Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "knüselig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KNÜSELIG

zu landschaftlich knüsen = beschmutzen; zerknittern; vgl. verknusen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KNÜSELIG ÎN GERMANĂ

knüselig  [knü̲selig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNÜSELIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KNÜSELIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «knüselig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția knüselig în dicționarul Germană

necurat. unsauber.

Apasă pentru a vedea definiția originală «knüselig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KNÜSELIG


armselig
ạrmselig 
bröselig
brö̲selig
feindselig
fe̲i̲ndselig [ˈfa͜intzeːlɪç]
fusselig
fụsselig, fụsslig
gefühlsselig
gefü̲hlsselig [ɡəˈfyːlszeːlɪç]
glückselig
glückse̲lig [ɡlʏkˈzeːlɪç]
gottselig
gottse̲lig  , auch: [ˈɡɔt…] 
gruselig
gru̲selig 
leutselig
le̲u̲tselig [ˈlɔ͜ytzeːlɪç]
mühselig
mü̲hselig 
redselig
re̲dselig [ˈreːtzeːlɪç]
rührselig
rü̲hrselig [ˈryːɐ̯zeːlɪç]
schusselig
schụsselig 
selig
se̲lig 
trübselig
trü̲bselig [ˈtryːpzeːlɪç]
unglückselig
ụnglückselig [ˈʊnɡlʏkzeːlɪç]
unselig
ụnselig [ˈʊnzeːlɪç]
vertrauensselig
vertra̲u̲ensselig [fɛɐ̯ˈtra͜uənszeːlɪç]
wuselig
wu̲selig
zwieselig
zwi̲e̲selig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KNÜSELIG

knüppeldick
knüppelhart
Knüppelhieb
Knüppelholz
knüppeln
Knüppelschaltung
knüppelvoll
knuppern
knurren
Knurrhahn
knurrig
Knurrigkeit
Knurrlaut
knüseln
Knusperchen
Knusperflocken
Knusperhäuschen
knusperig
knuspern
knusprig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNÜSELIG

bierselig
duselig
ehrpusselig
faselig
fisselig
gefühlsduselig
hochselig
holdselig
krisselig
kruselig
pinselig
pusselig
saumselig
schnöselig
stieselig
tränenselig
walzerselig
weinselig
wieselig
zauselig

Sinonimele și antonimele knüselig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «knüselig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KNÜSELIG

Găsește traducerea knüselig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile knüselig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «knüselig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

knüselig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

knüselig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

knüselig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

knüselig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

knüselig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

knüselig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

knüselig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

knüselig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

knüselig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

knüselig
190 milioane de vorbitori

Germană

knüselig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

knüselig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

knüselig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

knüselig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

knüselig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

knüselig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

knüselig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

knüselig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

knüselig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

knüselig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

knüselig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

knüselig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

knüselig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

knüselig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

knüselig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

knüselig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a knüselig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNÜSELIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «knüselig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale knüselig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «knüselig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre knüselig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNÜSELIG»

Descoperă întrebuințarea knüselig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu knüselig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Skinheads
Klaus Farin, Eberhard Seidel. Friedy: Mein bester Kumpel ist überzeugter Punkrocker, unpolitisch, und der kommt heute abend mit auf Glatzenparty. Claudia: Der kommt mit? Ach du Scheiße. Der ist so eklig, der Typ. Der ist so knüselig, der ...
Klaus Farin, Eberhard Seidel, 2010
2
Venusbrüstchen: Roman
Was habt Ihr denn gemeinsam? Und ich frage mich, wie war es am anderen Morgen? Zusammen aufwachen und merken, dass man aus dem Mund riecht? Das Deo versagte? Aufs Klo muss? Knüselig aussieht? Mit einem verlegen schiefen ...
Monika Detering, Silke Porath, 2014
3
Mörderwahl
war sicher auch in der Kolping-Spielschar.“ Das fand nun Gertrud nicht witzig. Sie tat knüselig. Sie hätte Marieluise erst vor fünf Jahren wiedergetroffen. „Dann hat sie also das Bürgermeisterschwesterlein vom Kinderflohmarkt“, fuhr ich fort.
Georg Veith
4
Gegensätze ziehen sich aus: Roman
Nach einer Zeit war die Robbe ganz knüselig und voller Bakterien. Kein schöner Anblick, wirklich nicht.« Ah,ja, dann konnte esjajetzt losgehen. Seltsamerweise war ich viel gefasster, als ich vermutet hätte. Es lag wohl an diesem Knoten in ...
Kerstin Gier, 2012
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
faselig FV eselhañ eselig FV stieß(e)lig sties(e)lig zwies(e)lig pins(e)|ig schnös(e )lig brös(e)1ig dus(e)lig gefîihlsdus(e)lig fuselig grus(e)lig kruselig wus(e)lig düselig knüselig kaps(e)lig fiss(e)1ig duss(e)lig fuss(e)lig schuss(e)lig puss(e)lig  ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Am glühenden Fluß
Sie sah nicht mehr so knüselig aus, blieb jeden Tag trocken, kämmte ihre Haare und die Kleidung aus ihrer dürftigen Garderobe, trug sie nun immer frisch. Diese Veränderung entging Soya natürlich nicht, zumal es jetzt jeden Tag, und nicht ...
Alexander Nachtigall, 2010
7
Samt einer Nachlese vergessener Wörter oder Bedeutungen
(Unt. Schw.) Vielleicht das n«ml. mit dem altd. kiriiselen (schmeicheln) bey Geiler , da der l und » oft mit ein» ander verwechselt werden. ' ^ ' '« Knüßel «. — Schnupfen; knüßeln, den Schnupfe» ha» ben; knüselig, knüßlig, mit dem Schnupfen ...
Franz Joseph Stalder, 1812
8
Venusbrüstchen: Leseprobe: Roman
Was habt Ihr denn gemeinsam? Und ich frage mich, wie war es am anderen Morgen? Zusammen aufwachen und merken, dass man aus dem Mund riecht? Das Deo versagte? Aufs Klo muss? Knüselig aussieht? Mit einem verlegen schiefen ...
Monika Detering, Silke Porath, 2014
9
Versuch eines Schweizerischen Idiotikon, mit etymologischen ...
... Schw.) Vielleicht das n«ml. mit dem altd. k»üselen (schmeicheln) bey Geiler, da der l und » oft mit ein« ander verwechselt werden. ^ " Knüßel «. — Schnupfen; knüßeln, den Schnupfen ha« den; knüselig, knüßlig, mit dem Sch'MpfeirbehafM.
Franz Joseph Stalder, 1812
10
Versuch eines schweizerischen Idiotikon: mit etymologischen ...
m. haben — liebkosen, von Kindern. (Nnt. Schw.) Vielleicht das näml. mit dem altd. koüselen (schmeicheln) bey Geiler, da^oer l und » oft mit ein» ander verwechselt werden. Knüßel «. — Schnupfen; knüßeln, den Schnupfen ha» den; knüselig ...
Franz Joseph Stalder, 1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNÜSELIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul knüselig în contextul următoarelor știri.
1
Markus Ritterbach: Der Jeck muss frei sein!
Wie viele Mitmenschen empfinde ich die Stadt als - salopp gesagt - etwas knüselig. Ich war gerade in Hamburg - da sieht es nicht so aus, wie bei uns. Das ist ... «Express.de, Iun 14»
2
Speckblutwurstchips vom Rhein
Alles andere sind knüselige Fisimatenten - noch so eine beidrheinische Tradition: Während der französischen Besatzung zu Beginn des 19. Jahrhunderts ... «Spiegel Online, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. knüselig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/knuselig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z