Descarcă aplicația
educalingo
Kanadier

Înțelesul "Kanadier" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KANADIER

ursprüngliche Bezeichnung für das Kanu der kanadischen Indianer.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KANADIER ÎN GERMANĂ

Kana̲dier


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KANADIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KANADIER ÎN GERMANĂ?

canadian

Un canadian este o canoe în mare parte deschisă, care este așezată sau îngenuncheată și este mișcată cu palete de stash. Inițial a fost folosit de indienii nord-americani ca mijloc de transport în zonele dens împădurite și inaccesibile din America de Nord, mai târziu Voyageurs au folosit aceste bărci în scopul comerțului cu blănuri pentru a se ocupa de distanțe mari cu o mulțime de bagaje. Canadienii și caiacele sunt cele două subgrupe principale de canoe. În zonele de vorbire engleza din SUA și Canada, canadienii sunt numiți canoe. Transmisia omonimă de la canoe la canoe a dus la faptul că limba germană este uneori diferențiată între "canoe" și "kayak", deși prima este "canadiană".

Definiția Kanadier în dicționarul Germană

Desemnarea rezidentă în barca sportivă deschisă din Canada, care este deplasată înainte cu o paletă de lance.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KANADIER

Anglokanadier · Arkadier · Barbadier · Boulevardier · Brigadier · Burundier · Canadier · Frankokanadier · Grenadier · Hellebardier · Kapverdier · Leptokardier · Lydier · Numidier · Panzergrenadier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KANADIER

Kana · Kanaan · kanaanäisch · Kanaaniter · Kanaaniterin · kanaanitisch · Kanada · Kanadabalsam · Kanadierin · kanadisch · Kanaille · Kanake · Kanaker · Kanakin · kanakisch · Kanal · Kanalantenne · Kanalarbeit · Kanalarbeiter · Kanalarbeiterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KANADIER

Atelier · Bier · Carrier · Chevalier · Collier · Dossier · Garnier · Gier · Kurier · Manier · Meier · Panier · Papier · Pier · Premier · Quartier · Terrier · Tier · hier · vier

Sinonimele și antonimele Kanadier în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kanadier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KANADIER

Găsește traducerea Kanadier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kanadier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kanadier» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

加拿大
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

canadiense
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Canadian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कैनेडियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الكندية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

канадец
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

canadense
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কানাডিয়ান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

canadien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Kanada
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Kanadier
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

カナダの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

캐나다의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Canadian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Canada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கனடிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कॅनेडियन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Kanadalı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

canadese
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kanadyjski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

канадець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

canadian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Καναδός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kanadese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Canadian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Canadian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kanadier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KANADIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kanadier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kanadier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kanadier

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KANADIER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kanadier.
1
Keanu Reeves
Die USA sind nicht Kanada. Wir sind nicht der 52. Staat von Amerika. Seit George W. Bush US-Präsident ist, empfinden manche Kanadier das sogar als Beleidigung, wenn wir in einen Topf geworfen werden.
2
Eddie Irvine
Gegen Schumacher ist Villeneuve ein reiner Amateur. Der Kanadier würde ohne den starken Williams doch irgendwo im Mittelfeld herumfahren.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KANADIER»

Descoperă întrebuințarea Kanadier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kanadier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kajaks Und Kanadier in Traditioneller Holzbauweise
Das im Jahre 1926 erstmals unter dem Titel "Das Kanu" erschienene Werk von Hugo Schmidt war das detailreichste und beste Buch zum Thema Kajak/Kanu.
Hugo Schmidt, 2011
2
Kanutyp: Kanusport, Kajak, Drachenboot, Kanadier, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 34. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Fünfzig Jahre Kanada: vom Kraut zum Kanacker
KANADIER. AUS. ÜBERZEUGUNG. KANN-ER-HIER-NICHT. KAN-A-DA. I. n meiner damaligen Unwissenheit betrachtete ich die »Beratung« durch den Einwanderungsbeamten, soweit sie sich auf mein Reiseziel in Kanada bezog, noch nicht ...
Herb Duerr, 2008
4
Beruflich in Kanada: Trainingsprogramm für Manager, Fach- ...
Kanada und seine Bewohner sind keineswegs ein etwas modifizierter Abklatsch Europas oder eine verkleinerte Ausgabe der USA.
Alexander Thomas, Mona Scheuermeyer, 2006
5
Die Entstehungsgeschichte der freistädtischen Bünde im ...
Herrn können einst zählen auf. den Beistand der katholischen Kanadier und theilweise der unterdrückten Protestanten, in- deß die Krone aus den Steuern und Erbzinsen unermeßlicher Länder binnen fünfzig Jahren einen vom Parlament ...
Friedrich Kortüm, 1829
6
Nachgelassene Aufzeichnungen: Herbst 1858 - Herbst 1862
Die ganze Menge aber erkannte in ihm den Grafen, der dies gethan und pries Gott, daß er dem römischen Reiche einen solchen frommen, gottesfürchtigen Regenten gegeben habe. - 5[3] Der Wilde. 10 Ein Kanadier brachte die Felsenvögel, ...
Friedrich Nietzsche, Johann Figl, Hans Gerald Hödl, 2000
7
Let's be Frank: die unglaubliche Geschichte des heimlichen ...
Kanadier. unter. Kanadiern. Frank. und. die. Society. Bis in die frühen achtziger Jahre hinein war die Existenz des Frank Stronach auch in Kanada weitgehend unbekannt, ein Schicksal, das erfolgreichen Industriekapitänen sogar im ...
Norbert Mappes-Niediek, 2004
8
Kajak-Selbstbau
... und das Boot sofort zum Sinken bringen müßte. Die Erfahrung widerlegt das aber. Nicht nur die zu Tausenden fabrikmäßig hergestellten Kanadier haben eine Leinwandhaut, die zwar mit Holz unterlegt, selbst aber recht dünn ist; auch ...
Johannes Friebel, 2011
9
Reisen durch die vereinigten Staaten von Nord-Amerika und ...
Stürzungen oberhalb Montreal. — Dorf la Chine. — Magazine daselbst. — Indianisches Dorf «n der entgegen, gesetzten Seite des Flusses. — Aehnlichkeit der Französischen Kanadier mit den Indianern. — Leber die Indianer in Unterkanada.
Isaac Weld, 1800
10
Papewas:
Die Kanadier selbst benutzen das Wort Amerikaner, wenn sie von den US- Bürgern sprechen. Man differenziert sich von dem US-Gesellschaftssystem, dem die meisten Kanadier ablehnend gegenüber stehen. Es wird ironisch festgestellt, dass ...
Franz Christian Schneider, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KANADIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kanadier în contextul următoarelor știri.
1
Italiener und Kanadier in Libyen entführt
Im Südwesten Libyens sind zwei Italiener und ein Kanadier von Unbekannten entführt worden. Das Außenministerium in Rom bestätigte, dass es sich bei den ... «euronews, Sep 16»
2
Giessen 46ers holen Kanadier Manigat
Die Giessen 46ers aus der haben sich wenige Wochen vor dem Saisonstart mit Jahenns Manigat (25) verstärkt. Der kanadische Guard kommt von Omonia ... «spox.com, Sep 16»
3
ERC Ingolstadt verpflichtet Kanadier Jacques
Der ERC Ingolstadt aus der DEL hat den Kanadier Jean-Francois Jacques für diese Saison verpflichtet. Der 31 Jahre alte Angreifer mit NHL-Erfahrung spielte ... «sport.de, Aug 16»
4
Kanadier Drouin Olympiasieger im Hochsprung
Rio de Janeiro (dpa) - Der Kanadier Derek Drouin ist Olympiasieger im Hochsprung. Der 26 Jahre alte Weltmeister gewann den Wettbewerb in Rio de Janeiro. «Web.de, Aug 16»
5
Olympia 2016: Kanadier verwundert mit seltsamer Mittelfingergeste
Also bitte, Herr Condorelli! Was der Kanadier da macht, sieht nicht besonders fein aus. ... Vor jedem Start zeigt der Kanadier den Mittelfinger. Doch die Geste gilt ... «DIE WELT, Aug 16»
6
Genève-Servette verpflichtet weiteren Kanadier
Genève-Servette komplettiert sein Ausländer-Quartett für die kommende Saison mit dem Kanadier Nick Spaling, der einen Einjahresvertrag unterschrieb. «FM1Today, Aug 16»
7
Bootsunfall mit drei Touristen: Kanadier wickelt sich um Wiffe
Für drei Touristen endete eine Bootstour auf dem Rhein mit einem Unfall. Ihr Kanadier kollidierte mit einem Schifffahrtszeichen, einer sogenannten Wiffe, und ... «SÜDKURIER Online, Aug 16»
8
Kanadier Dave Dziurzynski wechselt zu den Iserlohn Roosters
Die Iserlohn Roosters haben haben den 26-jährigen Stürmer Dave Dziurzynski verpflichtet. Der Kanadier bekommt einen Einjahresvertrag. Der ungedraftete 1 ... «Hockeyweb.de, Iul 16»
9
17-jähriger Kanadier sorgt für Sensation
Zum Auftakt des Masters-1000-Turniers in Toronto gelingt einem 17-jährigen Kanadier die Sensation. Denis Shapovalov, der 370. der Weltrangliste, besiegt die ... «Liechtensteiner Vaterland, Iul 16»
10
Kanadier Wilson komplettiert den Kader der Eisbären
Sie verpflichteten den Kanadier Kyle Wilson – nicht aus Hamburg, aber aus der Schweiz. Was auch gut ist. Damit scheint die Arbeit von Stefan Ustorf bezüglich ... «Berliner Morgenpost, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kanadier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kanadier>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO