Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Holzrost" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOLZROST ÎN GERMANĂ

Holzrost  Họlzrost [ˈhɔlt͜srɔst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOLZROST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOLZROST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzrost» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Holzrost în dicționarul Germană

Ruga de la panouri. Rost aus Brettern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzrost» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOLZROST


Augentrost
A̲u̲gentrost
Barfrost
Ba̲rfrost [ˈbaːɐ̯frɔst]
Bettrost
Bẹttrost [ˈbɛtrɔst]
Bodenfrost
Bo̲denfrost [ˈboːdn̩frɔst]
Bratrost
Bra̲trost [ˈbraːtrɔst]
Dauerfrost
Da̲u̲erfrost [ˈda͜uɐfrɔst]
Drost
Drọst
Edelrost
E̲delrost [ˈeːdl̩rɔst]
Feuerrost
Fe̲u̲errost
Frost
Frọst 
Gitterrost
Gịtterrost [ˈɡɪtɐrɔst]
Grillrost
Grịllrost [ˈɡrɪlrɔst]
Lattenrost
Lạttenrost [ˈlatn̩rɔst]
Nachtfrost
Nạchtfrost [ˈnaxtfrɔst]
Permafrost
Pẹrmafrost
Prost
Pro̲st 
Schüttelfrost
Schụ̈ttelfrost
Starost
Starọst [st…]  , auch: [ʃt…] 
Trost
Tro̲st 
getrost
getro̲st 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOLZROST

Holzpilz
Holzplastik
Holzplatte
Holzplatz
Holzpritsche
Holzpuppe
Holzrahmen
Holzrechen
Holzreifen
Holzriese
Holzrutsche
Holzsandale
Holzschädling
Holzscheit
Holzschlag
Holzschliff
holzschlifffrei
Holzschneidekunst
Holzschneider
Holzschneiderin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOLZROST

Feinfrost
Fieberfrost
Frühfrost
Gelbrost
Herzenstrost
Host
Kahlfrost
Kiefernblasenrost
Lost
Most
Pfahlrost
Plattfrost
Post
Raufrost
Schlackenrost
Schüttelrost
Spätfrost
Strahlungsfrost
Treppenrost
Zahntrost

Sinonimele și antonimele Holzrost în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Holzrost» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOLZROST

Găsește traducerea Holzrost în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Holzrost din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Holzrost» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

木托盘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

paleta de madera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wood pallet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लकड़ी चटाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البليت الخشب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

деревянный поддон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

palete de madeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঠ তৃণশয্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

palette en bois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pallet kayu
190 milioane de vorbitori

Germană

Holzrost
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

木製パレット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나무 팔레트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pallet kayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pallet gỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மரம் கோரைப்பாயில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लाकूड गवताचा बिछाना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ahşap palet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pallet di legno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

drewniane palety
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дерев´яний піддон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

paleti din lemn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παλέτα από ξύλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hout pallet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

trepall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Holzrost

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOLZROST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Holzrost» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Holzrost
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Holzrost».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOLZROST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Holzrost» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Holzrost» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Holzrost

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLZROST»

Descoperă întrebuințarea Holzrost în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Holzrost și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dinglers polytechnisches journal
Zuoberst befindet sich der Holzrost »^, darunter der Kohlenrost », und zu unterst der Torsrost »Z. Feuert man mit Holz, so bleiben alle drei Roste, die in einem gemeinschastlichen, nach unten pyramidal verengten Gußrahmen ihre Auslage ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1865
2
Polytechnisches Journal
Zuoberst befindet sich der Holzrost darunter der Kohlenrost », und zu unterst der Torftost »z. Feuert man mit Holz, so bleiben alle drei Roste, die in einem gemeinschaftlichen, nach unten pyramidal verengten Gußrahmen ihre Auflage finden, ...
3
Der Auerberg: Topographie, Forschungsgeschichte und ...
Jahrhundert n.Chr. nennen. Als Fundament dienten Äste, Zweige, Reisiglagen und vor allem senkrecht zum Wall verlegte Holzbohlen, wie wir sie auch auf dem Auerberg (Schnitt W10/n) nachweisen konnten. Dieser Holzrost hatte zugleich die ...
‎1994
4
Archäologisches Korrespondenzblatt
Befund Jahrringfolge Fälljahr Befund Jahrhngfolge Fälljahr Holzrost 853-919 (E) 938 um/nach Burqwall 993-1096 (B) 1096 WK Holzrost 843-924 (E) 944 um/nach Burgwall 1057-1096 (E) 1096 WK Holzrost 853-911 (E) 945 WK Burgwall ...
5
Geschichte Von Venedig
Einen Fortschritt bedeutete es dann, wenn in späterer Zeit — etwa im 14. Jahrhundert beim Baue des Dogenpalastes — der von Piloten getragene Holzrost nicht blol's örtlich unter den Mauern, sondern unter der gesamten Gebäudefläche hin ...
Anonymous
6
Verfolgung von Lebensmittelverstößen: Handbuch für die ...
Mangel Mängelbeschreibung Lichtbild Lfd. Nummer Ort: Küchenraum Lfd. Nummer 02 a) Feststellung bei der Kontrolle Der Holzrost zwischen Spüle und Arbeitstischen ist in 04 den Zwischenräumen durch Altöle schmierig, riecht faulig, ist an ...
Raimund Wieser, 2012
7
Geschichte der Erfindungen in allen Theilen der ...
Jahrh. erfunden. — Poppe Handb. d. Erf. 305.5 Holzgrün, Holzrost. Eine grüne Materie in faulendem Holze, die ihren Eigenschaften nach, eine eigentbüm- liche , von allen bis jetzt bekannten nähern Bestandtheilen und Verwesungsprodukten  ...
Johann August Donndorf, 1821
8
Seehafenbau
Bei einer weiteren Gruppe von Kaimanern wird Eisenbeton im unteren Teil verwendet, sei es. um den Holzrost gegen Angrifl' von Bohrwürmern zu schützen, sei es, um die Rostebene von den niedrigsten Wasserständen unabhängig zu ...
Otto Schulze, 2011
9
Geschichte Von Venedig
Jahrhundert beim Baue des Dogenpalastes —— der von Piloten getragene Holzrost nicht blofs örtlich unter den Mauern, sondern unter der gesamten Gebäudefläche hin und darüber hinaus angebracht wurde, so dal's das ganze Haus ...
Heinrich Kretschmayr, 2012
10
Das Einmachen der Früchte
Es wird hier dann nur notwendig, einen Holzrost einzulegen, welcher das glatte Aufstellen der Gefäße ermöglicht. Die vielfach von der Industrie angebotenen Einkochapparate sind demnach nicht unbedingt nötig, sie sind aber für die ...
Johs. Schneider, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLZROST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Holzrost în contextul următoarelor știri.
1
Einweggrills richten grossen Schaden an
Ein Kinderbadekleid liegt auf dem Holzrost. «Solche Sachen lassen wir einen bis zwei Tage hier und schauen, ob sie abgeholt werden. Ansonsten werden sie ... «Badener Tagblatt, Aug 16»
2
Oberer Letten Zürich
Wer sich im oberen Letten auskennt, der weiss, dass man am besten beim Dynamo von der Brücke springt und sich dann bis zum Holzrost treiben lässt. «20 Minuten, Aug 16»
3
Zu Besuch im Seebad Enge: Kaffeekränzchen im Paradies
Tagsüber bei Andrang mag der umgitterte Holzrost manchen an die Massenhaltung von Legehennen erinnern, frühmorgens aber fühlt man sich hier frei wie ein ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
4
Baumschutz bei Buvetten
Der Wirt erhielt die Auflage, das Gras mit einem Holzrost zu schützen. Der Rost schützt jetzt den Rasen vor Druck, aber auch vor Licht. Am Ende des Sommers ... «Telebasel, Iul 16»
5
Zwiebeln ernten und richtig lagern
In regnerischen Sommern sollten Sie die frisch geernteten Zwiebeln allerdings auf Holzrosten oder in flachen Kisten auf dem überdachten Balkon auslegen. «Mein schöner Garten, Iul 16»
6
Gemeinsam backen: Eigens Brot aus Backsteinofen
... die ersten Brotfladen werden herausgezogen, auf einem Holzrost kurz abgekühlt und angeschnitten. Rund 20 Dorfbewohner sind inzwischen gekommen. «SWR Nachrichten, Iul 16»
7
Justizskandal 1966: Wer erschlug den Hamburger Häftling Haase?
Er lag nicht, wie sonst immer, auf dem Holzrost, sondern seitlich auf dem Zementfußboden.“ Der Häftling war nackt und mit Kot besudelt. Neben ihm stand ein ... «DIE WELT, Mar 16»
8
Erschlagen in einer Einzelzelle in Hamburger Gefängnis
Ein Holzrost, in den Betonfußboden eingelassen, diente als Lagerstatt, ein Loch rechts von der Tür als Toilette. Die Zelle des Untersuchungsgefängnisses war ... «Hamburger Abendblatt, Ian 16»
9
Duschplatz-Flächenentwässerung „ACO Walk-in“ mit Rosten aus ...
Den passenden Holzrost gibt es aus hellem Teak- und dunklem Lapachoholz. Beide Farbtöne verleihen dem Badezimmer eine sehr wohnliche und behagliche ... «Baulinks, Oct 15»
10
Häftling muss sich für zwei Gefängnisbrände verantworten
So hätten die Flammen bis zur Zellendecke hochgeschlagen, als der Wärter die Tür öffnete. Der Brand verzehrte demnach das Bettzeug, den Holzrost und den ... «Zürichsee-Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Holzrost [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/holzrost>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z