Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Holzrechen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOLZRECHEN ÎN GERMANĂ

Holzrechen  [Họlzrechen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOLZRECHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOLZRECHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzrechen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Holzrechen în dicționarul Germană

Rake din lemn. Rechen aus Holz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzrechen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOLZRECHEN


Kriegsverbrechen
Kri̲e̲gsverbrechen [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçn̩]
abbrechen
ạbbrechen 
ansprechen
ạnsprechen 
aufbrechen
a̲u̲fbrechen 
aussprechen
a̲u̲ssprechen 
ausstechen
a̲u̲sstechen [ˈa͜usʃtɛçn̩]
besprechen
besprẹchen 
brechen
brẹchen 
einbrechen
e̲i̲nbrechen 
entsprechen
entsprẹchen 
erbrechen
erbrẹchen 
freisprechen
fre̲i̲sprechen 
hervorstechen
hervo̲rstechen [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ʃtɛçn̩]
riechen
ri̲e̲chen 
sprechen
sprẹchen 
stechen
stẹchen 
unterbrechen
unterbrẹchen 
verbrechen
verbrẹchen 
versprechen
versprẹchen 
widersprechen
widersprẹchen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOLZRECHEN

Holzpantoffel
Holzpellet
Holzperle
Holzpflock
Holzpilz
Holzplastik
Holzplatte
Holzplatz
Holzpritsche
Holzpuppe
Holzrahmen
Holzreifen
Holzriese
Holzrost
Holzrutsche
Holzsandale
Holzschädling
Holzscheit
Holzschlag
Holzschliff

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOLZRECHEN

Gewaltverbrechen
Kopfzerbrechen
Wahlversprechen
absprechen
abstechen
ausbrechen
auseinanderbrechen
bestechen
blechen
durchbrechen
durchstechen
einstechen
kriechen
rechen
verkriechen
vorsprechen
zechen
zerbrechen
zusammenbrechen
zusprechen

Sinonimele și antonimele Holzrechen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Holzrechen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOLZRECHEN

Găsește traducerea Holzrechen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Holzrechen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Holzrechen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

木耙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rastrillo de madera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wooden rake
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लकड़ी रेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أشعل النار خشبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

деревянные грабли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ancinho de madeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঠের মই দিয়া আহরণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

râteau en bois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

meraih kayu
190 milioane de vorbitori

Germană

Holzrechen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

木製レーキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나무 레이크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rake kayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cào bằng gỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மர ரேக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लाकडी दंताळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ahşap tırmık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rastrello di legno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

drewniane grabie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дерев´яні граблі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

grebla din lemn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ξύλινη τσουγκράνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hout hark
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

trä rake
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tre rake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Holzrechen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOLZRECHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Holzrechen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Holzrechen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Holzrechen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOLZRECHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Holzrechen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Holzrechen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Holzrechen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLZRECHEN»

Descoperă întrebuințarea Holzrechen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Holzrechen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dienstordnung für die Meister und Arbeiter bei den ...
Juli 1892 beginnh ift für alle bereits im Dienfte ftehenden oder fernerhin in denfelben eintretenden Meifter und Arbeiter beiden ärarifÖen Holzrechen nnd Legftätteu in Hallein verbindlich. Ö 2. Aufnahme. Wer als Meifter oder Arbeiter eintreten ...
‎1870
2
Steiermärkische Zeitschrift
4«S— »Von Eisenerz kam ich längs dem Erz» »dach — nach Hieflau im Ennsthale — das wahrlich dem schö« »neu Innthals nichts nachgibt — verschönert durch Holzrechen.« — Wie Holzrechen zur Verschönerung eines Thales beitragen ...
3
Stadt und Bergbau
Weiters wurde quer über bzw. durch den Inn-Fluß ein Holzrechen errichtet, um das zum Befeuern der Sudpfannen in großen Mengen benötigte und am Inn angetriftete Heizholz in Form von Baumstämmen aus dem Fluß herausziehen zu  ...
Karl Heinrich Kaufhold, Wilfried Reininghaus, 2004
4
Umwelt Stadt: Geschichte des Natur- und Lebensraumes Wien
(2) Das herangetriftete Holz wird an einer Sperre im Bachbett, dem „Holzrechen“, aus dem Wasser geholt. Eine gebräuchliche Einrichtung beim Schwemmbetrieb waren auch Klausen, hölzerne Dämme zur Aufstauung von Bächen zwischen ...
Karl Brunner, Petra Schneider, 2005
5
Pagus Neletici Et Nudzici, oder diplomatisch-historische ...
Von. Brütken. und. Holzrechen. <^n ganz alten Zeiten bediente man sich bey Halle der Fäh« ^) ren; dsch aber ist der Gebrauch der Brücken auch. ^. "7 . /. ' fth° n. *) Zum Beschluß muß ich des sel. F. C. Iunckers medicinisch« ätonomische ...
Johann Christoph von Dreyhaupt, Johann Friedrich Stiebritz, 1773
6
Das Kronland Salzburg vom geschichtlichen, ...
... der an der Salzach und dem Büembache angebrachten Holzrechen alljährlich 8 — 70lw Klafter aufgefangen, so daß in die beiden an der Ealzach und am Almbache erbauten Holzrechen zu Hallein nur mehr 27— 2N000 Klafter einlaufen.
‎1851
7
Mittheilungen aus dem Gebiete der Statistik
... in einer Länge von 18% Meile, von der Hauptgewerkschaft pachtweise in eigene Regie übernommen. *) Der Holzrechen in der Palfau besteht zur Zeit nicht mehr. ! Eisenwerken, so wie das Hammerwerk in Donnersbach in den Besitz 107.
Austria. Statistische Zentralkommission, 1860
8
Die eisen-industrie des herzogthums Steiermark im jahre ...
... in einer Länge von iä'/i Meile, von der Hauptgewerkschaft pachtweise in eigene Regie übernommen. 2) Der Holzrechen in der Palfau besteht zur Zeit nicht mehr. Eisenwerken, so wie das Hammerwerk in Donnersbach in den Besitz 107.
Josef Rossiwall, 1860
9
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
Die große Kataftrophe. welche heuer infolge der Uberfchwemmung Jdria getroffen hat. brachte wieder die aktuelle Frage an die Oberfläche. ob der Holzrechen noch immer mitten in der Stadt bleiben foll. _ob es nicht fchon genug Opfer gäbe.
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1910
10
Stenographische Protokolle des Abgeordnetenhauses des ...
Hier in diefem zufammengepferchten Nefte nimmt gerade in feiner Mitte nahezu 13.000 Quadratmeter Oberflc'iche der riihmlich, beziehungsweifetraurigbekannte Holzrechen mit dem „Wußten“ ein- der fich zwar eines ehrwiirdigen Alters bis zu ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1910

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLZRECHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Holzrechen în contextul următoarelor știri.
1
Brauereiführungen sowie Handwerker- und Bauernmarkt auf dem ...
Am Stand zeigte ein Motorsägenkünstler feine Kunstwerke, gleich daneben waren echte Holzrechen und deren Ersatzteile zu finden. Und auch zwei ... «Traunsteiner Tagblatt, Sep 16»
2
Werkstattladen in neuem Ambiente
Vom Holzrechen über Obststiegen bis hin zum Puppenbett reicht das Angebotsspektrum. Auch Produkte der Rubrik Tier und Kasten, wie Kaninchenställe, ... «Eichsfelder Nachrichten, Sep 16»
3
In Zunsweier eine kleine Zeitreise erlebt
Er zeigte ihnen noch den alten Holzrechen, der an der Wand lehnte, und Holzleitern, wie sie früher im täglichen Gebrauch üblich waren. Oft den Wagner ... «baden online, Sep 16»
4
Wo die alte Zeit zum Leben erwacht
Mit einem Holzrechen wenden zwei Frauen das Heu auf dem Feld, am Dorfweiher daneben schnattern die Gänse. Idyllisch ist es hier, die Sonne spiegelt sich ... «Mittelbayerische, Sep 16»
5
PNN-Serie: Wandern in und um Potsdam (5): Stadt der Gegensätze
Ein Gartenpfleger, oberkörperfrei, mit Holzrechen in der Hand, begrüßt den Spaziergänger am Eingang des Parks. Auf seinem Kopf eine grüne Mütze mit rotem ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Aug 16»
6
Pfarrer, Vereine, Freunde gratulierten
... und schon deshalb arbeitet der Jubilar immer noch gerne mit Holz. In seiner Freizeit bastelt er unter anderem Eisstöcke, Holzrechen und vieles mehr. (fsh) ... «Mittelbayerische, Aug 16»
7
Hemmschwelle für Fisch und Steine soll fallen
Daneben wird momentan noch auf einen Modellversuch gewartet, der in Rapperswil stattfinden wird und abklären soll, wie und in welcher Form ein Holzrechen ... «Jungfrau Zeitung, Iul 16»
8
Wipptal: Mann stürzt schwer
Mit einem Holzrechen rechte der Mann das Heu zusammen und warf dieses anschließend auf die darunter befindliche Gemeindestraße. Dabei rutschte der ... «unsertirol24, Iun 16»
9
Wo es Schrauben noch einzeln gibt
Holzrechen aus der Rhön zum Beispiel oder echte Sensen, die kaum noch jemand richtig handhaben kann. „Die VHS gibt wieder Kurse“, sagt Tochter Susanne ... «Main-Post, Iun 16»
10
Neueröffnung Firma Peter Kaas
... Einweckgläser samt Einkochtöpfen für Marmelade oder Wurst , Flaschen, Insektenspray, Holzrechen, Schubkarren, Sensen und vieles mehr befindet. «inFranken.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Holzrechen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/holzrechen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z