Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kantönligeist" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KANTÖNLIGEIST ÎN GERMANĂ

Kantönligeist  [Kantö̲nligeist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KANTÖNLIGEIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KANTÖNLIGEIST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kantönligeist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Kantönligeist

Kantönligeist

Cantonul este un sinonim al federalismului, care astăzi este folosit mai ales cu o conotație negativă. Termenul este folosit și în afara Elveției, Austriei și Germaniei. Der Kantönligeist ist ein Synonym für Föderalismus, das heute meist mit negativer Konnotation verwendet wird. Der Begriff wird auch ausserhalb der Schweiz, in Österreich und Deutschland verwendet.

Definiția Kantönligeist în dicționarul Germană

gândire îngustă, provincială. engstirniges, provinzielles Denken.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kantönligeist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KANTÖNLIGEIST


Berggeist
Bẹrggeist [ˈbɛrkɡa͜ist]
Erdgeist
E̲rdgeist [ˈeːɐ̯tɡa͜ist]
Erfindergeist
Erfịndergeist
Forschergeist
Fọrschergeist
Freigeist
Fre̲i̲geist [ˈfra͜iɡa͜ist]
Himbeergeist
Hịmbeergeist
Kampfgeist
Kạmpfgeist
Pioniergeist
Pioni̲e̲rgeist
Poltergeist
Pọltergeist [ˈpɔltɐɡa͜ist]
Quälgeist
Quä̲lgeist
Schutzgeist
Schụtzgeist [ˈʃʊt͜sɡa͜ist]
Schöngeist
Schö̲ngeist [ˈʃøːnɡa͜ist]
Sportsgeist
Spọrtsgeist
Teamgeist
Teamgeist
Unternehmergeist
Unterne̲hmergeist
Volksgeist
Vọlksgeist
Waldgeist
Wạldgeist [ˈvaltɡa͜ist]
Weingeist
We̲i̲ngeist
Weltgeist
Wẹltgeist [ˈvɛltɡa͜ist]
Zeitgeist
Ze̲i̲tgeist [ˈt͜sa͜itɡa͜ist]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KANTÖNLIGEIST

Kantönchen
Kantonese
Kantonesin
kantonesisch
Kantonesische
Kantoniere
kantonieren
Kantonist
Kantonistin
Kantonnement
Kantonsbürgerrecht
Kantonschemiker
Kantonschemikerin
Kantonsgericht
Kantonshauptstadt
Kantonsparlament
Kantonspolizei
Kantonsrat
Kantonsrätin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KANTÖNLIGEIST

Feingeist
Feuergeist
Gemeinschaftsgeist
Hausgeist
Kameradschaftsgeist
Kastengeist
Kleingeist
Klopfgeist
Korpsgeist
Mannschaftsgeist
Melissengeist
Menschengeist
Plagegeist
Salmiakgeist
Schöpfergeist
Sportgeist
Ungeist
Unternehmungsgeist
Wassergeist
Widerspruchsgeist

Sinonimele și antonimele Kantönligeist în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KANTÖNLIGEIST» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kantönligeist» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Kantönligeist

Traducerea «Kantönligeist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KANTÖNLIGEIST

Găsește traducerea Kantönligeist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kantönligeist din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kantönligeist» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Kantönligeist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Kantönligeist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Kantönligeist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Kantönligeist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Kantönligeist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Kantönligeist
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Kantönligeist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Kantönligeist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Kantönligeist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kantönligeist
190 milioane de vorbitori

Germană

Kantönligeist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Kantönligeist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Kantönligeist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kantönligeist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Kantönligeist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Kantönligeist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Kantönligeist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kantönligeist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Kantönligeist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Kantönligeist
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Kantönligeist
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Kantönligeist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Kantönligeist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kantönligeist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kantönligeist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kantönligeist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kantönligeist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KANTÖNLIGEIST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kantönligeist» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kantönligeist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kantönligeist».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KANTÖNLIGEIST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kantönligeist» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kantönligeist» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kantönligeist

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KANTÖNLIGEIST»

Descoperă întrebuințarea Kantönligeist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kantönligeist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nur was sich ändert, bleibt: 88. Deutscher Bibliothekartag ...
Mehrjahresplanungsperiode 2000-2003 neuerdings projektgebundene Mittel des Bundes für innovative Kooperationsprojekte von gesamtschweizerischer Bedeutung vorgesehen sind. 2.3 „Kantönligeist" und „Röstigraben" Der „ Kantönligeist" ...
Sabine Wefers, 1999
2
Zauber der Kolumne
Kantönligeist. Röschtigraben,. Basel versus Zürich, Gerüchtoder Wahrheit? Keine Ahnung. Aufgeschnappt habe ich hingegen, dass einige wenige Aargauer die Zürcher als „fremde Fötzel“ bezeichnen, welche dort, wo sie herkommen, bleiben ...
Margrith Rink, 2009
3
Geschichte der Deutschen Freiheitskriege in den Jahren 1813 ...
... eine Centralgewalt einsetzte, die eine Einheit des gan- . zen Landes viel mehr als die alte Tagsatzung verstattete, die den schwächenden frühereu „ Kantönligeist" niederhielt. Napoleon gewährte so der Schweiz unberechenbare Wohlthaten ...
Heinrich Beitzke, 1855
4
Morgenblatt für gebildete leser
Das war's, wag die Frage zu einer brennenden und einer politischen machte; es erhob sich der alte Kampf der Centra- listen und Föderalisten, oder volksthümlicher zu reden, der „Helvetik" gegen den „Kantönligeist." Dieser Widerstreit der ...
5
Der Weg der Schweizer Katholiken ins Ghetto: die ...
Im übrigen erwähnte Blum den «Kantönligeist»: «Schliesslich mag ein auf manch anderen Gebieten achtungswerter < Kantönligeist> manchmal die Uberzeugung verdunkelt haben, dass eine Institution, welche die praktische Lösung der ...
Urs Altermatt, 1995
6
Grundfragen der allgemeinen Sprachwissenschaft
In jeder größeren Gemeinschaft wirken immerfort zwei Kräfte gleichzeitig und in entgegengesetztem Sinn: einerseits der Geist des Partikularismus, der „ Kantönligeist", und andererseits die Macht des Verkehrs und Umgangs, welche Mitteilung ...
Ferdinand de Saussure, Charles Bally, Albert Sechehaye, 2001
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Vgl. Kantonal-, kantonalbernisch Kantönligeist CH der; -(e)s, ohne Plur. ( abwertend): >auf Probleme des eigenen /'Kantons ausgerichtetes, engstirniges Denken«: Kantönligeist und Sonderzüglein sollen und können überwunden werden.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
8
Der Parlamentarische Rat, 1948-1949: Akten und Protokolle
Man spricht in der Schweiz von einem Kantönligeist. Der Kantönligeist wirkt sich als Sparsamkeitsgeist aus. Das ist eine alte Erfahrung - das ist kein Werturteil -, daß in kleinen Gemeinwesen viel mehr gespart wird als in großen. Darüber ...
Hans Booms, Kurt Georg Wernicke, 1999
9
Die Schweiz in der Sicht des Auslandes: Ein ...
eigentlichen Komponeneten und Determinanten hin reflektiert oder gar empirisch operabel zu machen versucht wird. Die Rezeption des "Kantönligeist" scheint in der Regel vielmehr auf einer stereotypen Kolportage diffuser Begriffsinhalte zu ...
François Da Pozzo, 1977
10
Elemente des politischen systems der schweiz im speigel der ...
eigentlichen Komponeneten und Determinanten hin reflektiert oder gar empirisch operabel zu machen versucht wird. Die Rezeption des "Kantönligeist" scheint in der Regel vielmehr auf einer stereotypen Kolportage diffuser Begriffsinhalte zu ...
François Da Pozzo, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KANTÖNLIGEIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kantönligeist în contextul următoarelor știri.
1
Die Krux mit dem Haken
... der «Kantönligeist» herrscht. Und zweitens, dass wir in jedem Kanton, in dem wir fischen, die dort gültigen Widerhaken-Regelungen genau kennen müssen. «Petri-Heil, Sep 16»
2
Klares Nein zu Harmos-Austritt
1 St. Gallen gegen Kantönligeist bei der Bildung (25.09.2016) 2:09 min. 2 Interview mit Stefan Kölliker, Bildungsdirektor SG (25.09.2016) 2:51 min. 3 Interview ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Sep 16»
3
Angstmacher und Besserwisser
... kruden Mischung aus pädagogischem Revisionismus, religiös verbrämtem Antiliberalismus und engherzigem Kantönligeist. Hier treffen Sexualkunde-Gegner ... «St. Galler Tagblatt, Sep 16»
4
Kantönligeist bei Patenten verärgert Fischer
Kantönligeist bei Patenten verärgert Fischer. Wer auf dem gesamten Vierwaldstättersee fischen will, braucht rund 20 verschiedene Patente. Das ist zu teuer und ... «20 Minuten, Aug 16»
5
Ostschweizer Band greift Boulevard-Journalisten frontal an
Es spielt mit den Kantönligeist-Klischees. Die Leute lachen gerne über ihre eigene Spiessigkeit. Die Integration der Einwanderer – in "Ost Side Story" von ... «St. Galler Tagblatt, Aug 16»
6
«Wir brauchen kreative Köpfe»
«Kantönligeist ist hier fehl am Platz», so Werro. Um sich für die Zukunft zu wappnen, setzt das sechzigjährige Unternehmen deshalb auf die Zusammenarbeit mit ... «Berner Zeitung, Aug 16»
7
Wie Andreas es trotz Kantönligeist und Leseschwäche ans ...
Wie Andreas es trotz Kantönligeist und Leseschwäche ans Gymnasium schaffte. von Thomas Wehrli — az Aargauer Zeitung. 23.8.2016 um 05:30 Uhr. «bz Basel, Aug 16»
8
Bauern als Integrationshelfer
... und Staatssekretariat für Migration zeigt: Dass es so viel braucht, um Flüchtlinge in den Arbeitsmarkt zu integrieren, liegt oft am «Kantönligeist». Der Flüchtling ... «Tages-Anzeiger Online, Iun 16»
9
Eidgenössische Maturität: Studierfähigkeit soll verbessert werden
... ein untaugliches Instrument für griffige Korrekturen und Massnahmen - wobei der Kantönligeist als Generalentschuldigung durchaus ernst genommen werden ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
10
Zürich will kein Konkordat: Kantönligeist im Security-Bereich
Der Kanton Zürich zieht es vor, die Regulierung des privaten Sicherheitsbereichs selber zu gestalten, schlank und einfach – anstatt umfassend und eher ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kantönligeist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kantonligeist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z