Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kräuterkissen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRÄUTERKISSEN ÎN GERMANĂ

Kräuterkissen  [Krä̲u̲terkissen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRÄUTERKISSEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRÄUTERKISSEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kräuterkissen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kräuterkissen în dicționarul Germană

Pachet care răspândește mirosul de ierburi uscate, husă permeabilă etc. cu ierburi de condimente. Duftkissen , das den Geruch getrockneter Kräuter verbreitet durchlässiger Beutel o. Ä. mit Gewürzkräutern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kräuterkissen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRÄUTERKISSEN


Allgemeinwissen
Ạllgeme̲i̲nwissen
Basiswissen
Ba̲siswissen
Bissen
Bịssen 
Fachwissen
Fạchwissen [ˈfaxvɪsn̩]
Gewissen
Gewịssen 
Halbwissen
Hạlbwissen [ˈhalpvɪsn̩]
Hintergrundwissen
Hịntergrundwissen [ˈhɪntɐɡrʊntvɪsn̩]
Kissen
Kịssen 
Leckerbissen
Lẹckerbissen 
Nackenkissen
Nạckenkissen [ˈnakn̩kɪsn̩]
Sitzkissen
Sịtzkissen
Stempelkissen
Stẹmpelkissen [ˈʃtɛmpl̩kɪsn̩]
Zierkissen
Zi̲e̲rkissen
abgerissen
ạbgerissen [ˈapɡərɪsn̩]
gerissen
gerịssen 
geschmissen
geschmissen
missen
mịssen 
pissen
pịssen [ˈpɪsn̩]
vermissen
vermịssen 
wissen
wịssen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRÄUTERKISSEN

Kräuter
Kräuterbaguette
Kräuterbuch
Kräuterbutter
Kräuterdoktor
Kräuteressig
Kräuterfrau
Kräutergarten
Kräuterheilkunde
Kräuterhexe
Krauterin
Kräuterkäse
Kräuterlikör
Kräutersammlung
Kräuterschnaps
Kräutertee
Kräuterweib
Kräuterweiblein
Kräuterweihe
Kräuterwein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRÄUTERKISSEN

Grundwissen
Heizkissen
Insiderwissen
Kopfkissen
Luftkissen
Nadelkissen
Sofakissen
Spezialwissen
Stuhlkissen
Vorwissen
anpissen
ausgerissen
dissen
gebissen
geschissen
gissen
hingerissen
verbissen
verschlissen
zerrissen

Sinonimele și antonimele Kräuterkissen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kräuterkissen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRÄUTERKISSEN

Găsește traducerea Kräuterkissen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kräuterkissen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kräuterkissen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Kräuterkissen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Kräuterkissen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Kräuterkissen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Kräuterkissen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Kräuterkissen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Kräuterkissen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Kräuterkissen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Kräuterkissen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Kräuterkissen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kräuterkissen
190 milioane de vorbitori

Germană

Kräuterkissen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Kräuterkissen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Kräuterkissen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kräuterkissen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Kräuterkissen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Kräuterkissen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Kräuterkissen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kräuterkissen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Kräuterkissen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Kräuterkissen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Kräuterkissen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Kräuterkissen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Kräuterkissen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kräuterkissen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kräuterkissen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kräuterkissen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kräuterkissen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRÄUTERKISSEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kräuterkissen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kräuterkissen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kräuterkissen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KRÄUTERKISSEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kräuterkissen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kräuterkissen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kräuterkissen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRÄUTERKISSEN»

Descoperă întrebuințarea Kräuterkissen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kräuterkissen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praxis-Lehrbuch der modernen Heilpflanzenkunde: Grundlagen - ...
11.3. Kräuterkissen. –. ein. wirksames. bewährtes. Volksheilmittel. Früher wurden Matratzen und Kissen mit getrockneten, süßlich duftenden Kräutern gefüllt, um für besseren Schlaf zu sorgen, die Nerven zu beruhigen oder Kopf- und ...
Ursel Bühring, 2011
2
Heilpflanzen in der Kinderheilkunde: Das Praxis-Lehrbuch
Aus dieser Zeit sind uns einige Kräutermischungen erhalten geblieben. Kräuterkissen sind die sanfte Variante der Aromatherapie: Aromatische Heilkräuter setzen ihre ätherischen Öle in der Wärme des Bettes frei und werden eingeatmet.
Helga Ell-Beiser, Michaela Girsch, Ursel Bühring, 2012
3
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Die Resorption der Luftgeschwulst erfolgt hier gewöhnlich eben so rasch, als ihr Entstehen, und man unterstützt dieselbe durch äufsere erregende Mittel, z.B. spirituöseWaschungen, aromatische Kräuterkissen u.s.w. Diejenige Art des ...
‎1834
4
Rud. Weinberger's Recept-Taschenbuch und Anleitung zum ...
Nicht seltene Anwendung finden die Species in den sogenannten Kräuterkissen. (Pulm'lli seu .sacculi medicati.) Die Species zu den Kräuterkissen müssen ziemlich gleichförmig grob gepulvert sein, denn sind sie zu fein, so stäuben sie, und ...
Rud Weinberger, 1871
5
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
sah bei der nach Masern zurückgebliebenen, oft sehr hartnäk- kigen und langwierigen Ophthalmie in 8 — 14 Tagen Heilung von Kräuterkissen aus Flor, sambuc., Flor, chamom. und Hb. menth. crisp. bei gleichzeitigem täglich dreimaligem ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1839
6
Komplementäre Sterbebegleitung: Ganzheitliche Konzepte und ...
Kräuterkissen lindern Schmerzen, können Schlafbegleiter oder Seelentröster sein. Pharmakologisch gesehen gelten Kräuterkissen als „Duftstofftherapie“, denn die Körperwärme sorgt dafür, dass die angenehmen, heilsamen Düfte während ...
Gudrun Huber, Christina Casagrande, Daniel Bach, 2011
7
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
S. Kupfer. XX. 583. “Crystallliua lens (Sehlemm). IX. 40. ‚ Cubebae. S. Piper. XXVII. 437. Cabitua. IX. 40. Cuboideum os. IX. 40. Cuceulus. S. Kräuterkissen. XX. 469. Cugiiibalus (v. Sehlechtendal). IX. Cucumis (v. Schlechtendal und Osann). IX.
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1849
8
Lehrbuch der speciellen Heilmittellehre: Für Vorlesungen und ...
Affektionen, Menstrualstörungen und mit andern Mitteln ein Stern utatorium; ist Bestandteil mehrerer officineller Compositionen — als Thee zu Drj — jj ; Aeusserlich als Kräuterkissen, zu Umschlägen, Fomenten, Bädern — */j — 2 Pfd. — und ...
W. J. A. Werber, 1868
9
Specielle ärztliche Receptirkunst oder Inbegriff der beim ...
Selten, nur etwa für das Auge, wird man ein Kräuterkissen so klein machen ; — Tür das Auge macht man es auch nur sehr dünn, damit ei nicht durch Druck beiästige. Man verschreibt aber oft grossere Totalquanti täten, um, wenn die Theilt ...
Philipp Phoebus, 1831
10
Theoretisch-praktisches Handbuch der Chirurgie mit ...
Die Art der Bereitung und die Wahl des Inhaltes wird eben so bestimmt, wie unter den Artikeln Epithema und Kräuterkissen angegeben worden ist. Die Befestigung muß immer so geschehen, dafs der kranke, öfters sehr empfindliche Theil ...
Johann Nepomuk Rust, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRÄUTERKISSEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kräuterkissen în contextul următoarelor știri.
1
Allerlei Kissen fürs Wohlbefinden
Riechen gut und können bei allerlei Beschwerden helfen: die Kräuterkissen von ... Wärme- und Kräuterkissen bestens versteht, zeigt das von ihr jetzt erweiterte ... «mittelhessen.de, Oct 16»
2
Väter und Kinder der Pfarrgemeinde St. Andreas erlebten Römerlager
Darüber hinaus gab es auch vielfach Möglichkeiten sich in antiken Fertigkeiten wie Bogenschiessen oder in Bastelarbeiten von unter anderem Kräuterkissen zu ... «Brühler Schlossbote, Oct 16»
3
Kräuterkissen, Träume und heilige Steine
Rahel Dierbach (7) schlüpfte für das Theaterstück in die Rolle Hildegards von Bingen. Foto: Alexander Rekow. Die Kinder der Althaldensleber Grundschule St. «Volksstimme, Oct 16»
4
Ein großes Fest zu Erntedank
... Köstlichkeiten zu bieten, unter anderem Traubenkernkissen, Ibacher Kräuterkissen, zitronigen Kräuterzucker, einen Holunderblütenbalsam zur Wundheilung, ... «Badische Zeitung, Sep 16»
5
Lächeln und küssen gegen Kopfweh
Das Kräuterkissen auf die Augen oder unter den Kopf gelegt setzt durch die Körperwärme die ätherischen Öle frei. Vor allem bei Verspannungskopfschmerzen ... «Mittelbayerische, Sep 16»
6
Die Bergkräutergenossenschaft feiert ihren 30er
... Seifen, Aromakissen, Honig, sämtliche Tee- und Kräutermischungen, Gewürze und Gewürzmischungen sowie Essig und Öl, Kräuterkissen und Kräuterbäder. «nachrichten.at, Sep 16»
7
Der Mond steht heute, Mittwoch, 21. September, im Stier (0.00 ...
GESUNDHEIT: Dieser Lufttag bei abnehmendem Mond begünstigt das Trocknen von Heilkräutern und besonders die Herstellung von Kräuterkissen. «Oberbayerisches Volksblatt, Sep 16»
8
Mischung aus Kunst und Landleben
... Lackas (Servierttentechnik), Michael Lang (Specksteinarbeiten), Irmgard Lipponer (Floristik), Martina Malejka (Kräuterkissen), Maria Sylvia Meyer (Häkeltiere, ... «Bürstädter Zeitung, Sep 16»
9
Keramikzwerge und Holzherzchen
Sie bot Dinkelspreu-, Traubenkern- und Kräuterkissen in blumigem Bezug an. Schmuckunikate aus Tafelsilber hatten Kunsthandwerkern aus Todtnauberg ... «Badische Zeitung, Sep 16»
10
Heilkräuter - Schlafstörungen: Dagegen ist ein Kraut gewachsen
Das klassische Kräuterkissen wirkt vor allem bei Einschlafstörungen, Kopfschmerzen, Migräne und Nervösität: Die in den Heilkräutern des Kissens enthaltenen ... «Kleine Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kräuterkissen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/krauterkissen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z