Descarcă aplicația
educalingo
interesselos

Înțelesul "interesselos" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INTERESSELOS ÎN GERMANĂ

interẹsselos


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERESSELOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERESSELOS ÎN GERMANĂ?

Definiția interesselos în dicționarul Germană

fără interes; interesat de nimic; indiferentImage un plictisitor, total dezinteresat coleg.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERESSELOS

Delos · Lotterielos · Melos · Telos · ehelos · energielos · fantasielos · freudelos · getriebelos · habelos · masselos · mühelos · poesielos · ruhelos · schwerelos · stückelos · würdelos

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INTERESSELOS

interessehalber · Interesselosigkeit · Interessenabwägung · Interessenausgleich · Interessenbereich · Interessengebiet · Interessengegensatz · Interessengemeinschaft · Interessengruppe · Interessenkollision · Interessenkonflikt · Interessenlage · Interessenorganisation · Interessenpolitik · interessenpolitisch · Interessensphäre · Interessenspolitik · interessenspolitisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERESSELOS

Apostolos · Carlos · Clos · Don Carlos · Tholos · arbeitslos · atemlos · ergebnislos · gefahrlos · kompromisslos · kostenlos · lieblos · los · planlos · problemlos · schlaflos · schmerzlos · sinnlos · wirkungslos · ärmellos

Sinonimele și antonimele interesselos în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «INTERESSELOS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «interesselos» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «interesselos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTERESSELOS

Găsește traducerea interesselos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile interesselos din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interesselos» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

无心恋战
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

desinteresado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

uninterested
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

रसहीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لا مبالي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

незаинтересованный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

desinteressado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

উদাসীন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

indifférent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tidak berminat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

interesselos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

無関心な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

무관심한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

uninterested
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không chú ý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஆர்வமில்லை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कशात रस न घेणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ilgisiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

indifferente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

obojętny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

незацікавлений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

neinteresat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αδιάφορος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geïnteresseerd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ointresserade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

uinteressert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interesselos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERESSELOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interesselos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interesselos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre interesselos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERESSELOS»

Descoperă întrebuințarea interesselos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interesselos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vom Geben und Nehmen: zur Soziologie der Reziprozität
... kann die Frage der Interesselosigkeit nur so formuliert werden: »Welches sind die sozialen Bedingungen der Möglichkeit von Welten, in denen die Tugend zählt, von Welten, in denen man das Interesse hat, interesselos zu sein?« (ebd.: 51).
Frank Adloff, 2005
2
Die romantische Ruine im Landschaftsgarten: ein Beitrag zum ...
schauung der Natur aber ein Mittel zur Gotteserfahrung ist, ist der Blick auf die Landschaft bereits ,verstellt'; denn die Betrachtung der Natur ist dann nicht mehr interesselos, sondern Mittel zum Zweck. Erst der Mensch, der sich nicht mehr in ...
Andrea Siegmund, 2002
3
Das liberale Ethos der Würde: eine systematisch orientierte ...
Interesselos" meint aber nach Kant, dass der Gegenstand weder als Ursache einer Lust noch als pragmatisch dienlich für einen Nutzen noch als moralisch relevant angesehen wird. Ebenso wenig ist er Objekt einer Erkenntnis. Man weiß in ...
Kai Haucke, 2003
4
Erneuerung Der Interessetheorie: Die Genese Von Interesse an ...
Zentrale Eigenschaft der Kategorie ist vielmehr die Doppelung, interesselos zu scheinen und die eigenen Interessen eben durch diesen Schein durchzusetzen ( vgl. auch Wittpoth 1994, S. 86). Es handelt sich um ‚objektiven Sinn ohne ...
Anke Grotlüschen, 2010
5
Ästhetische Autonomie als Abnormität: kritische Analysen zu ...
In den Epitheta ,interesselos', ,uninteressiert', ,absichtslos', ,willenlos' allerdings, mit denen Schopenhauer das ästhetische Subjekt und seinen Zustand charakterisiert, kommt die morphologisch durch Präfix oder Suffix ausgewiesene  ...
Barbara Neymeyr, 1996
6
Lehrbuch der Geschichte der Philosophie (Erweiterte Ausgabe)
Wenn aber diese eine zwecktätige Funktion des Menschen ist, so wird ihr Erzeugnis den Eindruck des Schönen nur da machen können, wo es so absichtslos, so interesselos und so begrifflos erscheint wie das Naturschöne. Die technische ...
Wilhelm Windelband, 2012
7
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen: Mit einer ...
... hölzern ' interesselos - klassisch - langatmig - lästig ' leblos ' ledern ' leer - matt - monoton - nüchtern - platt - schal - spießig ' stinklangweilig ' stumpfsinnig ' tödlich - tot - traurig - trist - trivial - trocken - uninteressant - weitschweifig ' witzlos I  ...
Franz Dornseiff, 2004
8
Wörterbuch der Philosophie (Erweiterte Ausgabe)
Die Auswahl der Einteilungsgründe, wohlgemerkt; so interesselos, uneigennützig, wie die Sprache und nachher die Wissenschaft gelernt hat, Farben und Töne zu ordnen und das Fallen eines Steines mit dem Lauf der Gestirne uneigennützig ...
Fritz Mauthner, 2012
9
Von Kant bis Hegel
Das Schöne aber gefällt interesselos. Daher ist das ästhe— tische Geschmacksurteil (wie schon bei der allgemeinen Ueberschau deutlich wurde) unabhängig von dem theoretischen oder praktischen Begriffe, den wir mit der als schön ...
R. Kroner
10
Die Urteilskraft bei Hannah Arendt
Das Geschmacksurteil ist dagegen bloß kontemplativ oder interesselos und zunächst durch das Gefühl der Lust oder Unlust markiert. Arendt entwickelt ihre These von der Analogie des ästhetischen und politischen Urteilens, indem sie auch ...
Irina Spiegel, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERESSELOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interesselos în contextul următoarelor știri.
1
Interview mit Bernd Westermeyer: Das Bildungssystem darf nicht die ...
Für manche ist diese spießig und konservativ, für andere interesselos, apolitisch und lediglich durchtechnifiziert. Es ist ein Fluch unserer Zeit, Menschen ... «The European, Sep 16»
2
Zwei neue Fotoausstellungen im Optikpark
Licht, Schärfe, Aufbau, Atmosphäre – all diese Dinge sorgen dafür, dass der Blick des Betrachters die Aufnahme nicht interesselos streift, sondern am Motiv ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iul 16»
3
Karl-May-Syndrom und „morbus germanicus“
Nach fast neun Monaten Schweigen darf man getrost unterstellen, dass Frau Merkel völlig interesselos handelte. Hier ging es halt um Höheres als um schnöde ... «Die Achse des Guten, Mai 16»
4
Mit 48 Mutter geworden: Das große Glück
Wir waren mal in Venedig mit ihr. Das hat sie nicht interessiert. Wir sind nie dahintergekommen, warum sie so stumm und interesselos war. Nach einem halben ... «Mittelbayerische, Apr 16»
5
Zeitgeschichte: Von Hitler bis Vietnam | Die Weltwoche, Ausgabe 9 ...
Kissinger gibt den interesselos-altklugen Berater, der die Angebetete – das «erste und ziemlich attraktive Mädchen unserer Klasse» – davor warnt, mit «meinem ... «Die Weltwoche, Mar 16»
6
BMW Art Car Collection: Jetzt gibt es zwei neue Kunst-Autos
Von Immanuel Kant stammt der Satz, dass Kunst interesselos zu sein habe. "Folgt man dem", sagt Luckow, "dann sind die Art Cars ziemlich weit davon entfernt. «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
7
StatussymboleLuxus als Aufbegehren gegen die Vernunft
... dass die Erfahrung des Schönen nichts mit Besitz zu tun haben darf, dass sie per se "interesselos" zu suchen sei, dass Kunstwerke oder Natur ästhetisch um ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 15»
8
Ukraine: Der gute Westen gegen das böse Russland
Die Scheinheiligkeit, sich als nur friedensliebend und interesselos zu geben, erzeugt Misstrauen. Da mittlerweile aber kaum mehr eine differenzierte und ... «Telepolis, Mai 15»
9
Tri tra trullala, der Putin, der ist wieder da
Wie aber soll man einen Staat respektieren, der mit seiner ungeheuren Verantwortung so zynisch-interesselos umgeht? Der seine eigene Bevölkerung mit einer ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Mar 15»
10
Ein Gesprächsband von Herta Müller: Vierblättriger Klee
Die Suche nach Schönheit ist bei Herta Müller nicht interesselos, sondern ein Akt des Widerstands. Und ein augenblickliches Glück. Es war «Dorfgewohnheit», ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. interesselos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/interesselos>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO