Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "holzfrei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOLZFREI ÎN GERMANĂ

holzfrei  họlzfrei [ˈhɔlt͜sfra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOLZFREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOLZFREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «holzfrei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hârtie neacoperită din lemn

Holzfrei ungestrichenes Papier

Hârtia neacoperită fără hârtie este hârtia, care conform DIN 827 conține maximum cinci procente din pasta de lemn. Procentul se referă la greutate. Hârtia fără hârtie, neacoperită, constă din pastă sau șnururi sau un amestec de ambele substanțe. Suprafața nu a fost, de asemenea, acoperită cu amestecuri care conțin minerale. Printabilitatea poate fi îmbunătățită prin intermediul satinului. Hârtia fără hârtie, neacoperită, de înaltă satinată aparține clasei de hârtie de imprimare natural-artistică. Holzfreies ungestrichenes Papier ist Papier, das nach DIN 827 einen Anteil von maximal fünf Prozent an Holzstoff enthält. Die Prozentangabe bezieht sich auf das Gewicht. Holzfreies ungestrichenes Papier besteht aus Zellstoff oder Hadern, oder einer Mischung aus beiden Stoffen. Die Oberfläche wurde außerdem nicht durch mineralienhaltige Gemische bestrichen. Durch satinieren kann die Bedruckbarkeit verbessert werden. Holzfreies, ungestrichenes, hochsatiniertes Papier gehört in die Klasse des Naturkunstdruckpapiers.

Definiția holzfrei în dicționarul Germană

din pulpă pură, fără pulpă de lemn. aus reinem Zellstoff, ohne Holzschliff hergestellt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «holzfrei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOLZFREI


barrierefrei
barrie̲refrei
einwandfrei
e̲i̲nwandfrei 
fehlerfrei
fe̲hlerfrei 
frei
fre̲i̲ 
kochsalzfrei
kọchsalzfrei
kostenfrei
kọstenfrei [ˈkɔstn̩fra͜i]
laktosefrei
lakto̲sefrei, lacto̲sefrei
portofrei
pọrtofrei [ˈpɔrtofra͜i]
provisionsfrei
provisio̲nsfrei
rauchfrei
ra̲u̲chfrei [ˈra͜uxfra͜i]
redundanzfrei
redundạnzfrei
reizfrei
re̲i̲zfrei
salzfrei
sạlzfrei [ˈzalt͜sfra͜i]
schmerzfrei
schmẹrzfrei 
schulterfrei
schụlterfrei [ˈʃʊltɐfra͜i]
spielfrei
spi̲e̲lfrei [ˈʃpiːlfra͜i]
säurefrei
sä̲u̲refrei [ˈzɔ͜yrəfra͜i]
unfallfrei
ụnfallfrei [ˈʊnfalfra͜i]
unfrei
ụnfrei 
versandkostenfrei
versạndkostenfrei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOLZFREI

holzgeschnitzt
Holzgestell
holzgetäfelt
Holzgewächs
Holzgewinde
Holzhacker
Holzhackerin
holzhaltig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOLZFREI

bügelfrei
chlorfrei
frachtfrei
gebührenfrei
gemeinfrei
gewaltfrei
glutenfrei
honorarfrei
jugendfrei
rezeptfrei
rostfrei
rückenfrei
rückstandsfrei
schuldenfrei
schulfrei
sinnfrei
sorgenfrei
stressfrei
störungsfrei
werbefrei

Sinonimele și antonimele holzfrei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «holzfrei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOLZFREI

Găsește traducerea holzfrei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile holzfrei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «holzfrei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

道林纸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sin madera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

woodfree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

woodfree
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ودفري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Чистоцеллюлозная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

woodfree
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

woodfree
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

woodfree
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

woodfree
190 milioane de vorbitori

Germană

holzfrei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

上質
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

WOODFREE
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

holzfrei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

woodfree
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

woodfree
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

woodfree
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

woodfree
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

senza legno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bezdrzewny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чістоцеллюлозние
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Woodfree
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

woodfree
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Woodfree
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

träfritt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

trefritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a holzfrei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOLZFREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «holzfrei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale holzfrei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «holzfrei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOLZFREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «holzfrei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «holzfrei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre holzfrei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLZFREI»

Descoperă întrebuințarea holzfrei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu holzfrei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wie veröffentliche ich meine Doktorarbeit?: der sichere Weg ...
Es ist reinweiß, ungestrichen, holzfrei und sehr preisgünstig; qualitativ markiert es jedoch die untere Grenze des Spektrums. Für Buchproduktionen sollte es schon des- halb nicht verwendet werden, weil sich längere Texte auf ihm schlecht ...
Kai U. Jürgens, 2007
2
Bestandserhaltung in Archiven und Bibliotheken
Als Probenstücke werden zwei Testpapiere (Tabelle 1) und ein Testbuch ( Tabelle 2) definiert: Testpapier holzfre' Testpapier holzhaltig Tabelle 1: Holzfreie und holzhaltige Testpapiere 3.1.1 3.1.2 3.1.1 Testpapier holzfrei 3.1.2 Testpapier  ...
Rainer Hofmann, Hans-Jörg Wiesner, 2013
3
Kauf! Mich! Jetzt!
EUR 100, – Briefbogen DIN A4 – 1.000 Stück 2/0-farbig Schwarz/HKS auf 90 g/ m2 Offsetpapier, holzfrei weiß, Laser- und Inkjetdrucker geeignet. EUR 125, – Briefbogen DIN A4 – 1.000 Stück 4/0-farbig Isoskala (Euroskala) auf 90 g/m2 ...
Bernd Röthlingshöfer, 2004
4
Deutsche Standards
Papier: Umschlag: Trucard Duo Gloss 450 g/qm, beidseitig gestrichen Inhalt: Hello matt 170 g/qm, holzfrei weiß Klapptafel: Hello matt 170 g/qm, holzfrei weiß Aktionärsbrief: Conqueror 120 g/qm, brillantweiß gerippt o WZ. Register: Hello matt ...
‎2006
5
Die Herstellung von Büchern und Zeitschriften
... Holzhaltig weiß Illustrationsdruckpapier, 85 g/m2 Id NATURPAPIERE, HOLZFREI Maschinenglatt holzfrei weiß Werkdruckpapier, 85 g/m2 Ib Holzfrei weiß Illustrationsdruckpapier, 100 g/m2 Ie Leicht satiniert fein holzfrei weiß Tiefdruckpapier ...
Fritz Schröder, 1930
6
Imprimatur: Ein Jahrbuch Für Bücherfreunde
P: Holzfrei weiß Werkdruck, 135 g, v. d. Papierfabrik Schleipen, Hardenberg-Bad Dürkheim; holzfrei weiß Tiefdruck, 140 g, Großhandel. Est: Secundaleinen 402, Buckram Z 50 (Rücken) der Göppinger Kaliko- u. Kunstlederfabrik, Göppingen.
7
Archiv für buchgewerbe und gebrauchsgraphik...
Sorte Fabrik i Geglättet elfenbeinfarbig holzfrei fein TiefdruckVereinigte Bautzner Papierfabriken, Bautzen papier (Spezialerzeugnis) a Mittelfein weiß Illustrationsdruck Nr. 53282 Patentpapierfabrik zu Penig, Penig i. Sa. 3 Satiniert holzfrei ...
8
Mitteilungen
(ie Laurielaire, Varia 1896; Fiieaeranci, l'epopee mzrotique, Vario 1893; Tibor, genes (ie mer, Varia [1897]. wiihrend englifche wichtigere Werke in auffallend hohem Grade als holzfrei erkannt wurden. Das find alfo größtenteils wichtige.
Technische Hochschule Berlin. Materialprüfungsamt, 1907
9
Mitteilungen aus dem Materialprüfungsamt und dem Kaiser ...
_ In Wirklichkeit aber war das Papier. wie die mikrofkopifehe Unterfuthung zeigte. holzfrei; es konnten in dem für die Prüfung entnommenen Stück auch nicht eintnal Spuren verholzter Fafern aufgefunden werden. Beide Stellen haben fich ...
Prussia. Materialprüfungsamt, Berlin-Dahlem, Technische Universität Berlin. Materialprüfungsamt, 1904
10
Mitteilungen aus den Königlichen technischen Versuchsanstalten
Es dürfte sich bei Ihrer Frage wohl nur um Packstoffe handeln, da man die holzfreien Schreib» und Poststoffe u. f. w. wohl mit Recht absolut holzfrei verlangen kann, und wenn ein derartiges Fabrikat Spuren von Holzschliff zeigt, giebt es wohl ...
Königliche Versuchsanstalt (Prussia, Germany), 1900

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLZFREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul holzfrei în contextul următoarelor știri.
1
Mal so richtig auf die Ohren
... D'Hammerbachtaler Blousn (Rathaus), Roum Boum (Gasthof Fuchsbeck), Bayrisch Holzfrei (Weinstube Centro) und natürlich die Birgländer Musikanten . «Onetz.de, Sep 16»
2
Blasmusik an allen Ecken
... (Bayerisch Holzfrei), der Landkutsche (Alfelder), im Rathaus (Hammerbachtaler Blousn) und im Seidel-Saal (Wirtshaus Vielharmoniker) volkstümlich zugehen ... «Onetz.de, Sep 16»
3
Krasse Youtube-Kreissäge: Sowas haben Sie noch nie gesehen
Doch wozu einfaches Druckerpapier der Sorte 80 Gramm, holzfrei, weiß imstande ist, möchte man kaum glauben, ehe man es nicht selbst gesehen hat. «CHIP Online, Aug 16»
4
Verwirrende Siegelvielfalt auf Schulheften
Kein Siegel, aber ebenfalls eine richtige Verbraucherverwirrung ist der Aufdruck „holzfrei“ auf Papierprodukten. „Holzfrei“ meint in Wirklichkeit holzstofffrei, also ... «WDR Nachrichten, Aug 16»
5
Brass Wiesn Festival in Eching startet am Freitag
Das Programm in der Gamsbluat Alm beginnt um 16 Uhr mit »Holzfrei Böhmische«, die bekannte böhmische Melodien und auch Eigenkompositionen auf die ... «Wochenanzeiger München, Aug 16»
6
Kirwa mit breitem Musikprogramm
Den musikalischen Auftakt bestreitet am Samstag ab 19 Uhr die Kapelle „Bayrisch Holzfrei“ aus dem Lauterachtal. Die vier Vollblutmusikanten sind neben ihrer ... «Mittelbayerische, Iul 16»
7
Abholzen für das Trinkwasser
Hier wurden 8610 Quadratmeter (vorher 1700 Quadratmeter) "holzfrei gestellt", berichtet Geschäftsstellenleiter Günter Gschwindler. Davor kamen die ... «Onetz.de, Mai 16»
8
Kirchenchor »St. Cyriak«: Ehrung zum 100-jährigen Bestehen
Mit Lied »Nun danket alle Gott« von John Rutter setzte der Kirchenchor zusammen mit dem Blechbläserensemble »Holzfrei« aus Nußbach den musikalischen ... «baden online, Nov 15»
9
Stelldichein mit zünftiger Volksmusik
Den musikalischen Auftakt machten die Musiker von „Bayrisch-Holzfrei“ mit dem „G'Föller-Marsch“ und dem Untertitel „Wos is denn heint los mit meiner Altn“. «Mittelbayerische, Nov 15»
10
Ansichten aus dem Dorfleben in Haselbach
Die Blaskapelle „Bayrisch Holzfrei“ aus Hohenburg spielte zünftig auf und erhielt besonders für ihre alten Wirtshauslieder viel Applaus. Auf großes Interesse ... «Mittelbayerische, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. holzfrei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/holzfrei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z