Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Holzrahmen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOLZRAHMEN ÎN GERMANĂ

Holzrahmen  Họlzrahmen [ˈhɔlt͜sraːmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOLZRAHMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOLZRAHMEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzrahmen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Holzrahmen în dicționarul Germană

cadru din lemn. rahmen aus Holz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzrahmen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOLZRAHMEN


Bezugsrahmen
Bezu̲gsrahmen [bəˈt͜suːksraːmən]
Bilderrahmen
Bịlderrahmen [ˈbɪldɐraːmən]
Blendrahmen
Blẹndrahmen
Fahrradrahmen
Fa̲hrradrahmen [ˈfaːɐ̯raːtraːmən]
Fensterrahmen
Fẹnsterrahmen
Glasrahmen
Gla̲srahmen
Goldrahmen
Gọldrahmen [ˈɡɔltraːmən]
Keilrahmen
Ke̲i̲lrahmen [ˈka͜ilraːmən]
Kostenrahmen
Kọstenrahmen [ˈkɔstn̩raːmən]
Spannrahmen
Spạnnrahmen [ˈʃpanraːmən]
Türrahmen
Tü̲rrahmen [ˈtyːɐ̯raːmən]
Wechselrahmen
Wẹchselrahmen [ˈvɛksl̩raːmən]
Zeitrahmen
Ze̲i̲trahmen [ˈt͜sa͜itraːmən]
beschlagnahmen
beschla̲gnahmen 
einrahmen
e̲i̲nrahmen
lahmen
la̲hmen [ˈlaːmən]
nachahmen
na̲chahmen 
rahmen
ra̲hmen 
umrahmen
umra̲hmen [ʊmˈraːmən]
vereinnahmen
vere̲i̲nnahmen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOLZRAHMEN

Holzpantoffel
Holzpellet
Holzperle
Holzpflock
Holzpilz
Holzplastik
Holzplatte
Holzplatz
Holzpritsche
Holzpuppe
Holzrechen
Holzreifen
Holzriese
Holzrost
Holzrutsche
Holzsandale
Holzschädling
Holzscheit
Holzschlag
Holzschliff

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOLZRAHMEN

Diarahmen
Fahrzeugrahmen
Herrenrahmen
Jahreseinnahmen
Kontenrahmen
Kopierrahmen
Kreditrahmen
Nebeneinnahmen
Ordnungsrahmen
Orientierungsrahmen
Rohrrahmen
Stickrahmen
Strafrahmen
Webrahmen
Wetteinnahmen
abrahmen
entrahmen
erlahmen
kahmen
Öleinnahmen

Sinonimele și antonimele Holzrahmen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Holzrahmen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOLZRAHMEN

Găsește traducerea Holzrahmen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Holzrahmen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Holzrahmen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

木框
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

marco de madera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wooden frame
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लकड़ी के फ्रेम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إطار خشبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

деревянный каркас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

moldura de madeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঠের ফ্রেম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cadre en bois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rangka kayu
190 milioane de vorbitori

Germană

Holzrahmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

木製フレーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나무 프레임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pigura kayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khung gỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மர சட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लाकडी फ्रेम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ahşap çerçeve
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

telaio di legno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rama drewniana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дерев´яний каркас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cadru de lemn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ξύλινο πλαίσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

houtraam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

träram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

treramme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Holzrahmen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOLZRAHMEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Holzrahmen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Holzrahmen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Holzrahmen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOLZRAHMEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Holzrahmen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Holzrahmen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Holzrahmen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLZRAHMEN»

Descoperă întrebuințarea Holzrahmen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Holzrahmen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Energetische Sanierung eines heizölbeheizten ...
... 0,9 % 14 2-Scheiben-Isoliervergl. - alter Holzrahmen -> 2-Scheiben- Wärmeschutzverglasung 2/1,0/1,2 1,6 % 15 2-Scheiben-Isoliervergl. - alter Holzrahmen -> 2-Scheiben-Wärmeschutzverglasung 2/1,0/1,2 0,8 % 16 2- Scheiben-Isoliervergl.
Carsten Wittkop, 2007
2
EnEV-Novelle 2004 - für die Praxis kommentiert: ...
... 8 cm Beton 1,37 Fenster N 3,92 Zweischeiben-Isolierverglasung ( Wärmeschutzverglasung mit Ug = 1,2), Holzrahmen, g = 0,60 1,5 Fenster S 11,89 Zweischeiben-lsolierverglasung (Wärmeschutzverglasung mit Ug = 1,2), Holzrahmen, ...
Hans-Dieter Hegner, Gerd Hauser, Ingrid Vogler, 2005
3
Energieausweis - Das große Kompendium: Grundlagen - ...
Baualtersklasse Bauart Rahmen Verglasung Wärmedurchgangskoeffizient Gesamt-Fenster Gesamtenergie- durchlassgrad für senkrechten Strah- lungseinfail g| Uw [W/(m2K)] A-E bis 1968 Holzrahmen Einfachverglasung Ug=5, 8 W/(m2K) 5,0 ...
Andreas Weglage, Thomas Gramlich, Bernd Pauls, 2009
4
Relazioni:
In reichgeschnitztem und vergoldeten alten venetianischen Rahmen. (128) Venet . Schule. Pietä. Maria, den toten Heiland umfassend. Leinwand, Höhe 68, Breite 83 cm. In schwarzem Holzrahmen. (129) Venet. Schule. In der Art des Tiepolo.
Günther Berger, 2009
5
Schneeschuhgehen - Outdoor Praxis
Holzrahmen, verharzte Hautstreifen, Lederbindung: originale Schneeschuhe sind reine Naturprodukte (Iverson). Preisfrage: Warum sind Schneeschuhe am Rahmen offen, willkürlich durchbrochen oder löchrig wie Tennisschläger konstruiert?
Christian Schneeweiß
6
Nutzhanf 2006, Basisteil
Die Holzplatten werden nun auf einen schmalen Abstandshalter auf den Boden vor den Holzrahmen gestellt, sie sollen ein paar mm vom Boden abgehoben sein , dass gesamte Gewicht der Kammer soll auf dem Holzrahmen liegen. Mit einem  ...
Robert Brungert
7
Das Mikroskop Und Seine Anwendung
In diese letztere kann dann sowohl die sogenannte Visirscheibe b, als auch der Holzrahmen eingesetzt werden, in welchem sich die vor Licht geschützte empfindliche Glasplatte befindet. Die Visirscheibe besteht aus einem Holzrahmen, ...
Leopold Dippel
8
Kastenbilder zum Gedenken an Hochzeit und Tod: Faszination ...
79, Inv.-Nr. 075 (Silberhochzeit) Rahmen: 27 cm x 27 cm x 4 cm Holz, Stoffblumen, Wachsperlen, Fotografie, versilberter Holzrahmen, Papier Holzrahmen, ungeöffnet leicht verschmutzt undatiert Der sehr einfache Holzrahmen ist silbern ...
Kathrin Fischer, Margarethe Jochimsen, 2014
9
Probleme der Baupraxis und Bauwirtschaft im Nordirak: ...
S. B54. Nach der Trocknung (etwa ein Tag liegen lassen) wird der Lehm in den Holzrahmen eingegeben, verrüttelt und entleert. Die Lehmfüllung muss vorsichtig aus dem Holzrahmen entleert werden, so dass sich die Lehmmasse nicht an die  ...
Asso Omer Saiwani, 2009
10
Experimentelle Untersuchungen zum Brandverhalten von ...
In diesem Zeitraum brannten die Holzrahmen teilweise leicht weiter. Bei geringen Zeitdifferenzen Δt wie sie bei den Versuchen V1 und V2 (s. Tabelle 2.1) auftraten, kann die Zeitdauer bis zum endgültigen Löschvorgang die berechneten ...
Vanessa Schleifer, Andrea Frangi, Mario Fontana, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLZRAHMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Holzrahmen în contextul următoarelor știri.
1
Das Baukastenhaus
Er hat ein Holzrahmen-Bausystem namens xT-Bauweise entwickelt, das für die Errichtung von bis zu viergeschossigen Wohn- und Gewerbebauten eingesetzt ... «sz-online, Sep 16»
2
Aus Ferienfotos wird Kunst
Gross gerahmt in einem schlichten Holzrahmen ist es zentral am Tischende platziert. Übrigens, auch toll auf dem Bild vom Blog The design files sind die antiken ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 16»
3
Fenster putzen: Erst der Rahmen, dann das Glas
... der Rahmen dran: Für Holzrahmen empfiehlt der Verband Fenster + Fassade einen Spezialreiniger und ein auf das Naturmaterial abgestimmtes Pflegemittel. «Merkur.de, Iul 16»
4
Kunst - Der Mist braucht Platz
Und zwar weder aufs Getreidefeld noch in die Nähe des Ortes. "Und dass da dieser Holzrahmen hängt, daran hat von uns niemand gedacht, das muss ich jetzt ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
5
Holzrahmen-Häuser für Flüchtlinge
Blumenthal. Bremen hat sein erstes Übergangswohnheim für Flüchtlinge, das in Holzrahmenbauweise erstellt wurde. Am Freitag übergab die Sozialbehörde als ... «WESER-KURIER online, Iul 16»
6
Das Frühjahrsgeschäft brummt
Alles im "Rähmchen": Mit diesen kleinen Holzrahmen sorgen Imker für geordneten Wabenbau im Bienenstock. Dagmar Zwilling zeigt Milko Gall (links) und ... «Südwest Presse, Mar 16»
7
DIY-Kranz mit einem Holzrahmen: Jungle Bells
Im November habe ich einen alten Holzrahmen gefunden. Mir war gleich klar – dieser Rahmen erhält ein neues Leben und wird mein diesjähriger Adventskranz ... «annabelle, Dec 15»
8
Fahrrad: Riemenantrieb im Holzrahmen
Der holländische Designer und Rad-Enthusiast Paul Timmer hat ein Rad fast komplett aus Eschenholz gebaut. Das Singlespeed-Rad wiegt nur 11 Kilogramm ... «derStandard.at, Aug 15»
9
Aufwendige Sanierung nötig
Wer alte Maßstockfenster im Holzrahmen sehen will, muss nach Tiefenhülen. Die dortige Nikolauskapelle hat diese bauliche Besonderheit, die in dem kleinen ... «Südwest Presse, Iul 15»
10
Handgearbeitete Fahrräder Alles fließt
Muchs Holzrahmen sind stylish, modern und dank des nachwachsenden Rohstoffs Holz nachhaltig. Bei der Herstellung zimmert der Schreiner Schablonen, ... «taz.de, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Holzrahmen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/holzrahmen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z