Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hochverdichtet" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOCHVERDICHTET ÎN GERMANĂ

hochverdichtet  [ho̲chverdichtet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOCHVERDICHTET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOCHVERDICHTET ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hochverdichtet» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hochverdichtet în dicționarul Germană

având un grad ridicat de compactare. einen hohen Grad von Verdichtung aufweisend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hochverdichtet» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOCHVERDICHTET


antihaftbeschichtet
antihạftbeschichtet
ausgebuchtet
a̲u̲sgebuchtet
dessen ungeachtet
dẹssen ụngeachtet [ˈdɛsn̩ ˈʊnɡə|axtət]  , auch: [ˈdɛsn̩ ʊnɡəˈ|axtət] 
geachtet
geạchtet
gefürchtet
gefụ̈rchtet
geknechtet
geknẹchtet
gerichtet
gerịchtet
geächtet
geạ̈chtet
gut unterrichtet
gu̲t unterrichtet, gu̲tunterrichtet
hell erleuchtet
hẹll erleuchtet, hẹllerleuchtet
hochgeachtet
ho̲chgeachtet, hoch geạchtet
pulverbeschichtet
pụlverbeschichtet
unbeachtet
ụnbeachtet
unbeleuchtet
ụnbeleuchtet
unbeobachtet
ụnbeobachtet [ˈʊnbə|oːbaxtət]
unerachtet
unerạchtet  , auch: [ˈʊn…] 
ungeachtet
ụngeachtet  , auch: […ˈ|ax…] 
unterbelichtet
ụnterbelichtet
zielgerichtet
zi̲e̲lgerichtet
zukunftsgerichtet
zu̲kunftsgerichtet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOCHVERDICHTET

hochtrabend
hochtragen
hochtransformieren
hochtreiben
hochtürmen
Hochufer
hochungesättigt
hochverdient
hochverehrt
Hochverrat
Hochverräter
Hochverräterin
hochverräterisch
hochverzinslich
hochvornehm
hochwachsen
hochwachsend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOCHVERDICHTET

dem ungeachtet
des ungeachtet
dienstverpflichtet
eingebuchtet
gebuchtet
gleich gerichtet
grell beleuchtet
hochgezüchtet
linksgerichtet
rechtsgerichtet
schlecht beleuchtet
umnachtet
unbefruchtet
unbelichtet
unterhaltsverpflichtet
unverrichtet
viel beachtet
wohlunterrichtet
zweckgerichtet
überzüchtet

Sinonimele și antonimele hochverdichtet în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hochverdichtet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOCHVERDICHTET

Găsește traducerea hochverdichtet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hochverdichtet din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hochverdichtet» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

高压缩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

altamente comprimido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

highly compressed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अत्यधिक संकुचित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مضغوط للغاية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

с высокой степенью сжатия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

altamente comprimido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অত্যন্ত সংকুচিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hautement compressé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sangat dimampatkan
190 milioane de vorbitori

Germană

hochverdichtet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

高圧縮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

고도로 압축
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Highly teken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cao nén
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மிகவும் அழுத்தப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अत्यंत संकुचित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yüksek oranda sıkıştırılmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

altamente compressi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bardzo skompresowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

з високим ступенем стиснення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

foarte comprimat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξαιρετικά συμπιεσμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoogs saamgeperste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kraftigt komprimerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sterkt komprimert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hochverdichtet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOCHVERDICHTET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hochverdichtet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hochverdichtet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hochverdichtet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOCHVERDICHTET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hochverdichtet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hochverdichtet» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hochverdichtet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOCHVERDICHTET»

Descoperă întrebuințarea hochverdichtet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hochverdichtet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Energie Atlas: Nachhaltige Architektur
10 11 12 Dachaufbau: Dacheindeckung Chromnickelstahlblech 0,5 mm Dreischichtplatte 27 mm Lattung/Hinterlüftung 80 mm Dachbahn diffusionsoffen Dachelement: Strohfaserplatte hochverdichtet 40 mm Dämmung Strohfaserplatte leicht ...
Manfred Hegger, Matthias Fuchs, Thomas Stark, 2007
2
Exportgetriebener Strukturwandel bei schwachem Wachstum
Er. j Sch1eswig-Ho1stein 733 720 -1.6 -11 3 -4.7 11.7 12.3 i Hochverdichtet 202 207 2.1 -7.0 7.6 16.6 13.6 ! Mit Verdichtungsar.saetzen 346 333 -4.2 -13.4 -10.0 7.5 10.9 1 Laend1 ich 163 160 -1.5 -13.4 -7.6 14.3 13.6 j Hamburg 767 715 -6.6 ...
3
Die musikalischen Wissenschaften der Griechen
Die festen Klänge (d. h. die Klänge der Tonika, Dominante und Unterdominante) bezeichnen wir durch gröfsere, die beweglichen Kläm ge, durch kleinere Noten. hochverdichtet mittelverdichtet tiefverdichtet hochverdichtet mittelverdichtet ...
Friedrich von Drieberg, 1820
4
Kosteneffizient Bauen: Ökonomische Konzepte – ...
4 Bodenaufbau Wohnräume: Estrich versiegelt 50 mm Trittschalldämmung 2>< 20 mm/ lnstallationsebene Bodenelement: Strohfaserplatte hochverdichtet 40 mm Rippen Strohfaserplatte hochverdichtet 200 mm, dazwischen Dämmung ...
Christian Schittich, 2007
5
Guss aus Kupferlegierungen
3 a> Handstampfung ^5? (einzelne hochverdichtete Bereiche) i niedrigverdichtet Modell hochverdichtet 1 niedrigverdlchtet hochverdichtet d) Rüttelpressen -j hochverdichtet Bild 2-5. Vergleich verschiedener Verdichtungsarten beim Formen ...
‎1986
6
Wochenbericht
DM je Einw. in vH DM je Einw. in vH Schleswig-Holstein 242 225 -7,0 478 600 25 ,5 50,6 37,5 hochverdichtet 270 249 ... 523 22,8 53,5 37,7 Niedersachsen 258 236 -8,5 470 585 24,5 54,9 40,3 hochverdichtet 287 259 -9,8 512 637 24,4 56,1 ...
Deutsches Institut für Wirtschaftsforschung, 1986
7
Detail
Dachaufbau: Dacheindeckung Chromnickelstahlblech 0.5 mm Dreischichtplatte 27 mm Lattung/Hinterlüftung 80 mm Dachbahn diffusionsoffen Dachelement: Strohfaserplatte hochverdichtet 40 mm Dämmung Strohfaserplatte leicht 200 mm  ...
8
Beiträge zur Strukturforschung
Jahresdurch- Niveau schnittlic he Bundes durchschnitt Veränderung in 1000 in vH 1970 1976 1 1982 1970-76 |l976-82 Schleswig- Holstein 782 800 835 0,4 0,7 Hochverdichtet 184 201 223 1.5 1,8 Mit Verdichtungsansätzen 400 400 403 .0 ...
Kurt Geppert, Johannes Bröcker, 1987
9
Beitra( ̃ge zur Strukturforschung
ZF PKZ Regions typen 1986 19871> 1986 19871> hochverdichtet mit günstiger Struktur 49,5 47,4 48,4 48,6 altindustrialisiert mit ungünstiger Struktur 5.9 5.3 6.0 5,4 Berlin (West) 1.3 1.« 1.0 0,8 mit Verdichtungskern und mittlerer ...
Kurt Hornschild, Frieder Meyer-Krahmer, Fraunhofer-Institut für Systemtechnik und Innovationsforschung, 1990
10
Die Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen ...
Regions typ Zeitpunkt Jahresende Hochverdichtet Altindustrialisiert Mit Verdichtungsansätzen Ländlich Alpenvorland Bundesgebiet 1978 822 277 571 236 80 1.986 1980 844 280 587 242 82 2.035 1985 855 270 589 242 83 2.039 1990 874 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOCHVERDICHTET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hochverdichtet în contextul următoarelor știri.
1
Esslingen: Nicht noch mehr Lärm und Stau im Tal
Die B 10 führt durch einen hochverdichteten Siedlungs- und Wirtschaftsraum und in einem langen Streckenabschnitt durch das enge Neckartal. Damit werde ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
2
Mykki Blanco »Mykki« / Review
Der hochverdichteten Vitalität von Kendrick Lamars To Pimp A Butterfly setzt Mykki die antagonistischen Bewegungen von Kollision und Entropie entgegen. «Spex - Magazin für Popkultur, Sep 16»
3
Uniforest 55 MR
Beschreibung. Uniforest Seilwinde 55 MR, 5,5 Tonnen mit 100 Meter Seil hochverdichtet, Seilendstück, unterer Seileinlauf, Sappiehalter, Motorsägenhalter, ... «www.landwirt.com, Sep 16»
4
Tajfun 65 AHK hydraulisch
Tajfun Winde 65 AHK hydraulisch, Bestzustand, 100 lfm Forstseil hochverdichtet, Seilendstück, 2 Seilgleiter, untere Seileinlaufrolle, Sappelhalter, Schutzgitter ... «www.landwirt.com, Sep 16»
5
Neue hochverdichtete Gipsfaser-Platten sowie dickere ...
(30.7.2016) Fermacell hat sein Produktspektrum erweitert und bietet neben dem Standardprogramm jetzt auch hochverdichtete Gipsfaser-Platten mit einer ... «Baulinks, Iul 16»
6
Mazda 3 Facelift Frisches Make-up und neue Technik.
Mazdas hochverdichtete Skyactiv-Benziner sind hochverdichtete Saugmotoren mit 1,5 Liter und 2,0 Liter Hubraum, aus denen sie wahlweise 100 PS (1,5), 120 ... «Autonotizen, Iul 16»
7
WärmePUR: Metylans neues Innendämmsystem
Die Vorderseite der Sandwichplatte ist hochverdichtet, und die Kanten sind gefast. Hinzu kommen eine 15-mm-Laibungsplatte für die Dämmung von ... «Baulinks, Mar 16»
8
Photos: Ditzner Lömsch Duo beim Jazzclub Heidelberg
Hochverdichtet - und schräg zerfasert. Aufmerksame Disziplin - und die Lust am Spiel. Spirituell - und antiautoritär. " | www.ditzner.de. | www.loemsch.de. «Jazzpages - Jazz in Deutschland, Ian 16»
9
Der Philosoph Marcus Steinweg Der sich in den Rausch redet
Das schnelle, sich mitunter selbst überschlagende Denken und die hochverdichtete, oft aphoristische Sprache in seinen Büchern sind ein Markenzeichen des ... «taz.de, Ian 16»
10
Grundlagenwerk zum grünen verdichteten Bauen: „Dense + Green“
Die in New York ansässigen Umwelt- und Bautechnikingenieure von Atelier Ten erläutern unterschiedliche Bautechnologien für hochverdichtete grüne ... «Baulinks, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hochverdichtet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hochverdichtet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z