbygärtner in Aktion
Und die sollte man tunlichst in Ruhe lassen und nicht an ihr herumschrubben, - putzen oder -feilen. Sonst büßt sie ihren ganzen Liebreiz ein. Im Sommer stöbere ich gern auf Gartenfestivals und Flohmärkten herum, immer auf der Jagd nach ...
Ursula Steen, 2013
2
Im Mond des Styx: Roman
Wie lange wollten sie noch an ihm herumschrubben? WiesaubermussteeinMenschsein,damiterwürdigwar,vor die Königin dieses Volkes zu treten? Endlich schienen die Wäscher zufrieden zu sein. Sie fassten Gontas an den Armen und zogen ...
Alexander Lohmann, 2012
3
Wer sein Haus auf Sünden baut
Angeblich siehtmannoch heute zuweilen seinen Geist andemBlut herumschrubben, und es gibt Fährleute, die nach Einbruch der Dunkelheit nicht gern zu nahe an Innocent House vorbeifahren.« Bis jetzt waren alle Augen an Deck folgsam ...
P. D. James, 2010
4
Tod durch PowerPoint: Das Überlebenshandbuch fürs Büro
Das Überlebenshandbuch fürs Büro Michael Flocker. Dünner Pferdeschwanz und Ohrring:Signalisiert nicht Rebell, sondern nie erwachsen gewordener Außenseiter mit besonderem Faible für das Herumschrubben auf imaginären Gitarren.
Michael Flocker, 2009
5
Schlüsselfertig: Roman
Damussten sie inder Klinik über einehalbeStunde daran herumschrubben.« Er schien stolzdarauf zu sein. Die dickeFrauwollte tatsächlich zu uns.Kurzatmig keuchend nickte sie freundlichindie kleine Runde undstellte sich mir gegenüberans ...
Kirsten Rick, 2013
6
Die Toskanamänner: Roman
Spätestensnach einem halbenJahr sind alle Kreativen, dieaufsolchen Etats herumschrubben, reif fürdie Insel.«Er tippte sich mit seinem Messer an die Stirn. »Wenigstens hat man es in eurer Branche mit interessanten Leuten zu tun«, meinte ...
Michael Frey Dodillet, 2014
7
Lupine, Ranunkel und das Geheimnis des Drachens
vielen Schrubben, protestierte Tamino lautstark: ”Aua, Mensch Ranunkel, wie lange willst du denn noch an mir herumschrubben. Der verdammte Schatten geht einfach nicht ab. Versuch es doch mit einem Gegenzauber, du kannst das doch,  ...
Karin Rust, 2004
8
Franz G. - Thriller: Wegners schwerste Fälle
wieder stundenlang herumschrubben.« Nicht mal für ein Dankeschön wollte es reichen, nachdemsie denTellervordie Nasegestellthatte.Er hatte keinen Appetit understrecht keinen Hunger.Am liebsten hätte er ihrden Fraß einfach vor die ...
Thomas Herzberg, 2014
9
Die Geliebte des Kosaken: Roman
Damussten sie inder Klinik über einehalbeStunde daran herumschrubben.« Er schien stolzdarauf zu sein. Die dickeFrauwollte tatsächlich zu uns.Kurzatmig keuchend nickte sie freundlichindie kleine Runde undstellte sich mir gegenüberans ...
Megan MacFadden, 2013
10
Schwarzer Purpur: Roman
Da mussten sie inderKlinik über eine halbeStunde daran herumschrubben.« Er schien stolz darauf zusein. Die dickeFrauwollte tatsächlich zuuns. Kurzatmig keuchend nicktesie freundlichindie kleineRunde und stellte sich mir gegenüber ...
Susanne Wahl, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERUMSCHRUBBEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul herumschrubben în contextul următoarelor știri.
1
Fahrradwerkstatt im Jugendzentrum Wildeshausen läuft gut an
Wer am Dienstagnachmittag ab 17 Uhr zum „Jott Zett“ kommt, kann bereits vor dem Eingang Kinder sehen, die an Fahrrädern herumschrubben. «kreiszeitung.de, Apr 16»
2
"Spiel und Spaß mit dem Pferd": Kinder lernen Mut und ...
Ruhig lässt der Rheinländer das Putzen über sein Fell ergehen, auch wenn alle drei Kinder gleichzeitig an ihm herumschrubben. Denn vor dem Reiten steht die ... «Lokalkompass.de, Aug 13»
3
10 Beauty-Angewohnheiten zum Abgewöhnen
Doch das kann auch zu viel des Guten sein: Sie tun sich keinen Gefallen, wenn Sie täglich aggressiv an Ihrem Gesicht herumschrubben. Nutzen Sie lieber ... «Yahoo! Lifestyle Deutschland, Mar 13»
4
Eine Träne für Anna Netrebko
Als eine Putzfrau auf der Bühne zur laufenden Musik herumschrubben musste? Als dort irgendeiner dem Publikum wieder mal sein mehr oder minder bestes ... «Badische Zeitung, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. herumschrubben [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herumschrubben>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z