Descarcă aplicația
educalingo
karitativ

Înțelesul "karitativ" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KARITATIV ÎN GERMANĂ

karitati̲v 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KARITATIV

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KARITATIV ÎN GERMANĂ?

Caritas

În creștinism, caritatea este termenul pentru caritate activă și caritate. Valor, ajutând iubirea a fost o virtute creștină de la începutul creștinismului. Karita este o atitudine care devine mai concretă în misiunea fundamentală a Bisericii Diakonia. În sens mai larg, Karitas înseamnă ajutorul concret care este susținut de atitudinile milostivirii, răbdării și carității. Domeniile de activitate sunt, în special, îngrijirea și îngrijirea persoanelor în vârstă, ajutorul acordat familiilor aflate în nevoie, vizitarea prizonierilor și solidaritatea cu cei din afară. În biserica primară diaconii erau purtători ai slujirii lui Karitas. Această îngrijire pentru bolnavi și nevoiași a adus o popularitate destul de rapidă tinerei biserici creștine. Acesta este considerat unul dintre motivele pentru care majoritatea conducătorilor, chiar dacă ei înșiși nu erau creștini, au tolerat cel puțin misionarii creștini și uneori i-au susținut.

Definiția karitativ în dicționarul Germană

determinate de caritate; un exemplu bun, colecția servește scopuri caritabile.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KARITATIV

Portativ · Rezitativ · Stativ · argumentativ · autoritativ · dubitativ · fakultativ · fermentativ · interpretativ · konsultativ · limitativ · meditativ · mutativ · ostentativ · qualitativ · quantitativ · repräsentativ · rotativ · tentativ · vegetativ

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KARITATIV

karikativ · Karikatur · karikaturartig · Karikaturenzeichner · Karikaturenzeichnerin · karikaturesk · Karikaturist · Karikaturistin · karikaturistisch · karikieren · Karin · Karina · kariogen · kariös · karisch · Karische Meer · Karitas · karjolen · karjuckeln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARITATIV

Augmentativ · Frequentativ · Hortativ · Komitativ · adhortativ · charitativ · delimitativ · denotativ · hochqualitativ · imitativ · kapazitativ · kohortativ · kommutativ · konfrontativ · konnotativ · optativ · psychovegetativ · putativ · rehabilitativ · resultativ

Sinonimele și antonimele karitativ în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KARITATIV» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «karitativ» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «karitativ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KARITATIV

Găsește traducerea karitativ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile karitativ din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karitativ» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

慈善
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

caritativo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

charitable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

दानशील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خيري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

благотворительный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

caridoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দাতব্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

charitable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

amal
190 milioane de vorbitori
de

Germană

karitativ
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

慈善の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

자비로운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

amal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

việc từ thiện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தொண்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

धर्मादाय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

hayırsever
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

caritatevole
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dobroczynny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

благодійний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

caritabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φιλανθρωπικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

liefdadigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

välgörande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

veldedig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a karitativ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARITATIV»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale karitativ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «karitativ».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre karitativ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARITATIV»

Descoperă întrebuințarea karitativ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karitativ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Staatskirchenrecht in den neuen Bundesländern: Textsammlung ...
Abschnitt 6: Karitativ-betreuende Tätigkeit der Kirche Artikel 38 (1) Eine juristische Person der Kirche hat das Recht, jeweils ihre eigene karitativ- betreuende Tätigkeit auszuüben. (2) Zur Durchführung der in Abs. l genannten Tätigkeit darf die ...
Guido Burger, 2000
2
Presse und Behinderung: Eine qualitative und quantitative ...
Eingliederung Arbeitssystem Exorzistisch Hilfe/Einsatz (unspezifisch) Interaktion/ Kontakt Karitativ Kompensation Medizinisch therapeutisch Mitgestaltend/ Legislativ Pädagogisch Rehabilitativ Simulativ Sonstige Handlungsmuster (3-2-1 ) ...
Markus Scholz, 2009
3
Management Basics:
Blake/Mouton-Verhaltensgitter 1.9 1.9 FFüührungsstil hrungsstil FFüührungsstil hrungsstil 9.9 9.9 III III 5.5 5.5 FFüührungsstil hrungsstil 1.1 1.1 FFüührungsstil hrungsstil IIII karitativ-- karitativ kooperativ kooperativ partizipativ partizipativ IVIV  ...
Kurt Kruber, 2009
4
Reformierte Liturgik - kontrovers
Wenn ich Sie so richtig verstanden habe, bin ich in zwei Punkten nicht Ihrer Meinung: Erstens ist aus meiner Sicht Diakonie auch als Grundvollzug der Kirche nicht mehr als «sozial-karitativ», sondern eben sozial-karitativ. Punkt. Wie anders  ...
Ralph Kunz, David Plüss, Andreas Marti, 2011
5
1.1.-30.6.2007
Die Beteiligte zu 4) sei auch karitativ im Sinne des § 118 Abs. 2 BetrVG tätig. Der Begriff der karitativen Einrichtung in § 118 Abs. 2 BetrVG sei nach dem Selbstverständnis der Kirche von dieser zu bestimmen. Dies folge aus dem den Kirchen ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
6
Streikrecht in karitativen Einrichtungen der Katholischen ...
Karitative Einrichtungen Nach heutiger Auffassung ist eine Einrichtung karitativ ausgerichtet, wenn sie das Ziel verfolgt, körperlich, geistig oder seelisch behinderten Menschen zu helfen. Ihre Tätigkeit darf nicht auf Gewinnerzielung ...
Martin Strake, 2012
7
Geschichte des Pietismus in Bayern: Anfänge, Entwicklung, ...
Vielleicht hat er auch - unter kluger Einschätzung der Gegebenheiten - je länger, je mehr davon abgesehen. b) Karitativ-soziale, missionarische und pastorale Aktivitäten Urlspergers Wirksamkeit erstreckte sich auf den karitativ-sozialen und  ...
Horst Weigelt, 2001
8
1.7. - 31.12.2002
Ob sie karitativ ist, hängt jedoch davon ab, ob der von der Arbeitgeberin verfolgte Zweck und die Art ihrer Betätigung nach dem Selbstverständnis der kath. Kirche als karitativ anzusehen sind. Feststellungen dazu, ob und ggf. unter welchen ...
Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2006
9
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946: Band 49: ...
Die Beteiligte zu 4) sei auch karitativ im Sinne des § 118 Abs. 2 BetrVG tätig. Der Begriff der karitativen Einrichtung in § 118 Abs. 2 BetrVG sei nach dem Selbstverständnis der Kirche von dieser zu bestimmen. Dies folge aus dem den Kirchen ...
Union of International Associations, 2010
10
Deutsche reichs- und staats-zeitung für den geschäfts- und ...
3) Karitativ . Beitrag. — Ich wünfche von ganzem Herzen , dafs et dem unmitttt- baren reich iritter/chaftlichen Herrn 46- gtfandten bei dem Rafladter Friedens ' Jtongre/s gelungen wäre, oder noch gelingen möge, den fehr rrtativtn Btgri/ von ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARITATIV»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul karitativ în contextul următoarelor știri.
1
Kindergarten: Aus karitativ wird kommunal
Nur wenige Mitglieder konnte der amtierende Vorsitzende des Burkardusvereins Erlenbach, Pfarrer Matthias Wolpert, bei der dritten außerordentlichen ... «Main-Post, Sep 16»
2
Freimaurerloge Jülich: Karitativ und humanitär
Jülich. Die Welt ändert sich rasant. Dennoch haben Traditionen und Werte Bestand. So gehört zu den Grundidealen der Freimaurerei die Humanität. «Aachener Zeitung, Sep 16»
3
Martin Weber und Schwester Augusta – Menschen mit einer Mission
Bildlegende: Martin Weber und Schwester Augusta sind und waren im Ausland karitativ tätig. Noemi Gradwohl. Der Berner Martin Weber ist in jungen Jahren ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Iun 16»
4
Der Portugal-Star im Fokus - 10 irre Fakten über Cristiano Ronaldo
Seine Prämie für den Gewinn der Champions League in der Höhe von ungefähr 600.000 Euro spendete er karitativen Einrichtungen. 125.000 Euro spendete er ... «Kleine Zeitung, Iun 16»
5
Für Zaz gilt: Alles oder nichts
Wenn meine Band und ich irgendwo ein Konzert haben, kontaktieren wir lokale Projekte und Organisationen, die sich karitativ engagieren. Sie erhalten dann ... «Migros-Magazin, Iun 16»
6
CHARE macht mobile Kommunikation karitativ
CHARE gibt Nutzern Sicherheit und macht Kommunikation karitativ – mit jeder online verbrachten Stunde Zeit wird an eine ausgewählte Organisation ... «PresseBox, Mai 16»
7
Wilde Horde sammelt Essen für benachteiligte Kinder
Die Wilde Horde, Ultràgruppe vom 1. FC Köln, sammelt auch in diesem Jahr wieder im Rahmen der „Horde Karitativ“ Aktion Essensspenden für den Kalker ... «faszination Fankurve, Nov 15»
8
Den Flüchtlingen helfen
NAK-karitativ hat Hilfe zugesagt und dazu in Dortmund ... des Hilfswerks anmelden (Telefon: 0231-57700-101, E-Mail an info [at] nak-karitativ [dot] de). «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, Aug 15»
9
Leo-Club Gera will karitativ wirken
In der Zukunft will der Verein vor allem durch karitative Aktionen und Veranstaltungen das Leben in Gera beeinflussen. „Mit Tatkraft, Leidenschaft, Vielfalt, ... «Ostthüringer Zeitung, Aug 15»
10
Karitativ: Bäuerin Milalkovits kocht auf
Karitativ: Bäuerin Milalkovits kocht auf. Seminarbäuerin Helene Milalkovits unterstützt „Bäuerinnen helfen Bäuerinnen“ und macht bei Aktion in Eisenstadt mit. «Neue BVZ Online, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. karitativ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/karitativ>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO