Descarcă aplicația
educalingo
Kandelaber

Înțelesul "Kandelaber" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KANDELABER

französisch candélabre < lateinisch candelabrum = Leuchter.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KANDELABER ÎN GERMANĂ

Kandela̲ber [kandeˈlaːbɐ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KANDELABER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KANDELABER ÎN GERMANĂ?

bonehead

Candelabre, candelabre și girandole sunt standuri pentru lumânări sau lămpi care se extind peste o bază și o coloană centrală în mai multe brațe, permițând astfel recepția mai multor elemente luminoase.

Definiția Kandelaber în dicționarul Germană

suport multi-braț, coloană pentru lumânări, lămpi multi-braț, suport coloană pentru iluminatul stradal. suport multi-braț, coloană pentru lumânări, lămpiImagini în candelabre aurite.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KANDELABER

Amtsinhaber · Araber · Firmeninhaber · Gaskandelaber · Gelaber · Geschäftsinhaber · Haber · Homo Faber · Inhaber · Karteninhaber · Kontoinhaber · Liebhaber · Musikliebhaber · Naturliebhaber · Rechteinhaber · Stelleninhaber · Teilhaber · Weinliebhaber · aber · makaber

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KANDELABER

Kandahar-Rennen · Kandare · Kandel · kandeln · Kandelzucker · Kandidat · Kandidatenantrag · Kandidatenaufstellung · Kandidatenauswahl · Kandidatenfrage · Kandidatenkarte · Kandidatenkür · Kandidatenland · Kandidatenliste · Kandidatenstadt · Kandidatenstatus · Kandidatensuche · Kandidatenturnier · Kandidatin · Kandidatur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KANDELABER

Alleininhaber · Baraber · Befehlshaber · Betriebsinhaber · Gewalthaber · Konzessionsinhaber · Kunstliebhaber · Ladeninhaber · Lehrstuhlinhaber · Lizenzinhaber · Machthaber · Mitinhaber · Monopolinhaber · Oberbefehlshaber · Patentinhaber · Rechthaber · Schaber · Teigschaber · Traber · Wohnungsinhaber

Sinonimele și antonimele Kandelaber în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KANDELABER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kandelaber» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Kandelaber» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KANDELABER

Găsește traducerea Kandelaber în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kandelaber din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kandelaber» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

烛台
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

candelabro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

candelabra
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

candelabra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الشمعدانات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

канделябры
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

candelabros
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দীপাধার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

candélabre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

candelabra
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Kandelaber
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

燭台
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

촛대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

candelabra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chân đèn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கொத்து விளக்கு தண்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

candelabra
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

şamdan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

candelabro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

świeczniki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

канделябри
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

candelabru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μανουάλια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kandelare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kandelaber
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kandelaber
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kandelaber

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KANDELABER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kandelaber
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kandelaber».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kandelaber

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KANDELABER»

Descoperă întrebuințarea Kandelaber în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kandelaber și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fiktion und doppelte Wirklichkeit: Studien zur ...
In einer der Ecken des nichtfiktiven Götterzimmers, des „Gesellschaftszim- mers“ der Photographieaufschrift, sieht man auf der Photographie einen siebenar- migen Kandelaber, und Kommer (1993: 84) nimmt, wohl wiederum aus Symme-  ...
Roland Harweg, 2012
2
Die Stifter des Neuen Museums: Friedrich Wilhelm IV. von ...
Acht Kandelaber zu vier sitzenden Allegorien Die allgemeinen Kategorien der Kulturentwicklung sollten als Allegorien dargestellt werden, auf der südöstlichen Wand der Treppenhalle diejneigen zur Sage, zur Geschichte, zur Wissenschaft ...
Margret Dorothea Minkels, 2012
3
Reisehandbuch für Italien
Kandelaber mit Arabeskengenien auf der Basis, aus S.Costanza. 97. Aehnlicher Kandelaber, ebdh. 112. Sarkophag mit der Landung und dem Tod des Protesilaus, den Sehnsuchtsqualen der Lao- damia, dem beiderseitigen Wiedersehen der ...
Eduard von Lossow, Fabio Fabbrucci, 1853
4
Aus Schinkel's Nachlaß: Reisetagebücher, Briefe u. ...
... mit Spiegeln. daneben eine Wanddekoration Ein Kandelaber Ein Kandelaber/ am Fuß eine knieende Figur Ein Kandelaber mit Figuren am Schaft Vier Kandelaber mit Figurenschmuck Sechs Kandelaber mit Figurenschmuck Ein Kandelaber ...
Karl Friedrich Schinkel, Alfred von Wolzogen, 1864
5
Das Glühlicht: Sein Wesen und seine Erfordernisse
Ungefähr 30 Meter von der Dynamo begegnet das Rohr einem eisernen Kandelaber K und theilt auch diesem Strom mit. Zum Kandelaber führen von der Dynamo aus zwei Drähte zu einer Lampe. Es wird nicht lange dauern, werden beide ...
Etienne de Fodor, 2013
6
Vorbilder für Fabrikanten und Handwerker. - Berlin, Getsch ...
Blatt 15 fiellt mehrere Kandelaber von Bronze vor. die in der verfchütteten Stadt Herkulanum gefunden wurden. und fich im Mufeum von Portici befinden. Sie geben einen Belag für das in der Einleitung über die Eleganz folcher Kandelaber  ...
Peter Caspar Wilhelm Beuth, 1821
7
Vorbilder für fabrikanten und handwerker
VlStt 15 stellt mehrere Kandelaber von Bronze vor, die in der verschütteten Stadt Herkulanum gefunden wurden, und sich im Museum von Portici befinden. Sie geben einen Belag für das in der Einleitung über die Eleganz solcher Kandelaber ...
Prussia (Kingdom). K. technische deputation für gewerbe, 1830
8
Zypern - Insel im Schnittpunkt interkultureller Kontakte: ...
tet; sie setzten somit funktionstüchtige Geräte bereits für diese Zeit voraus. Die Mehrzahl der "Kandelaber" scheint sich im 7. und 6. Jh. v. Chr. zu konzentrieren, verschiedene Exemplare sind jedoch noch aus späteren Fundkontexten bekannt;  ...
Renate Bol, Sabine Rogge, Kathrin Kleibl, 2009
9
Beiträge zur Kulturgeschichte Zyperns von der Spätantike bis ...
Die schriftlichen Quellen berichten von der Wichtigkeit der künstlichen Beleuchtung im kultisch-religiösen Bereich, und viele Lampen und Kandelaber aus Metall gehörten mit Sicherheit zur Ausstattung der Kirchen. lhre genaue Verwendung ...
Sabine Rogge, Marie-Elisabeth Mitsou, Johannes G Deckers
10
Der Cicerone
Die Dreiseitigkeit der meisten Untersätze hat wohl ihren Ursprung in der Form der Dreifüße, für welche dergleichen Prachtpiedestale früher hauptsächlich gearbeitet wurden; allein die Kunst behielt sie später gern auch für Kandelaber, Vasen ...
Jacob Burckhardt, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KANDELABER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kandelaber în contextul următoarelor știri.
1
Selbstunfall in Wald fordert einen Schwerverletzten
Der 27-jährige war gegen einen Kandelaber und anschliessend heftig gegen ein parkiertes Fahrzeug geprallt, nachdem er die Herrschaft über sein Fahrzeug ... «bluewin.ch, Sep 16»
2
Rentner demoliert Auto auf Rumpelfahrt
... verschiedenen Kollisionen mit Pfosten, Kandelaber und Gebüsch unverletzt. ... dann den Inselpfosten rammte und anschliessend gegen einen Kandelaber ... «Neue Luzerner Zeitung, Sep 16»
3
Dussnang: Betrunkener 18-Jähriger prallt in Kandelaber
Ein alkoholisierter Autofahrer verlor in der Nacht zum Dienstag in Dussnang in einer Kurve die Kontrolle über sein Fahrzeug und kollidierte mit einem ... «TOP ONLINE, Aug 16»
4
Strassenlaterne in Uzwil abrasiert
... mit einem Inselleuchtschutzpfosten und einer doppelarmigen Strassenbeleuchtung. Durch die Wucht der Kollision riss es den Kandelaber aus dem Boden. «FM1Today, Mai 16»
5
Zwei Unfälle mit Todesfolge
Dabei geriet sein Fahrzeug auf die Gegenfahrbahn und kollidierte praktisch ungebremst mit einem Kandelaber und einer Wand. Der Autofahrer erlag noch an ... «Telebasel, Mar 16»
6
Schupmann-Kandelaber mit Fantasie-Leuchten
Schupmann-Kandelaber mit Fantasie-Leuchten Der Kandelaber vor dem Kulturhaus Lauchhammer-Ost. Foto: sam1. Bei der Straßenleuchte in Lauchhammer ... «Lausitzer Rundschau, Feb 16»
7
Ringen um historische Straßenlampe
"Ich hatte die Hoffnung schon aufgegeben", bestätigt der Dresdener, der den Kandelaber bei einer Fahrt durch Lauchhammer durch Zufall entdeckt und deren ... «Lausitzer Rundschau, Feb 16»
8
Nummernschild verloren: Blaufahrer kehrt an Unfallort zurück
... in der Nacht auf Sonntag kurz vor 4 Uhr auf schneebedeckter Strasse unterwegs, als sein Wagen von der Fahrbahn abkam und in einen Kandelaber prallte. «BLICK.CH, Ian 16»
9
Es werde Licht
Man muss heute nicht mehr wissen, was ein Kandelaber ist. Das Wort ist aus der Mode gekommen und auch die meterhohen, tonnenschweren und oft ... «Prager Zeitung, Dec 15»
10
Natischer Sterne leuchten vom Kandelaber
Alle Jahre wieder wird im Oberwallis vor der Adventszeit die traditionelle Weihnachtsbeleuchtung montiert. Auch im grossen Dorf Naters, wo jeweils an die 50 ... «1815.ch, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kandelaber [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kandelaber>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO