Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sportsgeist" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPORTSGEIST ÎN GERMANĂ

Sportsgeist  [Spọrtsgeist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPORTSGEIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPORTSGEIST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sportsgeist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sportsgeist în dicționarul Germană

atitudine sportivă, exemplu corectitudine au spirit sportiv, spectacol. sportliche Gesinnung, FairnessBeispiel Sportsgeist haben, zeigen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sportsgeist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPORTSGEIST


Berggeist
Bẹrggeist [ˈbɛrkɡa͜ist]
Erdgeist
E̲rdgeist [ˈeːɐ̯tɡa͜ist]
Erfindergeist
Erfịndergeist
Forschergeist
Fọrschergeist
Freigeist
Fre̲i̲geist [ˈfra͜iɡa͜ist]
Himbeergeist
Hịmbeergeist
Kampfgeist
Kạmpfgeist
Melissengeist
Melịssengeist
Pioniergeist
Pioni̲e̲rgeist
Poltergeist
Pọltergeist [ˈpɔltɐɡa͜ist]
Quälgeist
Quä̲lgeist
Schutzgeist
Schụtzgeist [ˈʃʊt͜sɡa͜ist]
Schöngeist
Schö̲ngeist [ˈʃøːnɡa͜ist]
Teamgeist
Teamgeist
Unternehmergeist
Unterne̲hmergeist
Volksgeist
Vọlksgeist
Waldgeist
Wạldgeist [ˈvaltɡa͜ist]
Weingeist
We̲i̲ngeist
Weltgeist
Wẹltgeist [ˈvɛltɡa͜ist]
Zeitgeist
Ze̲i̲tgeist [ˈt͜sa͜itɡa͜ist]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPORTSGEIST

Sportschießen
Sportschlitten
Sportschuh
Sportschule
Sportschütze
Sportschützin
Sportseite
Sportsendung
Sportsfreund
Sportsfreundin
Sportskanone
Sportsmann
sportsmäßig
Sportsoziologie
Sportsprache
Sportstadion
Sportstätte
Sportstrumpf
Sportstudent
Sportstudentin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPORTSGEIST

Feingeist
Feuergeist
Gemeinschaftsgeist
Hausgeist
Kameradschaftsgeist
Kantönligeist
Kastengeist
Kleingeist
Klopfgeist
Korpsgeist
Mannschaftsgeist
Menschengeist
Plagegeist
Salmiakgeist
Schöpfergeist
Sportgeist
Ungeist
Unternehmungsgeist
Wassergeist
Widerspruchsgeist

Sinonimele și antonimele Sportsgeist în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sportsgeist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPORTSGEIST

Găsește traducerea Sportsgeist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sportsgeist din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sportsgeist» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

体育
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

deportividad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sportsmanship
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

साहस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

روح رياضية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

физподготовка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

espírito desportivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খেলাধুলায় দক্ষতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sportivité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kesukanan
190 milioane de vorbitori

Germană

Sportsgeist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スポーツマンシップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

운동가 정신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sportivitas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người chơi thể thao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விளையாட்டுத்திறனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

sportsmanship
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sportmenlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sportività
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sprawność sportowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фізподготовка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sportivitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φιλοτιμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sportmangees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sports
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sportsånd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sportsgeist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPORTSGEIST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sportsgeist» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sportsgeist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sportsgeist».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPORTSGEIST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sportsgeist» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sportsgeist» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sportsgeist

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPORTSGEIST»

Descoperă întrebuințarea Sportsgeist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sportsgeist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
SportsGeist: Dichter in Bewegung
Enth. u.a. (S. 77-80): Bergfahrten, sommers und winters : Hermann Hesse.
Elisabeth Tworek, Michael Ott, 2006
2
Kinder mit Asperger einfühlsam erziehen: Wie Sie ...
Sportsgeist/Fairness. Siehe auch: Egoismus · Kompromisse · Körperliche Fähigkeiten und Sport · Perfektionismus und unrealistische Erwartungen · Perspektiven und Sichtweisen · ReWarum ...
Cynthia La Brie Norall, Beth Wagner Brust, 2011
3
Top-arbeitgeber Deutschland 2010
Welche Charaktermerkmale gefragt sind, verrät Georg Schwittay: „ Leistungssportler bringen das mit, was auch einen Vermögensberater erfolgreich macht: Disziplin, Ausdauer, Sportsgeist und den Optimismus, nach einer Niederlage sofort ...
Frank D. Geschke, Corporate Research Foundation, 2010
4
Das Anti-Doping-Handbuch: Grundlagen. Bd. 1
So sollte beispielsweise die Anwendung der Genmanipulation zur erheblichen Steigerung der sportlichen Leistung verboten sein, da sie dem Sportsgeist nicht entspricht, auch wenn ein gesundheitsschädigender Faktor nicht nachgewiesen  ...
Rüdiger Nickel, Rüdiger Nickel & Theo Rous (Hrsg.), 2009
5
Spiele, Siege und Skandale: Dirk Husemann erzählt vom ...
Der. wiederbelebte. Sportsgeist. Olympia. in. der. Neuzeit. Olympia lebtewig, derMeinung waren jedenfalls dieDichterderAntike. Für denGedankendesSportfestes magdasgelten. FürdenheiligenHain und seine umliegenden Bauten aber ...
Dirk Husemann, 2007
6
Ich Tarzan, Du Jane! Verführung kann so einfach sein
Wie. der. Sportsgeist. aus. der. Flasche. kam. Der Grund dafür heißt Sabor, und der Gedanke an sie ist so tief im Unterbewusstsein der Männer verankert wie das Y-Chromosom in den Genen. Denn so steht es geschrieben: Tarzan erfand den ...
Roman Breindl, 2012
7
Warum Laufen erfolgreich macht und Grünkernbratlinge nicht: ...
Sportsgeist. Fremdbestimmt und erfolglos ... Kennen Sie das? Montag, 8.00 Uhr. Es ist kalt. Es regnet. Sie denken: Schon wieder ... Es kommt Ihnen vor, als würde es immer regnen, wenn Sie das Haus verlassen. Und immer, wenn Sie ...
Matthias Marquardt, 2007
8
Handbuch Sponsoring: Erfolgreiche Marketing- und ...
Erfolgreiche Marketing- und Markenkommunikation Ariane Bagusat, Dr. Christian Marwitz, Maria Vogl. Sponsoring im Rahmen des kooperativen Marketing Dr. Florian Riedmüller Sportsgeist PG 1. Coopetition vor dem Hintergrund eines ...
Ariane Bagusat, Dr. Christian Marwitz, Maria Vogl, 2008
9
Brot und Spiele: Zeitschrift für Kulturphilosophie
Dieser wahre Wert wird häufig als Sportsgeist bezeichnet; er macht das Wesen des Olympischen Gedankens aus; er entspricht unserem Verständnis von Fairneß und ethischer sportlicher Gesinnung. Der Sportsgeist ist die Würdigung von ...
Ralf Konersmann, John M Krois, Dirk Westerkamp, 2010
10
Österreichische militärische Zeitschrift
Über den Sportsgeist der k. k. österreichischen Cavallerie. Mit Vergnügen kann man sagen, dass sich der Reitsport in der letzten Zeit in der k. k. Cavallerie sehr gehoben hat, und wir nun allen anderen Armeen gegenüber den besten ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPORTSGEIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sportsgeist în contextul următoarelor știri.
1
ADAC Heidelberg Historic 2017 – Traditionspflege mit Sportsgeist
Vom 13.-15. Juli 2017 rollt die 23. ADAC Heidelberg Historic durch Kraichgau, Kurpfalz, Madonnenland und Zabergäu. Die gedruckte Ausschreibung liegt jetzt ... «Metropolnews, Dec 16»
2
Monheim: Retterin mit Sportsgeist
Retterin mit Sportsgeist. Monheim: Retterin mit Sportsgeist. Nicole Bergmann lernte schon im Alter von vier Jahren bei der DLRG in Langenfeld schwimmen. «RP ONLINE, Sep 16»
3
Fairplay: Der Sportsgeist ist hier grösser als jeder Sieg
Der Sportsgeist ist hier grösser als jeder Sieg. Fairplay-Gesten wie die von Triathlet Alistair Brownlee gibt es immer wieder. Wir haben einige legendäre ... «20 Minuten, Sep 16»
4
Gigi Buffon beweist erneut Sportsgeist
Altstar Gigi Buffon hat im Spiel der italienischen Nationalmannschaft gegen Frankreich einmal mehr bewiesen, dass die Worte "Respekt" und "FairPlay", die ... «Stol.it, Sep 16»
5
Doping: Der Sportsgeist schafft sich selber ab
«Leistung» fordert die olympische Idee, «Fairplay» der Sportsgeist: Lässt sich das noch miteinander verbinden? (Bild: Peter Klaunzer / Keystone). Olympische ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
6
Olympia 2016: Nikki Hamblin wird für Sportsgeist ausgezeichnet
Rio de Janeiro. Die neuseeländische Olympia-Leichtathletin Nikki Hamblin wird für ihre Fairness und ihren besonderen Sportsgeist mit der selten vergebenen ... «RP ONLINE, Aug 16»
7
Olympia 2016 in Rio - Gewinner & Verlierer: Harrison mit Sportsgeist ...
Und was machte Harrison? Ließ auf Twitter die Tasten glühen und haute einen Glückwunsch(re)tweet nach dem anderen raus. Wir meinen: großer Sportsgeist! «Eurosport.de, Aug 16»
8
Die Marathon-Zwillinge von Rio: Sportsgeist oder mediale Über ...
Der gemeinsame Zieleinlauf von Lisa (l.) und Anna Hahner bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio sorgt für Kritik. Erst geriet Diskus-Olympiasieger Christoph ... «Meedia, Aug 16»
9
Buhrufe gegen Rosberg: Hamilton mahnt Sportsgeist
(Motorsport-Total.com) - Beim Grand Prix von Österreich wurde Sieger Lewis Hamilton bei der Siegerehrung von einigen Fans lautstark ausgebuht. «Motorsport-Total.com, Iul 16»
10
Test Infiniti Q30: Schönheit und Sportsgeist in Symbiose
Mit jeder Menge Feingefühl schufen die Designer eine Symbiose aus Schönheit und Sportsgeist. Das Ergebnis verfehlt seine Wirkung nicht. Ein wichtiges ... «Auto.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sportsgeist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sportsgeist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z