Descarcă aplicația
educalingo
Kordon

Înțelesul "Kordon" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KORDON

französisch cordon, eigentlich = Seil; Reihe, zu: corde, ↑Kordel.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KORDON ÎN GERMANĂ

[kɔrˈdõː]  , besonders süddeutsch, österreichisch: [kɔrˈdoːn]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KORDON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KORDON ÎN GERMANĂ?

Definiția Kordon în dicționarul Germană

polițist sau cordon militar, panglică de medalie postbelică pentru ordinele cele mai înalte. polițistul sau cordonul militar, limbajul de utilizare a lanțului post-lanț.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KORDON

Akrochordon · Bernardon · Bombardon · Bourdon · Fauxbourdon · Generalpardon · Gordon · Großkordon · Pardon · Yverdon

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KORDON

Kordax · Korde · Kordel · Kordelatsch · Kördelchen · Kordelia · Kordelie · Kordelpatent · kordial · Kordialität · kordieren · Kordierit · Kordiermaschine · Kordilleren · Kordit · Kordjeans · Kordonettseide · Kordonettstich · Korduan · Kordula

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KORDON

Abaddon · Abandon · Armageddon · Bidon · Chalzedon · Codon · Harmagedon · Iguanodon · London · Mastodon · Methadon · Poseidon · Pteranodon · Radon · Redon · Rigaudon · Seladon · Sidon · Wimbledon · seladon

Sinonimele și antonimele Kordon în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KORDON» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kordon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Kordon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KORDON

Găsește traducerea Kordon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kordon din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kordon» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

警戒线
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cordón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

cordon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

घेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تطويق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

кордон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cordão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বেষ্টনী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

cordon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

cordon
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Kordon
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

非常線
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

방역 선
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

cordon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dải huy chương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கேடயத்தாலும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

गराडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kordon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

cordone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kordon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

кордон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

cordon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κορδόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

cordon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

cordon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

cordon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kordon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KORDON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kordon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kordon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kordon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KORDON»

Descoperă întrebuințarea Kordon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kordon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Krokodil im Nacken: Roman
Ein authentisches, ehrliches Buch - ein wichtiges Buch' Die Glocke, Oelde, 15.03.03 'Für Oberstufenschüler bietet der Roman mit der komplex angelegten Figur des Manfred Lenz eine anregende Lektüre, die über viele Details des kalten ...
Klaus Kordon, 2008
2
Auf der Sonnenseite: Roman
Nach dem packenden Zeitpanorama »Krokodil im Nacken« setzt Klaus Kordon mit »Auf der Sonnenseite« seine bewegende Lebensgeschichte fort.
Klaus Kordon, 2011
3
Das Karussell: Roman
Die Geschichte von Bertie und Lisa, zwei, die nichts voneinander wissen und sich aufeinander zu bewegen, als wären sie füreinander bestimmt. Ein wunderbarer Roman, mit dem Kordon die Geschichte einer großen Liebe in den Zeiten des 2.
Klaus Kordon, 2012
4
Die Flaschenpost: Roman
Two friends, a boy and a girl, meet by means of a message in a bottle. But one lives in East Germany, the other in the West.
Klaus Kordon, 1999
5
Wie Spucke im Sand: Roman
»Kordon gibt bewundernswert tiefe Einblicke in die Vielfalt der Lebensbedingungen und in die Rolle der Frau in der indischen Gesellschaft.« Die ZEIT Die dreizehnjährige Munli soll mit dem brutalen Adoor Ram verheiratet werden.
Klaus Kordon, 2006
6
Paula Kussmaul lässt nicht locker: Roman für Kinder
Paula kämpft mit Mut und Phantasie für einen Außenseiter.
Klaus Kordon, 2005
7
Die Lisa: eine deutsche Geschichte
Eine Lebensgeschichte, mit der Klaus Kordon schon junge Leser anschaulich an die wichtigsten Ereignisse deutscher Geschichte heranführt. (Quelle: Buchdeckel).
Klaus Kordon, 2002
8
1848. Die Geschichte von Jette und Frieder: Roman. Gekürzte ...
Berlin 1847/1848 – die Stadt platzt aus allen Nähten und ist von sozialen Unterschieden geprägt; maßloser Wohlstand trifft auf zunehmende Verelendung.
Klaus Kordon, 2012
9
Die Beziehungen der USA zu Saudi-Arabien: US-amerikanische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: HS Interessen und ...
David Kordon, 2010
10
Die Einbahnstrasse
"Andy, Herbert und Charly sind Freude, büffeln zusammen für die Schule hören Musik. Eines Tages beobachten sie, wie im Haus gegenüber ein Mädchen einzieht - Inga.
Klaus Kordon, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KORDON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kordon în contextul următoarelor știri.
1
Die Liebe zu einem Fußballklub: Erfurter will Rot Weiß Erfurt mit ...
Damian Kordon vor einem seiner aufwendigsten Wandgraffiti in der Leipziger Straße/Ecke Greifswalder Straße. Foto: Michael Keller. Erfurt. Morgen, am Sonntag ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
2
Kramertunnel in Garmisch-Partenkirchen: Viele Probleme ungelöst
Die Kommunalpolitiker bekamen Informationen über den aktuellen Stand der Dinge von Michael Kordon – vor allem, was den Kramertunnel angeht. Was sie ... «Merkur.de, Sep 16»
3
Çekirdek Kabukları Kordon'u Kirletti
İzmir'in simge mekanlarından Birinci Kordon'da büyük emek verilerek serilen çimler, çevreye duyarlı olmayan kişilerin özensizliği nedeniyle çekirdek ve midye ... «Haberler, Sep 16»
4
Gut tanzen will gelernt sein. Deshalb: Zuerst zum Kordon, dann aufs ...
Deshalb: Zuerst zum Kordon, dann aufs Parkett. Auch in diesem Jahr starten nach dem Rosenheimer Herbstfest die Tanzkurse: „Anlässe, tanzen zu lernen, gibt ... «Oberbayerisches Volksblatt, Sep 16»
5
Punk, Stammtisch und Führerschein
"Ich frage mich, warum der Deutsche Daimler fährt, aber nicht eine Aktie kaufen will", wundert sich Finn Kordon, der im Vorstand des Berliner Börsenkreises sitzt. «ARD.de, Aug 16»
6
Protuprosvjed braniteljskih udruga Kordon policije čuvao ...
Nekoliko prosvjednica i prosvjednika koji su razvili crno platno i prosvjedovali bez riječi čuvao je kordon policije, a dio policijskih snaga bio je u pripremi u ... «Večernji list, Aug 16»
7
Umfahrung Hohenpeißenberg soll im Sommer 2017 fertig sein
Beim Ortstermin am Montag aber, bei dem auch Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt dabei war, wurde Amtsleiter Michael Kordon nun doch konkret: Die ... «Merkur.de, Iul 16»
8
İzmir'de kordon boyu çekirdek tarlası oldu
İzmir'de sıcaktan bunalanlar, denizin serinliğini hissetmek için Kordon'daki yeşil çimlere oturuyor. Alsancak Vapur İskelesi önünden, Cumhuriyet Meydanı'na ... «Habertürk, Iun 16»
9
"Kordon kanını başka hastalar için saklayın"
TÜBA Kök Hücre Çalışma Grubu Başkanı Prof. Dr. Demirer, kişilerin çocuklarının kordon kanlarını, "ileride lazım olur" diyerek saklamasını tavsiye etmediklerini ... «ntv.com.tr, Iun 16»
10
Unterhalb des Sylvensteindamms: Hier wird eine ganze Isar-Brücke ...
Sie hat sich im Vorfeld vor allem um die Verkehrsführung gekümmert. „Die ist hier ja durchaus spannend“, sagt Behörden-Chef Kordon. Das Problem: Bei einer ... «Merkur.de, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kordon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kordon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO