Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hosiannaruf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOSIANNARUF ÎN GERMANĂ

Hosiannaruf  [Hosiạnnaruf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOSIANNARUF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOSIANNARUF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hosiannaruf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hosiannaruf în dicționarul Germană

aplauze publice aprinse; Raliul simpatiei dat unei personalități de celebritate. lauter öffentlicher Beifall; Sympathiekundgebung, die einer prominenten Persönlichkeit zuteilwird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hosiannaruf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOSIANNARUF


Abruf
Ạbruf
Anruf
Ạnruf 
Aufruf
A̲u̲fruf 
Ausbildungsberuf
A̲u̲sbildungsberuf [ˈa͜usbɪldʊŋsbəruːf]
Beruf
Beru̲f 
Hilferuf
Hịlferuf [ˈhɪlfəruːf]
Hurraruf
Hurra̲ruf
Kassandraruf
Kassạndraruf
Lehrberuf
Le̲hrberuf
Nachruf
Na̲chruf [ˈnaːxruːf]
Notruf
No̲truf 
Ohrdruf
O̲hrdruf
Rückruf
Rụ̈ckruf 
Spendenaufruf
Spẹndenaufruf [ˈʃpɛndn̩|a͜ufruːf]
Telefonanruf
Telefo̲nanruf [teleˈfoːn|anruːf]
Traumberuf
Tra̲u̲mberuf [ˈtra͜umbəruːf]
Weckruf
Wẹckruf
Weltruf
Wẹltruf [ˈvɛltruːf]
Werdaruf
We̲rdaruf
Widerruf
Wi̲derruf [ˈviːdɐruːf]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOSIANNARUF

Hosenschlitz
Hosenschnalle
Hosenspanner
Hosenstall
Hosenstoß
Hosentasche
Hosenträger
Hosentür
Hosenumschlag
hosianna
Hospital
hospitalisieren
Hospitalisierung
Hospitalismus
Hospitalismusschaden
Hospitalität
Hospitaliter
Hospitaliterin
Hospitant
Hospitantin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOSIANNARUF

Anlernberuf
Arztberuf
Ausruf
Bittruf
Elektroberuf
Giftnotruf
Hauptberuf
Heilberuf
Lehrerberuf
Lockruf
Nebenberuf
Polizeinotruf
Rundruf
Schlachtruf
Schuldenruf
Verruf
Wahlaufruf
Zivilberuf
Zuruf
Zwischenruf

Sinonimele și antonimele Hosiannaruf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hosiannaruf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOSIANNARUF

Găsește traducerea Hosiannaruf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hosiannaruf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hosiannaruf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Hosiannaruf
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Hosiannaruf
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hosiannaruf
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hosiannaruf
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Hosiannaruf
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Hosiannaruf
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Hosiannaruf
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hosiannaruf
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hosiannaruf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hosiannaruf
190 milioane de vorbitori

Germană

Hosiannaruf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hosiannaruf
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Hosiannaruf
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hosiannaruf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hosiannaruf
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hosiannaruf
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hosiannaruf
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hosiannaruf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hosiannaruf
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hosiannaruf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Hosiannaruf
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hosiannaruf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hosiannaruf
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hosiannaruf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hosiannaruf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hosiannaruf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hosiannaruf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOSIANNARUF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hosiannaruf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hosiannaruf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hosiannaruf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOSIANNARUF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hosiannaruf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hosiannaruf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hosiannaruf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOSIANNARUF»

Descoperă întrebuințarea Hosiannaruf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hosiannaruf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jesus als Davidssohn: eine traditionsgeschichtliche Untersuchung
Psalms von den Rabbinen im messianischen Sinne gedeutet worden sind, hat sicherlich auch in dem Hosiannaruf der Klang messianischer Hoffnung mitgeschwungen."38 Die Belege, die Werner für den messianischen Sinn des Hosianna ...
Christoph Burger, 1970
2
Grundzüge der christliche Philosophie mit Anwendung auf die ...
Es waren zwei Esel. Auf die alte Eselin packte man die Kleider und auf das Füllen setzte sich der Herr. Ohne Zweifel klingt der Hosiannaruf, der heute noch wie damals gilt, dem vr. Strauß übel in die Ohren; daher möge er sich einen Dritten ...
Carl August Eschenmayer, 1840
3
Mancherlei Gaben und Ein Geist: eine homiletische ...
Was mag die Seele des Herrn bewegen bei'm Hosiannaruf der Tausende! Aber wie? Sind das nicht dieselben, die hernach vor des Pilatus Thüre rufen: Kreuzige , kreuzige?! — Wie ist der Menschen Liebe so veränderlich, so kalt! Wie erstirbt ...
Emil Ohly, 1866
4
Zeit-Predigten
Hosiannaruf und Triumphgetön der Kirchenglocken! Vernehmt zugleich, was aus einer ferneren Zukunft herüberschwebt. O welch ein Siegesruf! „Halleluja! Nun sind die Reiche dieser Welt unseres Gottes und seines Christus worden!
Friedrich Wilhelm Krummacher, 1847
5
Theologische Briefe an die Gebildeten der deutschen Nation: ...
Die Leute, die ihn mit dem Hosiannaruf beim Einzug verherrlichen, sind nicht seine galiläiscke» Begleiter, sondern fremde Juden, die von Jerusalem, wiewohl sie gehört haben, daß er selbst eben von Bethanien nach der Stadt gehen ...
Richard von der Alm, 1863
6
Der christliche Hausprediger: über die Evangelien auf alle ...
Ehrist, hast du in solcher Roth und Gefahr keinen Hosiannaruf im Herzen, der durch die Wolken empor dringt, hebst du deine Augen nicht auf zu den Bergen, von bannen Dir und Deinen unglücklichen Brüdern allein Hülfe kommen kann, ach, ...
Theodor F. Kniewel, 1836
7
Franz Joseph Weinzierl's ... nachgelassene Schriften ...
Wenn wir Augenzeugen gewesen wären von dem glorreichen Einzug Jesu in Jerusalem, wenn wir des freudetrunkenen Volkes lauten Hosiannaruf vernommen, und die mancherlei Huldigungen gesehen hätten, welche die Judeu Jesu, als ...
Franz Joseph Weinzierl, 1846
8
Die Einheit des Neuen Testaments: exegetische Studien zur ...
Ihm streckt sich die bekennende Gemeinde mit dem Hosiannaruf entgegen und ist seiner Wiederkunft gewiß, weil sie weiß, daß er gekommenen ist 1). So verwundert es nicht, daß es in dem legendären Bericht, den Hegesipp über das Ende ...
Eduard Lohse, 1973
9
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Das ...
Ahnlich Targ Ps 118, 22 — 29, s. bei Mt 21, 42 Nr. 2 S. 876. Wie eng übrigens im Bewußtsein des jüd. Volkes der Hosiannaruf mit dem Palmzweig verknüpft war, so daß das Ergreifen eines solchen (s. Joh 12, 13) in einem Augenblick, wie der  ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1982
10
Passionspredigten, gehalten während der heiligen Fastenzeit ...
Denn, wie wir bereits gehört haben, war es das nämlichn Volk, welches wenige Tage nach dem allgemeinen Hosiannaruf so ungestüm wüthend von Pilatus forderte': Gib uns den Barabbas los, und Jesus laß an's Kreuz schlagen. An's Kreuz ...
Franz Joseph Weinzierl, 1834

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hosiannaruf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hosiannaruf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z