Descarcă aplicația
educalingo
Informant

Înțelesul "Informant" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INFORMANT

↑-ant.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INFORMANT ÎN GERMANĂ

Informạnt [ɪnfɔrˈmant]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFORMANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INFORMANT ÎN GERMANĂ?

delator

Un informator este o persoană care își dă cunoștințele speciale altora; aceasta nu este echivalentă cu un avertizor de avertizare din cauza activității de informare și a transferului de informații. În multe domenii, informatorul este folosit neutru, dar în politică el este mai degrabă ocupat negativ.

Definiția Informant în dicționarul Germană

Cineva care oferă informații Exemple El a dezvăluit totul unui informator fiabil, secret, cu ajutorul informatorilor săi.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INFORMANT

Amant · Biomant · Blutdiamant · Chiromant · Crémant · Demant · Diamant · Formant · Glaserdiamant · Hieromant · Industriediamant · Nekromant · Nigromant · Reklamant · Rohdiamant · Schneidediamant · charmant · performant · transhumant · uncharmant

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INFORMANT

Informalismus · Informand · Informandin · Informantenschutz · Informantin · Informatik · Informatiker · Informatikerin · Information · Information-Retrieval · informationell · Informationsabend · Informationsangebot · Informationsästhetik · Informationsaustausch · Informationsbedarf · Informationsbedürfnis · Informationsbeschaffung · Informationsbesuch · Informationsblatt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFORMANT

Aeromant · Bordiamant · Cant · Consultant · Engastrimant · Gastromant · Grant · Infant · Pendant · Praktikant · Restaurant · Vibrant · Want · abundant · deviant · elegant · important · instant · relevant · variant

Sinonimele și antonimele Informant în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «INFORMANT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Informant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Informant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INFORMANT

Găsește traducerea Informant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Informant din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Informant» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

举报人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

delator
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

informant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मुख़बिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مخبر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

доносчик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

informante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

গুপ্তচর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

informateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pemberi maklumat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Informant
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

情報提供
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

통지 자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

informer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lính mật thám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தகவல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

खबऱ्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

muhbir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

informatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

informator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

донощик
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

delator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πληροφορητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

informant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

angivare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

angiver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Informant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFORMANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Informant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Informant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Informant

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «INFORMANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Informant.
1
Robert Kennedy
Je schwerer es wird, Beweise heranzuschaffen, desto wichtiger wird dementsprechend der Informant.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFORMANT»

Descoperă întrebuințarea Informant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Informant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Erste Informant
Der erste Informant verließ noch in dieser Nacht das Hotel. Das neue Notebook warf er in den Hudson River. Am neuen Tag ging er wie immer wenn er in New York war in das Büro der CIA. Die Unruhe des Montags hatte sich noch gesteigert.
Harald Biel, 2013
2
Der Informant
Reece Hirsch. S I )\ I \‚ .l.. ) ( , l Reece Hirsch Der Informant Thriller Aus dem Englischen von Michael. Front Cover.
Reece Hirsch, 2011
3
Das ethnologische Interview in der Feldforschung
1. Die. Symbiose. Informant. -. Ethnologe. Der Ethnologe sucht sich in seinem Forschungsgebiet, in dem er sich teilnehmend beobachtend aufhält, einen Hauptansprechpartner und erhebt diesen zum wesentlichen Untersuchungsobjekt.
Katrin Haase, 2009
4
Sù pes Gjermaniis:
... 10b: Frage 27: Gesprochene Idiome in der Familie - Informant mit der Mutter 130 Tabelle 10c: Frage 27: Gesprochene Idiome in der Familie - Informant mit dem Vater 130 Tabelle lOd: Frage 27: Gesprochene Idiome in der Familie - Informant ...
Luca Melchior, 2009
5
Nie aufgeflogen: Gotthold Fengler : Ein Gestapo-Beamter als ...
Geschichte eines Frankfurter Gestapo Beamten, der den Widerstand unterstützte
Petra Bonavita, 2013
6
Entrepreneurship und das Scheitern von Jungunternehmen: ...
Während der Informant A im etablierten Alter von etwa 38 gründet, beginnt der Informant B schon in jungen Jahren mit gerade einmal 20. Auch der zeitliche Abstand zwischen Unternehmensinsolvenz und dem Interview ist unterschiedlich .
Mona I. Thraen, 2011
7
Chess Informant
1. & Щ З.И — а г*-а-=^— *£ = £* -□□ D 91 /а [GELER п I jc3 Дё7 4. е4 d6 Í,bd7 7 . #d2 с6 i 10. £¡d4 £}c5 11. £icc4?? [12. . . c4 14. #d6! £)d7 Í4 #a5 [16. . . #d6 c6! r -] 17. Ь4#а2 £jfS 20. £>c6! 22. gd2 #e6 23. Да8 25. -grbö ДО 26. g4 14 28.
8
Geschichte, Nationsbildung und Legitimationspolitik in Laos: ...
30 Jahre, Angestellte im Kaysone-Museum) 1) Kaysone Phomvihane 2) Souphanouvong 3) Khamtay Siphandon 4) Phoumi Vongvichit 5) Phò Kaduat 6) Chao Fa Pachai 7) Ong Kaeo 8) Ong Kommadam Informant B (männlich, ca. 20 Jahre ...
Oliver Tappe, 2008
9
Marktbezogenes Lernen in akademischen Spin-Offs: Gewinnung ...
Slater (1990) Multiple Key Informant Design n= 140 SGE eines Unternehmens Jaworski und Kohli (1993) Welche Faktoren beeinflussen die MO von Unternehmen? Schriftliche Befragung (2 Stichproben), Multiple Key Informant Design MO ...
Petra Dickel, 2008
10
Forschen im Feld der Alphabetisierung und Grundbildung. Ein ...
Danach werde ich darauf eingehen, wie sich Interviewsettings gestalten, wenn der Weg zu den Befragungspersonen über die Institution Volkshochschule führt, und die Kurs- leitenden als Mittler/innen zwischen Interviewer/in und Informant/in  ...
Birte Egloff, Anke Grotlüschen, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFORMANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Informant în contextul următoarelor știri.
1
Whistleblower Snowden - US-Informant laut russischem Anwalt ...
Snowden sitzt mit melancholischem Blick vor einem Fenster mit zugezogenen Gardinen. (dpa / RIGHT Ihm soll es gut gehen: Ein undatiertes Foto von ... «Deutschlandfunk, Aug 16»
2
Erfand BND-Informant Terrordrohung?
Nach Informationen der Welt am Sonntag soll eine »Quelle« des deutschen Auslandsgeheimdienstes den 25jährigen Syrer als »Informanten« geführt haben. «Junge Welt, Iul 16»
3
Berlin-Lichtenberg: War Auto-Brandstifter Polizei-Informant?
Gerüchten zufolge war er kein Linksextremer - sondern Informant der Polizei. ... Gerüchte, der mutmaßliche Brandstifter sei ein Informant der Berliner Polizei. «Tagesspiegel, Iul 16»
4
NSU-Prozess: Neue Ermittlungen zu Todesumständen von V-Mann ...
Der langjährige Informant des Bundesverfassungsschutzes war im April 2014 tot aufgefunden worden. Mehreren Gutachten zufolge erlag er einem diabetischen ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
5
Beluga-Informant fürchtete um sein Leben
Er war der entscheidende Informant, ein Insider, Mitglied der Beluga-Familie mit ihrem Patriarchen Niels Stolberg. Und er hatte Angst, vor eben dieser Familie. «WESER-KURIER online, Iun 16»
6
NSU: Wusste LKA-Informant von Mordwaffe Ceska?
Mit der Waffe wurden später neun Migranten durch Mitglieder des NSU erschossen. Hat also ein LKA-Informant etwas über die spätere Mordwaffe gewusst und ... «DIE WELT, Mai 16»
7
Neuer Präsident Brasiliens ein früherer US-Informant?: Wikileaks ...
soll früher ein Informant der USA gewesen sein, sollen Unterlagen belegen, die jetzt auf Wikileaks veröffentlicht wurden. (Foto: AFP). Die Enthüllungsplattform ... «Handelsblatt, Mai 16»
8
Panama Papers: Darum hat der Informant ausgepackt
Der mutmaßliche Informant der "Panama Papers" hat sich zu Wort gemeldet. Er kritisiert die alltägliche Korruption und fordert Schutz für Whistelblower. «B.Z. Berlin, Mai 16»
9
Anonymous-Hacker war FBI-Informant
So entpuppte sich das Anonymous-Mitglied „Sabu“, mit dem sie im persönlichen Kontakt stand, als Informant des FBI. Die US-Behörde habe Sabu wohl direkt ... «oe24.at, Feb 16»
10
Informant zu MH 17 packt aus
Auftraggeber und ein Informant sollen handelseinig sein. Trümmer der MH ... 20 Minuten hat er mit dem Informanten unter vier Augen gesprochen. Das reichte ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Informant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/informant>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO