Descarcă aplicația
educalingo
klar

Înțelesul "klar" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KLAR

mittelhochdeutsch klar < lateinisch clarus = laut schallend; hell; klar; berühmt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KLAR ÎN GERMANĂ

kla̲r 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KLAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KLAR ÎN GERMANĂ?

Definiția klar în dicționarul Germană

transparent, nu tulbure din cauza ceții, nori sau altele similare înclinate în mod clar, exact recunoscute, distinse, nu dureroase, dure, ocupate, dar melodioase și clar audibile; convingerea înțelegerii și a rațiunii și capabilă de o judecată clară ferm subliniată, neechivocă, clară și ușor de înțeles pentru toată lumea în stare bună și gata, gata fină, gravată, nu grosieră. transparent, nu tulbureImage clar curge de apă curat ceva este clar ca cristale clar oxtail supa culori clare ea sa uitat la el cu ochii limpede. Sigur că, desigur, de exemplu, sunt de acord, "Pot să vin cu tine?" - "sigur", dar în mod clar vă așteptăm.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KLAR

Caterpillar · Collar · Dollar · Formular · Gelar · Goslar · Kontaktformular · Pilar · Popular · Regular · Scholar · Singular · US-Dollar · angular · bipolar · curricular · modular · polar · solar · stellar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KLAR

klapsen · klapsig · Klapsmühle · klar blickend · klar denkend · klar werden · Klara · Kläranlage · Klarapfel · Klärbecken · Klarblick · Klärchen · Klare · klären · Klarer · Klarett · klargehen · Klärgrube · Klarheit · klarieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLAR

Anmeldeformular · Exemplar · Kevlar · Kollar · Salar · Talar · Titular · Vokabular · Wetzlar · alveolar · extrasolar · insular · interstellar · molar · peninsular · unipolar · unklar · velar · vestibular · volar

Sinonimele și antonimele klar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KLAR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «klar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «klar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KLAR

Găsește traducerea klar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile klar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «klar» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

明确
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

claro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

clear
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

स्पष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

واضح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ясно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

claro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

স্পষ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

clair
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

jelas
190 milioane de vorbitori
de

Germană

klar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

明確な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

명확한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

langit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trong sáng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தெளிவான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

स्पष्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

açık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

chiaro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

jasny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ясно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

clar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σαφής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

duidelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

klar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

klar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a klar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale klar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «klar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre klar

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KLAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul klar.
1
Boubacar Diarra
Ich bin aufgewacht, habe aus dem Fenster geguckt, den Schnee gesehen - da war für mich klar: Heute ist kein Training. Doch dann ist der Trainer gekommen und hat gesagt, dass wir raus gehen.
2
Cecelia Ahern
Wenn uns klar wird, was wir wirklich wollen, dann kann das Universum für uns mitarbeiten.
3
Dale Carnegie
Die Fähigkeit, sich klar auszudrücken, ist die Voraussetzung dafür, andere zu beeinflussen.
4
Dante Alighieri
Sprich, doch bleibe kurz und klar!
5
Ernst Mach
Wer meint, die Welt aus Bewusstsein aufbauen zu können, hat sich wohl nicht klar gemacht, was für eine Komplikation die Tatsache des Bewusstseins einschließt.
6
Henry Peter Brougham
Wenn ich den Beweis dafür erbringen soll, daß die Verbindung zwischen Laster und Unwissenheit ebenso innig als klar sei, so kann ich ihn erbringen.
7
Ibn Hazm
Das Auge ist der ehrliche Vorläufer der Seele, ihr rechtleitender Führer und ihr glänzender Spiegel, mittels dessen sie die Wesenheit der Dinge klar erfaßt.
8
Jack Kerouac
Da wurde mir klar, dass entweder ich verrückt war oder die Welt. Und ich tippte auf die Welt. Und natürlich hatte ich recht.
9
Jogi Löw
Viel wichtiger als Wünsche und Träume sind Ziele, denn die kann man klar definieren und den Weg dorthin selbst bestimmen.
10
Klaus Hilpert
Ich bin der Klaus – und wenn Du aufrichtig zu mir bist, dann kommen wir gut miteinander klar.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLAR»

Descoperă întrebuințarea klar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu klar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Klipp und klar : Übungsgrammatik Mittelstufe B2/C1 ; Deutsch ...
Die vollkommen neu entwickelte Übungsgrammatik für die Mittelstufe.
Christian Fandrych, 2012
2
Klipp und klar: Übungsgrammatik Grundstufe Deutsch in 99 ...
Klipp und Klar - die moderne Ubungsgrammatik für die Grundstufe Deutsch als Fremdsprache und Deutsch als Zweitsprache.
Christian Fandrych, Ulrike Tallowitz, 2008
3
Na Klar! 1: student's book (160 p. ; 28 cm.)
Na Klar! facilitates a skills-based approach; encourages thinking skills and independent learning; and provides numerous opportunities for assessment of learning. The series also provides clear practice and progression.
Michael Spencer, Alan Wesson, 2004
4
Na Klar!:
Na Klar! facilitates a skills-based approach; encourages thinking skills and independent learning; and provides numerous opportunities for assessment of learning. The series also provides clear practice and progression.
Michael Spencer, Alan Wesson, 2005
5
Sportstunden - schnell und klar: 1./2. Klasse
Mit diesen Materialien ist Ihr Sportunterricht im Nu geplant!
Jörn Herbers, 2009
6
Sportstunden - schnell und klar: 3./4. Klasse
Sportstunden schnell und sicher vorbereiten?
Stephan Kaufhold, 2004
7
Alles klar? Übungsbuch. Per la Scuola media. Con CD Audio e ...
Lernziel - Training des Hörverstehens auf dem Niveau A1 des Europäischen Referenzrahmens.
Dimitra Kallianioti, 2007
8
Na Klar! Ks4 Resource and Assessment File 3:
Na klar! is a three-stage course covering all requirements up to Key Stage 4.
Colin Christie, Keith Tomlins, 2004
9
Wasser - Alles klar?
"Wasser - Alles klar?" m chte auf diesem Weg dazu beitragen besser mit dem Lebensmittel Wasser umzugehen, es zu achten und zu sch tzen. Besseres Wasser bedeutet besseres Wasser f r uns alle.
Marion Sigmund, 2009
10
Elektrizitätslehre ganz einfach und klar: Stromkreis - ...
Physikunterricht ist für viele Lehrer mit großem Materialaufwand und langwierigen Vorbereitungen verbunden.
Andreas Griese, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul klar în contextul următoarelor știri.
1
Niedersachsens Werbe-Slogan von Wolfgang Griesert abgekupfert?
cls/jar Osnabrück. Schon 2013 verwendete Wolfgang Griesert den Slogan „Klar.“ auf seinen Wahlplakaten. Hat Niedersachsen den Osnabrücker ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
2
Klar: Ein neues Wort für Niedersachsen
Atem holen für einen ganzen Satz müssen die Niedersachsen künftig nicht mehr. Denn seit Dienstag ist der neue Claim des Landes: "Niedersachsen. Klar.". «NDR.de, Sep 16»
3
Niedersachsen wirbt ab sofort mit „Klar.“
Klar.“ ist damit ab sofort die offizielle Markenbezeichnung, neudeutsch: Claim, des Landes. Es soll sowohl die weiten Landschaften als auch die Menschen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
4
"Klar, war ich enttäuscht": Grosjean glaubt an Ferrari-Traum
"Klar, weil ich eines Tages für Ferrari fahren möchte", gesteht Grosjean. ANZEIGE. spoods.de. "Ich spürte, dass Renault im Folgejahr Probleme kriegen würde", ... «Motorsport-Total.com, Sep 16»
5
Großbritannien: Brexit, klar, bloß wie?
Großbritanniens Premierministerin Theresa May pfeift ihren Brexit-Minister Davis zurück, obwohl der fast nichts gesagt hatte. Der EU-Austritt ist noch immer ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
6
MV-Prognose: Sellering-SPD klar vorn - AfD vor CDU
Die SPD bleibt in Mecklenburg-Vorpommern trotz Verlusten stärkste Kraft. Laut ARD-Prognose kommt die Partei von Ministerpräsident Sellering auf 30,5 ... «tagesschau.de, Sep 16»
7
Klar Soweit? No.29 – Was wäre wenn…
Herzlich willkommen zur 29. Ausgabe von Klar Soweit? – dem Helmholtz-Wissenschaftscomic. Was wäre, wenn wir einen erdähnlichen Planeten entdecken ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, Iun 16»
8
Christian Klar bleibt ohne Hausausweis
BERLIN (luß). Der frühere RAF-Terrorist Christian Klar soll nun offenbar doch keinen Hausausweis für den Bundestag erhalten, der ihm jederzeit freien Zugang ... «Badische Zeitung, Feb 16»
9
Früherer RAF-Terrorist: Klar ist ein feinsinniger Mensch
Der Linke-Bundestagsabgeordnete Dieter Dehm verteidigt, dass er den ehemaligen RAF-Terroristen Christian Klar beschäftigt. Klar habe seine Strafe verbüßt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
10
Christian Klar: Linken-Abgeordneter beschäftigt Ex-RAF-Terroristen
Einst saß er wegen Mordes im Gefängnis - heute arbeitet er für das Bundestagsbüro von Diether Dehm: Christian Klar. Der frühere RAF-Terrorist kümmert sich ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. klar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/klar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO