Descarcă aplicația
educalingo
Kakibaum

Înțelesul "Kakibaum" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KAKIBAUM

japanisch kaki.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KAKIBAUM ÎN GERMANĂ

Ka̲kibaum


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KAKIBAUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KAKIBAUM ÎN GERMANĂ?

Definiția Kakibaum în dicționarul Germană

copac în creștere în China și Japonia cu galben sau portocaliu, dulce, fructe de rosii.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KAKIBAUM

Apfelbaum · Birnbaum · Bonsaibaum · Buchsbaum · Christbaum · Eichbaum · Eichenbaum · Gummibaum · Kirschbaum · Kirschenbaum · Lebensbaum · Mahagonibaum · Maibaum · Nussbaum · Obstbaum · Olivenbaum · Stammbaum · Tannenbaum · Weichselbaum · Weihnachtsbaum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KAKIBAUM

Kakaopflanze · Kakaoplantage · Kakaopulver · Kake · kakeln · Kakemono · Kakerlak · Kakerlake · kaki · Kaki · Kakidrose · Kakidrosis · kakifarben · kakifarbig · Kakijacke · Kakipflaume · Kakirit · Kakiuniform · Kakke · Kakodylverbindung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAKIBAUM

Feigenbaum · Felberbaum · Holderbaum · Kabelbaum · Kastanienbaum · Katzenbaum · Kratzbaum · Laubbaum · Lindenbaum · Mammutbaum · Mandelbaum · Mastbaum · Nadelbaum · Orangenbaum · Purzelbaum · Quittenbaum · Scherbaum · Schlagbaum · Teebaum · Weidenbaum

Sinonimele și antonimele Kakibaum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kakibaum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KAKIBAUM

Găsește traducerea Kakibaum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kakibaum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kakibaum» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Kakibaum
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Kakibaum
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Kakibaum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Kakibaum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Kakibaum
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Kakibaum
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Kakibaum
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Kakibaum
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Kakibaum
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Kakibaum
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Kakibaum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Kakibaum
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Kakibaum
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Kakibaum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Kakibaum
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Kakibaum
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Kakibaum
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Kakibaum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Kakibaum
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Kakibaum
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Kakibaum
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Kakibaum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Kakibaum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kakibaum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kakibaum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kakibaum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kakibaum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAKIBAUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kakibaum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kakibaum».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kakibaum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAKIBAUM»

Descoperă întrebuințarea Kakibaum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kakibaum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Augen des Schmetterlings: Roman
Wo ist mein Kakibaum?‹, klagte sie. ›Welcher Kakibaum, Großmutter?‹, wollte ich wissen. ›Hier wächst kein Kakibaum.‹< Ihre Hand ballte sich und zuckte weg, immer wieder, das sah sonderbar und etwas erschreckend aus. ›Ach!‹, jammerte  ...
Federica de Cesco, 2009
2
Kinder des Jacarandabaums: Roman
Auf der linkenSeite desPatios steht nur der Kakibaum, die Äste nackt,altund trostlos. Es ist nicht der Kakibaum aus ihrer Erinnerung, dessen Äste sich unter dem Gewicht von Blättern und Früchten bogen. Aber es ist ja auch nicht die Jahreszeit ...
Sahar Delijani, 2014
3
Der Held im europäischen und koreanischen Märchen: ein ...
Getrenntheit von Traum und Wirklichkeit lässt sich auch an einem anderen koreanischen Märchen sehr schön aufzeigen: "Weil das Mädchen ohne Hände Hunger hatte, konnte es nicht mehr gehen und hockte sich unter den Kakibaum, wo ...
Chin-Gill Chang, 1981
4
Japanische Märchen
Im Laufe der Zeitentwickelte sich aus dem zarten Pflänzchen, dank der Sorgfaltund Pflege, diedie Krabbe darauf verwendete, ein recht kräftiger Kakibaum, derauch bald schöne,saftige Früchte, so süß wie Ame(2) trug, und dessen Zweigeder ...
Karl Alberti, 2013
5
Sinangelus und Asmara: Geschichten
Fast alle sind noch grün, nur die vom Kakibaum leuchten flammendrot auf. Ja, der Kakibaum brennt als erster, sagt Sinangelus. Seine Früchte sind deshalb auch weicher als alle anderen. Jetzt ist die Zeit der besonderen Früchte, Sinangelus.
Peter Asmodai, 2010
6
Der Schlern
Zahl: ca. 25; Beobachter: Mörl/Eppan. Ca. 8. 1.: Bozen: Für 5—6 Tage wurden mehr als 50 Exemplare auf dem Grundstück, hinter Oswaldweg 55 zum Berg hin gelegen, gesehen. Die Vögel saßen auf einem alten, hohen Kakibaum und flogen ...
7
Kamada Ryûkô und seine Stellung in der Shingaku
Mehr noch, bis hin zu den gefühllosen Gräsern und Bäumen - der Kakibaum beim Weg des Kakibaums, der Kastanienbaum beim Weg des Kastanienbaums, die Weide in ihrem Grün, die Blüten in ihrem Scharlachrot - alle verhalten sich, wie ...
Ingrid Schuster, 1967
8
Mukashi mukashi
Da sah der Mann, dass der Baumein Kakibaum war und dass ganz oben im Baumgipfel Kaki wuchsen, die reif und köstlich aussahen. Die würden gutzu seinem Fisch passen undso könnteer sichzuHause beieiner guten Mahlzeitvon seinem ...
Gerhardt Staufenbiel, 2014
9
Feigen in Detroit: Roman
»Ibrahim hatdie Samen meiner Mutter in unserem Garten in Detroit ausgesät. Meine älteste Tochter hat den Baum dann für mich hierher transportierenlassen, weilichihnhier einpflanzen wollte. Amirmusste dafür einen Kakibaum fällen.« » Und ...
Alia Yunis, 2010
10
Schnittpunkt Slavistik: Ost Und West Im Wissenschaftlichen ...
(Bot) Persimone, Kakibaum, Diospyros kaki. 2. Kaki, Honigapfel, Persimone ( Frucht). im Russischen gebräuchlicher ist dafür die gemeinsprachliche Bezeichnung xgglmm (mit der variierenden botanischen Artbezeichnung eocmowm;z, ...
Irina Podtergera, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAKIBAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kakibaum în contextul următoarelor știri.
1
Kaki, Kakipflaumen
Der Kakibaum kann in günstigen Klimazonen bis zu acht Meter hoch werden und ähnelt mit seiner rundlichen Krone aus der Ferne einem Apfelbaum. Auch die ... «Mein schöner Garten, Sep 16»
2
POL-PDKO: Pressemeldung der Polizeiinspektion Andernach vom ...
Von Freitagabend bis Samstagmorgen wurden an der Andernacher Stadtmauer eine Indianerbananenpflanze aus dem Boden gerissen sowie ein Kakibaum ... «Presseportal.de, Sep 16»
3
Dorfcheck Waldhilsbach: Er ist der "grüne Daumen" des Dorfs
Ein tropischer Kakibaum überstand die letzten Winter ohne Probleme. Fast noch mehr Aufmerksamkeit erhält der Verein für seinen Insektengarten nebenan, ... «Rhein-Neckar Zeitung, Sep 16»
4
Bei den Wolfs in Großheubach: Von wegen Nutzgarten
Besonders stolz ist Renate Wolf auf ihren Kakibaum, obwohl er noch keine Früchte trägt. »Wir sind guter Hoffnung, dass er irgendwann blüht.« Kreativ ist ... «Main-Echo, Sep 16»
5
MZ-Gartenolympiade: Königin der Nacht zeigt Blütenzauber um ...
„Dieses Jahr trägt zum ersten Mal mein Kakibaum Früchte, nach über zehn Jahren. Außerdem habe ich eine Papaya, Feigen und besonders stolz bin ich auf ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»
6
„Der Balkon soll bunt werden“
Und wenn die letzte Pflanze im Garten – der Kakibaum – im Winter Früchte trägt, erzählt Rosi Schulz, dann wird auch daraus Marmelade gekocht. Frühjahrsputz ... «Echo-online, Apr 16»
7
Ein Tag in der Republik Frigolandia, der letzten Festung der ...
Im Garten gab es Kiefern, einen Kakibaum, Kirschbäume, Linden, Eichen und einen Hühnerstall. Ich fragte, wie es dazu kam, dass er und seine Kollegen diese ... «VICE.com, Ian 16»
8
Erpel: Ein Baum voll mit Götterfrüchten
Die ersten Jahre beeindruckte auch der Erpeler Kakibaum lediglich durch ein üppiges grünes Blätterkleid. Im vergangenen Jahr leuchteten erstmals vier ... «Rhein-Zeitung, Dec 15»
9
Katagami in Dresden – Ausstellung im japanischen Palais
Der Klebstoff, der die Blätter zusammenhält wurde aus den unreifen Früchten der Persimone (eine Art Kakibaum) gewonnen, der über längere Zeit fermentiert ... «Sumikai, Feb 15»
10
Carlos Alberto de Andrade holt sich Lissabon ins Haus
„Diesen Kakibaum habe ich auf dem Wochenmarkt in Lissabon gekauft, der EU-Pflanzenpass war gleich mit dabei“, berichtet er, während er hinüber zum ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kakibaum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kakibaum>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO