Descarcă aplicația
educalingo
Knallerei

Înțelesul "Knallerei" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KNALLEREI ÎN GERMANĂ

Knallere̲i̲


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNALLEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KNALLEREI ÎN GERMANĂ?

Definiția Knallerei în dicționarul Germană

continuu, enervant.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KNALLEREI

Acrylmalerei · Buchmalerei · Drechslerei · Glasmalerei · Kellerei · Malerei · Quälerei · Sattlerei · Schauspielerei · Schwarz-Weiß-Malerei · Seidenmalerei · Seilerei · Sektkellerei · Spenglerei · Spielerei · Tierquälerei · Tischlerei · Wandmalerei · Weinkellerei · Ölmalerei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KNALLEREI

Knallbonbon · Knallbüchse · knallbunt · Knallcharge · Knalleffekt · knallen · knalleng · Knaller · Knallerbse · knallern · Knallfrosch · Knallgas · knallgelb · knallgrün · knallhart · knallheiß · knallig · Knallkopf · Knallkopp

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNALLEREI

Aktmalerei · Aquarellmalerei · Ballerei · Blumenmalerei · Brandmalerei · Bullerei · Deckenmalerei · Handmalerei · Hehlerei · Hinterglasmalerei · Höhlenmalerei · Keilerei · Landschaftsmalerei · Pastellmalerei · Porzellanmalerei · Prahlerei · Schriftstellerei · Schwarzmalerei · Tonmalerei · Völlerei

Sinonimele și antonimele Knallerei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Knallerei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KNALLEREI

Găsește traducerea Knallerei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Knallerei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Knallerei» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

重击
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

golpeteo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

pounding
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

तेज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سحق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

удары
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

batendo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নিষ্পেষণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

martèlement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

berdebar-debar
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Knallerei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

どきどき
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

두근 거리는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ketukan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đập thình thịch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

படுவேகமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

स्टाईल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

vurma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

calpestio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

łomotanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

удари
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

pounding
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σφυροκοπώντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dreun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bultande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pounding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Knallerei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNALLEREI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Knallerei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Knallerei».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Knallerei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNALLEREI»

Descoperă întrebuințarea Knallerei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Knallerei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Für die Katz' (Textband):
Knallerei. Alle Jahre wieder fühlen sich Leute dazu gedrängt, das neue Jahr mit Knallfröschen und Raketen zu begrüßen. Daß andere dadurch gestört werden, stört sie nicht: Alte, die einfach schlafen wollen und gar nicht an der banalen ...
Nelly Moia, 1998
2
Das tolle Mexiko: Sonne, Menschen und Revolutionen
Romanische Völker haben einen Riesenrespekt vor jeder Knallerei, ausgenommen, sie sind betrunken. Und da man von den Leuten von La Paz behaupten kann, daß sie zur romanischen Rasse gehören, komme ich zu dem Ergebnis, daß ...
Joachim Rügheimer, 2012
3
Trickkiste Hundeerziehung: So bekommen Sie Hundemachos, ...
Ist Bello schuss- und nervenfest, macht ihm die Knallerei nichts aus. Doch es gibt auch Hasenfüße, diesichanSilvesteraus Angstvor Böllern und Krachernamliebsten verstecken möchten–Stresspurfür den Vierbeiner. Doch wie kannmanihm ...
Katharina Schlegl-Kofler, 2013
4
Ich, Pablo
nahm die Knallerei noch zu! Erst habe ich mir wie blöd mit der Jenny zusammen (o ja, wenn's um was ging, konnten wir auch zusammenhalten!) fast die Seele aus dem Leib gekläfft, aber irgendwann habe ich begriffen, dass das gar nichts ...
Sybilla Bruni, 2011
5
Ein Berner Sennenhund wandert aus: Als Hund nach Spanien
Während in Deutschland die Knallerei auf Silvester und einige wenige Stadtfeste beschränkt ist, kann man hier in Spanien eigentlich schon fast täglich mit irgendeinem Feuerwerk rechnen. Grosse Ausnahme ist Silvester, da futtert man sich ...
Kathrin Enke, 2009
6
So verstehen sich Mensch und Hund!: - artgerecht erzogen und ...
Um mir systematisch die Angst vor der Knallerei und dem damit verbundenen Gestank des Explosivstoffes zu nehmen, fuhr Herrchen mit mir mehrmals zu einem Schießplatz, in dessen Nähe wir joggten oder spazieren gingen. Diese Nähe ...
Wolfram Schröder, 2011
7
166 Sport-Spiele zur Psychomotorik: Gezielte ...
Silvester-Knallerei. Trainingsziel: Angstabbau Material: Luftballons, Schwungtuch oder große Decke Vorbereitung: Alle Luftballons unter dem Tuch verstecken. Spielverlauf: Die Kinder stellen sich rund um den Ballonberg auf. Auf ein Zeichen ...
Gabriele Klink, 2012
8
Verjährte Lügengeschichten
Vom Kontrollgang zurück, kann Balz die Knallerei erklären. Die beiden Helden haben mit Filzstift eine Fünferscheibe an die eine Wand gemalt. Gegenüber stehen sie, ziehen sie, schiessen sie, treffen sie. Die Wand, irgendwo. Man lässt die ...
E. T. J. Physcoen, 2012
9
Eine unfreiwillige Wanderung
Meine Freude an der Knallerei ist begrenzt. Du weißt schon, nur wegen Erich, und man erfährt noch Verwertbares.“ Ein wichtiger Ausdruck machte sich in seinem Gesicht breit und ich vermeinte eine Verbeugung im Stuhl auszumachen.
Winfried Rochner, 2013
10
Eine Flocke erzählt: Ein Muss für alle Hundeliebhaber
Diese Knallerei ist nichts für meine Ohren. Ich war nun so aufgeregt, ich hätte mich verkriechen können. Mein Frauchen und Herrchen versuchte, mich zu beruhigen, was ihnen, mit viel Liebe und Geduld trotzdem nicht gelang. Bei jedem ...
Melany Isabeau, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNALLEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Knallerei în contextul următoarelor știri.
1
Knallerei gegen lästige Fischräuber
Zu Dutzenden sitzen Kormorane auf alten, abgestorbenen Bäumen in einem Seitenarm des Stausees Quitzdorf. Von hier aus unternehmen sie ihre Beutezüge ... «Alles-Lausitz.de, Sep 16»
2
OMBUDSMANN - Ständige Knallerei raubt Nachbarn die Nachtruhe
Tiervertreiber am Nachbarsgrund erregt ungebührlichen Lärm. Landessicherheitsgesetz und das Zivilrecht könnten Abhilfe schaffen. Von Peter Filzwieser. «Kleine Zeitung, Iul 16»
3
Böllerwerfer terrorisieren Rheinberg mit nächtlicher Knallerei
Rheinberg. In Rheinberg erschrecken nächtliche Knallereien die Bürger. Polenböller zerstörten Briefkästen, in die Tür eines Laden wurde fast ein Loch ... «Derwesten.de, Feb 16»
4
Rätsel um Knallerei in Germering ist gelöst
Germering - Das Rätsel um die laute Knallerei, die in der Nacht auf Sonntag etliche Germeringer aufgeschreckt hat, dürfte geklärt sein. Bei der Polizei hatten ... «Merkur.de, Feb 16»
5
Lorenzkirche in Nürnberg: Pfarrerin will weniger Knallerei an Silvester
Nach zwei Fällen von Feueralarm an der Nürnberger Lorenzkirche will die Pfarrerin die Knallerei an Silvester in der Innenstadt einschränken lassen. «Bayerischer Rundfunk, Ian 16»
6
Pummerin, Knallerei,Zwei-Klassen-Medizin
In dem Artikel steht, dass die Pummerin aus türkischen Kanonenkugeln gegossen wurde. So reich waren die Türken aber nicht, dass sie aus bronzenen ... «Wiener Zeitung, Ian 16»
7
Freiheitsstrafe nach Knallerei
Als die Polizei vier junge Männer von 20 und 21 Jahren in einem Parkhaus in Luckenwalde beim Böllern erwischte und kontrollierte, wurde festgestellt, dass ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Ian 16»
8
Als Schutz vor Silvester-Knallerei - Besitzer fährt mit Hund über ...
Da hat er es ausprobiert - und macht es nun jedes Jahr: Der Junggeselle verlässt mit Lucie zwei Stunden vor der größten Knallerei die Saalestadt. Und erst eine ... «Mitteldeutsche Zeitung, Dec 15»
9
Hohe Strafen bei unerlaubter Knallerei
Hohe Strafen bei unerlaubter Knallerei. Wie jedes Jahr ruft die Polizei auch heuer wieder die Verbote im Zusammenhang mit der Silvesterknallerei in ... «ORF.at, Dec 15»
10
Reichenberg in Unterfranken: Flüchtlinge vorsichtig auf Silvester ...
30.12.2015 10:51 Uhr. Reichenberg in Unterfranken : Flüchtlinge vorsichtig auf Silvester-Knallerei vorbereitet. Ein Böller und eine Rakete - das wurde aus dem ... «Tagesspiegel, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Knallerei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/knallerei>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO