Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kausal" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KAUSAL

spätlateinisch causalis, zu: causa = Grund, Ursache, Sache.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KAUSAL ÎN GERMANĂ

kausal  [kausa̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KAUSAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KAUSAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kausal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
kausal

cauzalitate

Kausalität

Cauza se referă la o lege naturală, o relație reproductibilă între cauză și efect sau "acțiune" și "reacție", afectează astfel secvența evenimentelor și stărilor asociate. Cauza are o direcție temporală fixă, întotdeauna pornind de la cauza la care are loc efectul. Pe scurt, un eveniment sau o stare A este cauza efectului B dacă B este introdus de A. Exemplu: "Lovirea acceleratorului determină accelerarea mașinii". Conceptul de cauză este adesea distins de conceptele rațiunii, ocaziei și condiției; dar nu există niciun acord cu privire la demarcarea precisă. În majoritatea cazurilor: condiția ca un anumit tip de cauză, și anume, un timp care este strict înaintea acțiunii și care este deosebit de proeminent în orice mod, fără de care nu are loc un efect corespondent; ▪ ... Kausalität bezeichnet einen naturgesetzlichen, reproduzierbaren Zusammenhang zwischen Ursache und Wirkung oder „Aktion“ und „Reaktion“, betrifft also die Abfolge aufeinander bezogener Ereignisse und Zustände. Die Kausalität hat eine feste zeitliche Richtung, die immer von der Ursache ausgeht, auf die die Wirkung folgt. Kurz: Ein Ereignis oder der Zustand A ist die Ursache für die Wirkung B, wenn B von A herbeigeführt wird. Beispiel: „Der Tritt auf das Gaspedal verursacht, dass das Auto beschleunigt“. Vom Begriff der Ursache werden oft die Begriffe Grund, Anlass und Bedingung unterschieden; über die genaue Abgrenzung herrscht allerdings keine Einigkeit. Meistens gilt: ▪ die Bedingung als eine besondere Art der Ursache, nämlich eine zeitlich streng vor der Wirkung liegende und in irgendeiner Weise besonders herausragende, ohne die eine entsprechende Wirkung nicht eintritt; ▪ der...

Definiția kausal în dicționarul Germană

bazată pe relația dintre cauză și efect; cauzal, substanțială. bazată pe relația dintre cauză și efect; ursächlichGebrauchbildungssprachlich. auf dem Verhältnis zwischen Ursache und Wirkung beruhend; ursächlich begründend. auf dem Verhältnis zwischen Ursache und Wirkung beruhend; ursächlichGebrauchbildungssprachlich.
Apasă pentru a vedea definiția originală «kausal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KAUSAL


Futsal
Fụtsal
Missal
Missa̲l
Mühsal
Mü̲hsal [ˈmyːzaːl]
Scheusal
Sche̲u̲sal 
Schicksal
Schịcksal 
Sisal
Si̲sal
Trübsal
Trü̲bsal
Versal
Versa̲l
abyssal
abyssa̲l
akausal
ạkausal [ˈaka͜uzaːl]  , auch: [aka͜uˈzaːl] 
basal
basa̲l
dorsal
dorsa̲l
kolossal
kolossa̲l 
monokausal
monokausa̲l, auch: [ˈmoːno…), [ˈmɔno…]
multikausal
multikausa̲l
nasal
nasa̲l
tarsal
tarsa̲l
transversal
transversa̲l
universal
universa̲l
vasal
vasa̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KAUSAL

kauliflor
Kauliflorie
Kaulom
Kaulquappe
kaum
Kaumagen
Kaumazit
Kaumuskel
Kaupelei
kaupeln
Kauri
Kaurifichte
Kaurimuschel
Kaurischnecke
Kauritleim
Kausaladverb
Kausalanalyse
kausalanalytisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAUSAL

Drangsal
Einzelschicksal
Emigrantenschicksal
Flüchtlingsschicksal
Irrsal
Labsal
Lebensschicksal
Rinnsal
Saumsal
Sensal
Wirrsal
additional
al
anal
extravasal
intravasal
kommensal
ossal
pernasal
retronasal

Sinonimele și antonimele kausal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KAUSAL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «kausal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în kausal

Traducerea «kausal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAUSAL

Găsește traducerea kausal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile kausal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kausal» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

因果
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

causal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

causal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

करणीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سببي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

причинный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

causal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কারণিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

causal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sebab dan akibat
190 milioane de vorbitori

Germană

kausal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

因果
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

원인의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nyebabake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nguyên nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காரண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कार्यकारण भाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

nedensel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

causale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przyczynowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

причинний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cauzal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αιτιώδης συνάφεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oorsaaklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

orsaks
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

årsaks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kausal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAUSAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kausal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kausal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kausal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KAUSAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kausal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kausal» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kausal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAUSAL»

Descoperă întrebuințarea kausal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kausal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kausal-Training: Wie unser Bewusstsein Realität erschafft
Im Kausal-Training lernen wir, uns diesen schöpferischen Geist anzueignen, durch Umfühlen, Umlernen, Umerleben, Umidentifizieren – vom Opfer zur Ursache, von der Projektion zur Selbstverantwortung, von der Ohnmacht zur Macht.
Kurt Tepperwein, 2010
2
Informationsgewinnung Aus Optionspreisen: Eine Empirische ...
Tabelle 5.4: Ergebnisse des paarweisen Granger-Kausalitätstests bei einem Lag von 4 Nullhypothese: F-Statistik p-Wert Volatilität ist nicht Granger-kausal fi'rr Schiefe 1.80315 0.12561 Schiefe ist nicht Granger-kausal für Volatilität 1.54252 ...
Nicole van de Locht, 2009
3
Ursprung und Umgebung: Betrachtungen über Geschichte und Natur
... was wir tun und sagen - damit, daß Verläufe und Reaktionen gebunden sind, regelgebunden, gewohnheitsgebunden, vernunftgebunden. Heißt das nun, daß wir die Verläufe und Reaktionen, die wir für gebunden halten, kausal verstehen?
Knud E. Løgstrup, 1994
4
Theorie kausaler Regressionsmodelle
Ein solcher Befund ist nicht mit der Hypothese vereinbar, daß y von X stark oder schwach kausal regressiv abhängig ist. Beide Kausalitätsbedingungen implizieren nämlich, daß der einfache Regressionskoeffizient cij und der partielle  ...
Rolf Steyer, 1992
5
Geist als Ursache?: mentale Verursachung im ...
Mit anderen Worten: Die Eigenschaft, das Singen eines hohen Cs zu sein, ist kausal relevant dafür, dass das Singen der Sopranistin das Zerbrechen der Fensterscheibe verursacht, während die Eigenschaft, das Singen des Wortes ‚ Julia' zu ...
Markus F. Peschl, Alexander Batthyany, 2008
6
Regret und Kundenloyalität: Eine Kausalanalytische ...
IM, Je höher das Selbstwertgeftihl einer Person, desto eher wird sie im Fall eines Misserfoles ein Downward Counterfactual generieren. + H2 Je eher eine Person im Fall eines Misserfolgs intern kausal- attribuiert. desto höher ist das Regrel.
Simone Wunderle, 2006
7
Was sind Ereignisse?: eine Studie zur analytischen Ontologie
Kapitel 12 Kausalerklärungen Das zentrale Ergebnis des vorigen Kapitels war die Feststellung, daß bestimmte Sätze, die Kausal aussagen zu sein scheinen, in Wirklichkeit etwas über Kausalerklärungen aussagen. Das Verb "verursachen" ...
Ralf Stoecker, 1992
8
Optimierung Der Kundenbindung in Massenmärkten: Eine ...
Kausal: Intern Stabil Global positiv Verantwortlichkeit Absichtlich Selbstlos Positve Beziehung beziehungs- fördernd Lob Kausal: Extern Instabil Spezifisch negativ Verantwortlichkeit Unbeabsichtigt Selbstlos Keine Schuld Kausal: Extern  ...
Harald Kindermann, 2006
9
Kein Platz für Gott?: zur Aktualität der Gottesfrage
Vorder- und Rückseite sind nicht kausal aufeinander bezogen. Selbstverständlich ist nicht alles, was physiologisch im Gehirn geschieht, auch schon im Bewusstsein repräsentiert. Aber das ist nicht das Problem. Ungeklärt ist das Rätselhafte ...
Norbert Scholl, 2006
10
Schmerzpsychotherapie: Grundlagen: Diagnostik: ...
33.3.2 Kausal-lösungsorientiertes Vorgehen Mit dem kausal-lösungsorientierten Vorgehen wird eine überwiegend psychische Verursachung der Be— schwerden vorausgesetzt. Zu Beginn des kausal-lö— sungsorientierten Vorgehens ist es ...
Kröner-Herwig, J. Frettlöh, Regine Klinger, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAUSAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kausal în contextul următoarelor știri.
1
Weimarer Republik: Hatte Weimar eine Chance?
Sie verdoppeln einfach, was auf dem Platz gerade zu sehen ist, verlängern es in die Vergangenheit und kleiden es in die Sprache der Kausalität. Die klügeren ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
2
Beihilfe – ohne kausale Auswirkung auf die Tat
Diese Hilfeleistung muss sich auf die Begehung der Haupttat zwar nicht kausal auswirken; erforderlich ist aber, dass sie die Haupttat zu irgendeinem Zeitpunkt ... «Rechtslupe, Sep 16»
3
AISECT to organise Kausal Vikas Yatra
AISECT to organise Kausal Vikas Yatra. Bhopal, Sep 16 (KNN) With an aim to mobilize around one lakh students about the Government's Skill India Mission, ... «Knn India, Sep 16»
4
Crime branch of Delhi Police to probe death of girl killed by wedding ...
In April this year, Anjali Kausal was hit by a bullet in the head during celebratory firing at a marriage procession passing her house. She died four days later. «Hindustan Times, Iul 16»
5
Gun control: Man who lost daughter in celebratory firing files PIL in ...
Kausal's daughter received injuries to her head when a gun was fired during a marriage procession outside her house. She was watching the wedding from the ... «The Indian Express, Mai 16»
6
Gastro-Tipps: Tu ma lieber die Möhrchen!
Café Kausal Auch der junge Gastronom Babak Mehdionn hat erkannt, dass das Zauberwort für eine Café-Neueröffnung "Selbstgemacht" lautet. In seinem ... «RP ONLINE, Mar 16»
7
Zockerhöhle wird Kaffeetraum
Sehr zum Positiven hat sich die Ecke Flurstraße/Dorotheenplatz geändert, seit Babak Mehdionn sein Café Kausal hier vor fünf Wochen eröffnet hat. «RP ONLINE, Feb 16»
8
Gutachten im Fall Leonie: Späte Behandlung nicht kausal für ...
Auch die verspätete Spitalsbehandlung war demnach nicht kausal für das Ableben des Kleinkinds. “Ein Einfluss des verzögerten Behandlungsbeginns auf den ... «Vienna Online, Sep 15»
9
Machines Of Loving Grace / Big Dada statt Big Data — warum viele ...
Dabei geht diese Form der Erkenntnis vom Ansatz der Kausalität aus: Newton suchte die Ursache für das Fallen des Apfels. Er suchte explizit eine Kraft, die auf ... «WIRED, Sep 15»
10
Daniel von Wachter
Jahrhundert wurde von allem von den Neopositivisten eine wissenschaftliche Ideologie geprägt, wonach die "Welt" kausal determiniert sei, was Willensfreiheit ... «Pressetext.com, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. kausal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kausal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z