Descarcă aplicația
educalingo
Karenzzeit

Înțelesul "Karenzzeit" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KARENZZEIT ÎN GERMANĂ

Karẹnzzeit


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KARENZZEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KARENZZEIT ÎN GERMANĂ?

perioada de așteptare

Perioada de așteptare este o perioadă de așteptare sau o perioadă de dobândire. În cazul asigurării, perioada de absență este perioada în care se asigură asigurarea, dar nu au fost acordate prestații. În sectorul bancar, perioada de așteptare sau perioada de așteptare reprezintă perioada dintre încetarea plăților de credit și începutul fazei de rambursare. În agricultură, trebuie să se respecte o perioadă oficial compensată între aplicarea produselor fitosanitare și administrarea medicamentelor de uz veterinar și recuperarea produselor. În Austria, concediul parental al termenului parental în Germania corespunde raportului de muncă latenți al părinților pentru îngrijirea copiilor după naștere. Părintele părinte este dotat cu numeroase reglementări privind protecția muncii. Este posibilă și concediul cu normă întreagă în combinație cu munca cu fracțiune de normă. Ajutorul pentru îngrijirea copiilor, care era limitat la angajați până în 2000, a fost înlocuit cu alocația de îngrijire a copilului în prima perioadă guvernamentală Wolfgang Schüssel.

Definiția Karenzzeit în dicționarul Germană

Termenul de așteptare, perioada de păstrare înainte de expirarea căreia nu se acordă o licență specifică sau nu se poate susține o cerere specifică.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KARENZZEIT

Amtszeit · Arbeitszeit · Balzzeit · Ersatzzeit · Freizeit · Glanzzeit · Hochzeit · Latenzzeit · Laufzeit · Lenzzeit · Lieferzeit · Präsenzzeit · Ranzzeit · Setzzeit · Uhrzeit · Vollzeit · derzeit · jederzeit · zeit · zurzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KARENZZEIT

Karelien · Karelier · Karelierin · karelisch · Karen · Karenz · Karenzfrist · Karenzgeld · karenzieren · Karenzjahr · Karenztag · Karenzurlaub · Karenzurlaubsgeld · Karer · Karerin · karessieren · Karette · Karettschildkröte · Karezza · Karfiol

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARENZZEIT

Adventszeit · Ankunftszeit · Auszeit · Bearbeitungszeit · Echtzeit · Ferienzeit · Halbzeit · Jahreszeit · Mahlzeit · Nachspielzeit · Neuzeit · Normalzeit · Schulzeit · Sommerzeit · Spielzeit · Teilzeit · Vertragslaufzeit · Wartezeit · Weihnachtszeit · Zwischenzeit

Sinonimele și antonimele Karenzzeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KARENZZEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Karenzzeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Karenzzeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KARENZZEIT

Găsește traducerea Karenzzeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Karenzzeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Karenzzeit» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

等待期
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

período de espera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

waiting period
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रतीक्षा अवधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فترة الانتظار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

период ожидания
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

período de espera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ইদ্দত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

période d´attente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tempoh menunggu
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Karenzzeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

待機期間
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

대기 기간
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

nunggu wektu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thời gian chờ đợi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

காத்திருக்கும் காலம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रतिक्षेचा काळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bekleme süresi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

periodo di attesa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

okres oczekiwania
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

період очікування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

perioada de așteptare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περίοδος αναμονής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wagtydperk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

väntetid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ventetid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Karenzzeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARENZZEIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Karenzzeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Karenzzeit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Karenzzeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARENZZEIT»

Descoperă întrebuințarea Karenzzeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Karenzzeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einleitung; §§ 1 bis 12
den Schlußverkäufen vom April 1981, Ziffer II 3. (WRP 1981, 295) gehen von einer im Einzelhandel allgemein üblichen Karenzzeit von zwei Wochen bzw. 14 Tagen vor den Schlußverkäufen aus, in denen Sonderangebote in der ...
‎2007
2
"Frauenbilder - Weisheitsbilder - Gottesbilder" in Spr 1-9: ...
262 In Folge dieser Vorstellungen wird auch die Karenzzeit der Wöchnerin nach der Geburt mit ihrer 'Unreinheit' begründet. Dahinter steht die nicht explizierte, ängstliche Vorstellung, der Mann könne sich durch den Geschlechtsverkehr mit ...
Susanne Gorges-Braunwarth, 2002
3
Steuerverfahrensrecht: Tipps und Taktik
Bei der Verzinsung von Erstattungsbeträgen ist im Regelfall der Gläubiger des Erstattungsanspruchs auch der Zinsgläubiger.425 563 (c) Zinslauf. Der Zinslauf beginnt gemäß § 233a Abs. 2 Satz 1 AO mit einer Karenzzeit von 15 Monaten ...
Daniel Gress, Bertram Dornheim, 2007
4
§§ 159-178 Lebensversicherung Einschließlich ...
Die Dauer dieser Karenzzeit wurde dabei mehrfach geändert (vgl. nur VA 1921 Anhang S. 15, VA 1931 S. 99). In aller Regel gelangt heute die Dreijahresfrist der Bedingungswerke zur Anwendung (vgl. zu allem Bender S. 59 — 60). [G 132] ...
‎1988
5
Statistisches Jahrbuch deutscher Gemeinden
3 Betriebskranken essen und 2 Innungskrankenkassen haben die Karenzzeit aufgehoben (allgemein oder unter bestimmten Voraussetzungen} Eine Betriebskrankenkasse hat die Gewährung von Krankengeld auf die Festtage ausgedehnt.
M. Neefe, 2013
6
Väterkarenz als Maßnahme zur Reduktion der Lohndiskriminierung
Empirisch kann gezeigt werden, dass das Recht auf bezahlte Karenzzeit die Beschäftigungsquote der Frauen erhöht. Ruhm (1998) hat in seiner empirischen Untersuchung auf Basis von Daten von neun europäischen Ländern eine ...
Nicole Cvitkovich, 2011
7
Speed und Consumption Claims
zung. ein Verschulden ist nicht erforderlich. In c\.2\ (a) (i) ist, bezogen auf die dort aufgeführten off-hire-Gründe, zusätzlich eine Karenzzeit von drei Stunden vorgesehen. Die Vereinbarung einer Karenzzeit in einer off-hire-Klausel bedeutet, ...
Klaus Ramming, 2000
8
V„terkarenz: Der Weg zu gleichen L”hnen? Eine M”glichkeit ...
Empirisch kann gezeigt werden, dass das Recht auf bezahlte Karenzzeit die Beschäftigungsquote der Frauen erhöht. Ruhm (1998) hat in seiner empirischen Untersuchung auf Basis von Daten von neun europäischen Ländern eine ...
Nicole Cvitkovich, 2012
9
Handbuch Psychopharmaka
Umstellung von Antidepressiva - Umstellung von Umstellung auf Karenzzeit“) Trizyklisches H Trizyklisches Antidepressivum Keine Karenzzeit; Verwendung einer äquivalenten Dosis (Vorsicht; siehe Seite 46, Tabelle 7. Trizyklische ...
Borwin Bandelow, Stefan Bleich, Stefan Kropp, 2011
10
Risikomanagement in der Berufsunfähigkeitsversicherung
Fällig 351 wird die Leistung i.d.R. nach Ablauf einer Karenzzeit . Während der Karenzzeit kann der Versicherer eine Stabilisierung der Gesundheit des Versicherten abwarten und kurzfristige Gesundheitsstörungen vom Regulierungsprozess ...
Alexander Malik, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARENZZEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Karenzzeit în contextul următoarelor știri.
1
BU-Beiträge durch Karenzzeiten senken?
Durch die Vereinbarung von Karenzzeiten können Beiträge zur Berufsunfähigkeitsversicherung gespart werden. Welche Vor- und Nachteile sich dadurch ... «procontra-online, Sep 16»
2
Familienverband lobt ÖAAB-Vorstoß für Karenzzeit-Anerkennung
Wien, 14.09.2016 (KAP) Erfreut hat der Katholische Familienverband (KFÖ) auf das neue Arbeitsprogramm des ÖAAB reagiert: Die darin enthaltene ... «Kathpress, Sep 16»
3
Seitenwechsel in die Wirtschaft: Bundesregierung bremst Karenzzeit ...
Karenzzeit, die gegen den nahtlosen Wechsel von Kanzler, Ministern und parlamentarischen Staatssekretären in einen Lobbyjob wirken soll. Seit Juli 2015 ... «abgeordnetenwatch.de Blog, Iul 16»
4
Karenzzeit - Sauber nur auf dem Papier
Im Februar 2015 hat das Kabinett ein Gesetz zur Einführung von Karenzzeiten beschlossen, im Juli 2015 ist es in Kraft getreten. Doch jetzt kommt heraus: Die ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
5
Koalition lehnt Karenzzeit für Senatoren ab
Für Berliner Senatoren wird es weiterhin keine Karenzzeit geben, die aus ihrem Amt in die Wirtschaft wechseln. Die Koalitionsfraktionen SPD und CDU lehnten ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Mar 16»
6
Politik und Unternehmen : Regierung zögert bei Karenzzeit
So bleibt auch ein halbes Jahr nach Inkrafttreten der neuen Karenzzeit-Regelungen das Gremium unbesetzt, das die Regierung bei Berufswechseln des ... «Tagesspiegel, Feb 16»
7
Einwanderung: ifo-Chef Sinn fordert Karenzzeit bei Sozialleistungen
Hans-Werner Sinn fordert die Regierung auf, beim Bezug von Sozialleistungen durch Immigranten eine Karenzzeit einzuführen. Deutschland könne den ... «WirtschaftsWoche, Ian 16»
8
Tour de France 2016: Reglement und Prämien - Karenzzeit ...
Wie viel Geld bekommt eigentlich ein Tour-Etappensieger, welche Prämie der Gesamtsieger der Tour de France 2016? Was ist die Karenzzeit und wie hoch ist ... «Eurosport.de, Iul 15»
9
Wechsel in die Wirtschaft: Früheren Politikern droht monatelange ...
So wollen etwa die Anti-Korruptions-Organisationen Lobby Control und Transparency International eine Karenzzeit von drei Jahren. Die Grünen möchten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 15»
10
Klare Regeln bei Wechsel
Mit der Änderung des Bundesministergesetzes und dem Gesetz über die Rechtsverhältnisse der Parlamentarischen Staatssekretäre wird eine Karenzzeit ... «Bundesregierung, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karenzzeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/karenzzeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO