Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Knickerigkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KNICKERIGKEIT ÎN GERMANĂ

Knickerigkeit  [Knịckerigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNICKERIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KNICKERIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Knickerigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Knickerigkeit în dicționarul Germană

gâtuire. das Knickerigsein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Knickerigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KNICKERIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KNICKERIGKEIT

Knick
Knickebein
Knickei
knicken
Knicker
Knickerbocker
Knickerbockers
Knickerei
knickerig
Knickerin
knickern
Knickfuß
Knicklicht
knickrig
Knickrigkeit
knicks
knicks!
knicksen
Knickstiebel
Knickung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNICKERIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Knickerigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KNICKERIGKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Knickerigkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Knickerigkeit

Traducerea «Knickerigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KNICKERIGKEIT

Găsește traducerea Knickerigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Knickerigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Knickerigkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

吝啬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tacañería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stinginess
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लोभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بخل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

скаредность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mesquinhez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্যয়কুণ্ঠতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ladrerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kedekut
190 milioane de vorbitori

Germană

Knickerigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

吝嗇
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

인색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

stinginess
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự chua chát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கஞ்சத்தனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

stinginess
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cimrilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tirchieria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sknerstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

скнарість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

zgârcenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τσιγγουνιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gierigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

snålhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gjerrighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Knickerigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNICKERIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Knickerigkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Knickerigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Knickerigkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KNICKERIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Knickerigkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Knickerigkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Knickerigkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNICKERIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Knickerigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Knickerigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Goethe, der Merkantilismus und die Inflation: Goethes ...
Auffallend ist hierbei jedoch besonders die sich parallel zur Einkommenserhöhung und Vermögensakkumulation entwickelnde, mit dem Alter offensichtlich korrelierende Knickerigkeit Goethes selbst, um diesen Begriff aufzugreifen,36 die stark ...
Heike Knortz, Beate Laudenberg, 2014
2
Nah Fieerabend: »Läuschen« aus dem alten Schwerin
Ümm von sin Knickerigkeit to laaten, würen mit emm makt gar fürchterlich und lächerlich Saaken. Een Has', dee wür upp 117011 braken unn nah Bigaw von een leddig Sektbuddel wedder slaten. Dee Has' dee wier nu sihr gewichtig, Dee  ...
Friedrich Borchert, Behrend Böckmann, 2013
3
Meredith: Von der Gräfin Blessington. Aus dem Englischen von ...
fah auch _die Rechnungen fo genau'nicht nach, und verbot Ihnen nicht„ Proeente zu nehmen; he?-»-Nun. was das anbetrifft, fo war er ein merkwürdiges Gemifch von Berfchwendung und Knikkerigkeit.„Was heißt das, Knickerigkeit? das Wort ...
Marguerite Blessington, 1844
4
Erinnerungen aus dem äusseren Leben
die den künftigen Unterthan verletzendsten und schädlichsten von den Holländern mit ihrer gewöhnlichen Knickerigkeit und listigen Zaudrigkeit ordentlich zuschneiden. Ja diese waren mit einem Male so länderdurstig geworden, daß sie gern ...
Ernst Moritz Arndt, 1842
5
Die Volkssagen des Stedingerlandes
Von ihrer ursprünglichen Heimath an unermüdliche Emsigkeit und Genügsamkeit gewöhnt, durch ebenfalls angeborne Sparsamkeit, die auch wohl in Knickerigkeit überging, und Gewinnsucht erzeugte, das Erbtheil der Väter wohl verwahrend ...
‎1845
6
Goethes Stammbäume - Eine genealogische Darstellung
Daß die Mutter die Knickerigkeit ihres Sohnes gegen feine Frau gefürhtet und fie kurz vor ihrem Tode durh eine ihr übergebene größere Summe habe fiheru wollen. *und was weiter daran geknüpft wird. Elifabeth habe dem Gatten dies fpäter ...
Heinrich Düntzer, 2014
7
Die Wächter der Teufelsbibel: Historischer Roman
Unausgeschlafen und unbefriedigt wie er war, der Tröstung eines leichten vormittäglichen Rauschs entzogen durch Wilhelm von Lobkowicz' Knickerigkeit, fühlte Graf von Thurn Irritation in sich aufsteigen. Die Stimme Smiřickýs klang wie  ...
Richard Dübell, 2010
8
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Im Fortgange der Rede schämte er sich seiner Knickerigkeit wegen und beschloß, ihm das Sil- bergcld zu geben , und als er nach dem Schlüsse einsammelte, s« leerte er seine Taschen ganz aus und überlieferte ihm daS Gold , wie das ...
Karl Spazier, 1829
9
Der Briefwechsel von Johann I. Bernoulli. 1 (1955)
Zu den Briefen an Basler gehört auch der Brief Nr. 117, in dem Johann nach der Ankunft in Groningen seinem Vater dessen Knickerigkeit zu Gemüte führt. Noch aufschlussreicher für die Beziehung zwischen Vater und Sohn ist der Brief Nr.
Johann Bernoulli, 1955
10
Beschreibung der Welt.
... in Paris15 und die mannigfachen sozialen Einrichtungen der Stadt, obwohl er meint, daß die dortigen Spitäler und karitativen Vereinigungen nur das Manko des Geizes und der Knickerigkeit des einzelnen Franzosen kompensieren sollen.
Herausgegeben von Xenja von Ertzdorff unter Mitarbeit von Rudolf Schulz, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNICKERIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Knickerigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Vergleichstest Power-Naked-Bikes, Teil 1
Trotz ihrer Ursprünge in den britischen Midlands stellt sich die Triumph Speed Triple R mit sozusagen schottischer Knickerigkeit ins Rampenlicht. Mit dem auf ... «Motorrad Online, Iul 16»
2
Donald Trump: Milliardärs-Kollegen trocknen Wahlkampf finanziell aus
Im Kern spiegelt die Knickerigkeit der Superreichen das tiefe Misstrauen gegenüber einem Mann wider, der als selbstverliebt, unbeherrscht und intellektuell ... «DIE WELT, Iul 16»
3
Armer Teufel
Im Kern spiegelt die Knickerigkeit der Superreichen das tiefe Misstrauen gegenüber einem Mann wider, der als selbstverliebt, unbeherrscht und intellektuell ... «DIE WELT, Iul 16»
4
Geselligkeit bei Lengericher Keglern seit 111 Jahren
Besonders Fehlwürfe und die angebliche „Knickerigkeit“ einzelner Mitglieder wurden gerne auf die Schippe genommen und für die Nachwelt festgehalten. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iun 16»
5
Sprachgeschichte(n)
In Anbetracht meiner prekären Lage und Ihres großen Reichtums spreche ich die bestimmte Erwartung aus, dass Sie jede Anwandlung von Knickerigkeit ... «Jüdische Allgemeine, Mai 16»
6
Gabi Delgado – 2
Typisch deutsche Knickerigkeit ist dem gebürtigen Spanier Delgado ein Dorn im Auge, Sparsamkeit respektive Geiz hält er für eine Todsünde, die die ... «MusikBlog, Aug 15»
7
Amazon: Wie der Konzern den Ebook-Markt erobert
... das Schlechteste: das Chaos, die langen Arbeitstage und die fehlenden Gewinne eines Start-ups mit der Knickerigkeit und der Bürokratie eines Konzerns. «SPIEGEL ONLINE, Iul 15»
8
Hyundai i10, Peugeot 108, Skoda Citigo und Twingo
Knickerigkeit zeigt der Skoda Citigo in Details. So hat er hinten nur Ausstellfenster, der Kofferraum ist geizig ausgekleidet – kleine Makel im Gegensatz zum ... «Auto Motor und Sport, Oct 14»
9
Dagong Ein Deutscher greift die drei Rating-Riesen an
... Schuldenaufnahme 3,75 Prozent, erläutert Schmitt. Die Knickerigkeit der Firmen ist nicht das einzige Hindernis. Es finden sich auch institutionelle Blockaden. «DIE WELT, Iul 14»
10
Formel-1-Champion So knausrig kann Niki Lauda sein
Ein neues Buch zeigt auch die weniger schmeichelhaften Seiten der österreichischen Rennfahrer-Ikone. Seine Knickerigkeit führte schon mal in einem seiner ... «DIE WELT, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Knickerigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/knickerigkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z