Înțelesul "Kugelfang" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA KUGELFANG ÎN GERMANĂ

Kugelfang  [Ku̲gelfang]

CE ÎNSEAMNĂ KUGELFANG ÎN GERMANĂ?

îmbinare

Kugelfang

Mingea este un perete ridicat în spatele obiectivului, care are rolul de a preveni pericolul pentru mediul înconjurător prin gloanțe. Înălțimea mingii militare este de aproximativ cinci până la zece metri. Latura îndreptată spre shooter este ținută abruptă, astfel încât gloanțele să nu se întoarcă ca o revenire sau să meargă în altă parte. Unitățile speciale, cum ar fi blocurile de lemn, sunt proiectate pentru a face ca gloanțele să fie bombate mai ușor decât în ​​cazul capturilor din pământ.

Der Kugelfang ist ein bei Schießständen hinter der Zielscheibe errichteter Wall, der die Gefährdung der Umgebung durch Geschosse verhindern soll. Die Höhe des militärischen Kugelfangs beträgt etwa fünf bis zehn Meter. Die dem Schützen zugekehrte Seite ist steil gehalten, damit die Geschosse nicht als Abpraller zurückkommen oder anderweitig weiter gehen. Besondere Einrichtungen, wie Holzkloben, sollen das Steckenbleiben der Geschosse noch im Kugelfang mehr erleichtern, als dies bei Kugelfängen aus Erde der Fall ist.

Definiția Kugelfang în dicționarul Germană

Dispozitivul, în special rampă de pământ, care la o gamă de fotografiere din spatele țintelor de foc trage proiectile piercing sau eșuate. Exemplu: în sens figurat: împinge bătrânul în fața lui ca o capcană de glonț.

Vorrichtung, besonders Erdwall, der bei einem Schießstand hinter den Schießscheiben die durchschlagenden oder fehlgehenden Geschosse auffängtBeispiel<in übertragener Bedeutung>: er schiebt den alten Mann als Kugelfang vor sich her.

TRADUCEREA KUGELFANG

Găsește traducerea Kugelfang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kugelfang din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kugelfang» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 屁股
• Traducător din Germană - Spaniolă: culata
• Traducător din Germană - Engleză: butt
• Traducător din Germană - Hindi: बट
• Traducător din Germană - Arabă: مؤخرة
• Traducător din Germană - Rusă: приклад
• Traducător din Germană - Portugheză: bumbum
• Traducător din Germană - Bengali: গুঁতা
• Traducător din Germană - Franceză: bout
• Traducător din Germană - Malaeză: punggung
• Germană: Kugelfang
• Traducător din Germană - Japoneză: 尻
• Traducător din Germană - Coreeană: 엉덩이
• Traducător din Germană - Javaneză: korban
• Traducător din Germană - Vietnameză: mông
• Traducător din Germană - Tamilă: பட்
• Traducător din Germană - Marathi: थट्टेचा विषय
• Traducător din Germană - Turcă: popo
• Traducător din Germană - Italiană: culo
• Traducător din Germană - Poloneză: kolba
• Traducător din Germană - Ucraineană: приклад
• Traducător din Germană - Română: îmbinare
• Traducător din Germană - Greacă: βαρέλι
• Traducător din Germană - Afrikaans: boude
• Traducător din Germană - Suedeză: butt
• Traducător din Germană - Norvegiană: rumpe

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KUGELFANG»

Descoperă întrebuințarea Kugelfang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kugelfang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Paul Celan: eine Biographie

War, war.» - finden wir uns «aufs neue» überm Kugelfang an der verschütteten Mauer: sichtbar, aufs neue: die Rillen [. . .] Resnais' Nacht und Nebel zeigt den Hof von Block n in Auschwitz avec son mur vrotege contre le ricochet des balles.

John Felstiner, 2010

Betrachtungen uber die Ausbildung der Infanterie bei ...

Glacis gefhüßten Graben vor dem Kugelfang. zeigen. ohne hervorzukontmen. die getroffene Stelle der Figur mit einer weißen. der Sheibe mit einer rothen Fahne. einen Fehlfclyuß gar niht an. worauf das Kugelloh der zum Umklappen ...

‎1866

Militär-Wochenblatt: Unabhängige Zeitschrift für die ...

Die Schußlinie war mit Genauigkeit ansaesteckt> 2200 Schritt lang »nd durch einen Kugelfang b« grenzt. Auf 700 Schritt vor dem Kugelfang befand sich> eine Bretterwand uz Fuß lang, 9 > hoch errichtet, (Hinter derselben, 19 Fuß davon ...

Sechs physikalische Fingerübungen • Physikalische ...

Daraus schließen wir, was auch immer beim Kugelfang ankommt, es trifft in Form von »Klumpen« auf. Und alle »Klumpen« habendiegleicheGröße: nur ganze » Klumpen« kommen beim Kugelfangan,und zwarimmer nureiner. Wir können also  ...

Richard P. Feynman, 2012

Wanderungen durch die Mark Brandenburg - Vollständige ...

Aberden haben sieja zersprengt, undwasnu noch davon da is, dasisnicht viel,un isbloß Scheibenständer und Kugelfang,wenndie Rauener ihr Freischießen haben.« »AberimGranit kann sichdoch keine Kugel fangen.« »Isschon richtig.

Theodor Fontane, 2014

Physik der Atome und Moleküle: Eine Einführung

Bei der ersten Versuchreihe (Bild 4.5) besteht die Quelle aus einer stark streuenden Schießvorrichtung K, einer Panzerplatte mit zwei Schlitzen und einem Kugelfang aus Holz. Vor dem Kugelfang kann ein mit Sand gefüllter Kasten hin und ...

Klaus Bethge, Gernot Gruber, Thomas Stöhlker, 2012

Handbuch Des Schiess-Sport

Die Holzwand wird als Kugelfang bezeichnet. Unmittelbar hinter der Scheibe, wo die meisten Kugeln in den Kugelfang fahren müssten, ist vor diesem immer ein Erdhaufen aufzuwerfen, damit das Holz oder, falls dieses erst über dem Erdwall ...

Friedrich Brandeis, 2013

Staatsaffäre Natascha Kampusch: streng vertraulich

[685] Auf gut deutsch: Der depressive Oberst Kröll hat sich als eigentlicher Rechtshänder mit derlinken Hand erschossen, damiterdie Terrassenwand als » Kugelfang«benutzen kann? Im Oktober 2010 taucht einneues Gutachten auf, nachdem ...

Guido Grandt, Udo Schulze, 2014

Handbuch für Officiere, in den anwendbaren Theilen der ...

... festgerammeltes Erdreich und durch eine Faschine. Tielke Beytr. S. 259. . 2) Eine Bombe, welche 10 Pfund wog, wurde bey einem Versuche, den ich beygewohnt, mit 16 Loch «uf 250 Schritt, durch eine izollige Diele 4 Fuß in den Kugelfang ...

Gerhard von Scharnhorst, 1787

Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: oder waidmännisches ...

Kuckuk. (der. rothbrauue). —. Kugelfang. 325. Ruckuk, der rothbraune, t!ueuluz rulu«. Dieser unterscheidet sich von dem so eben beschriebenen nur dadurch, daß er einen braunrothen, schwarz gewellten Oberleib und einen mit mehreren ...

Georg Ludwig Hartig, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KUGELFANG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kugelfang în contextul următoarelor știri.

Rollender Kugelfang vor Feuertaufe

Beim anstehenden Schützenfest in Schwitten erlebt der mobile Kugelfang an diesem Wochenende buchstäblich seine Feuertaufe. Am Donnerstagabend ... «Derwesten.de, Iun 16»

Vellerner Kugelfang auf neuestem Stand

Vellern (gl) - Die Vellerner Schützen können sich rühmen, als einer der ersten Vereine im Kreisgebiet über einen Kugelfang zu verfügen, der den neuen ... «Die Glocke online, Mai 16»

Schützenverein Salemertal: Neuer Kugelfang günstiger als erwartet

Bei Einnahmen von 20 000 Euro und Ausgaben von 21 000 Euro, in denen 12 000 Euro für den neuen Kugelfang enthalten sind, schloss die Jahresbilanz zwar ... «SÜDKURIER Online, Mai 16»

Jahreshauptversammlung des Schützenvereins Walstedde / Blick ...

Der Gutachter habe grünes Licht für den Lamellen-Kugelfang gegeben, informierte Berkemeier. Dirk Lükens hat für die Instandhaltung und Herrichtung der ... «Westfälischer Anzeiger, Apr 16»

Ulrich Graf aus Bachhagel: Der Kugelfang für Hitler

Heute vor 71 Jahren wurde im KZ Dachau Johann Georg Elser ermordet. Der gebürtige Hermaringer zählte zu den herausragenden Köpfen des ... «Südwest Presse, Apr 16»

Schützenverein St. Antonius Oberdarfeld freut sich aufs ...

Der neue Kugelfang ist fertiggestellt und wird am 9. März der Prüfbehörde vorgestellt. Festwirt, Zeltverleih und Musik wurden bereits verpflichtet. «Allgemeine Zeitung, Feb 16»

Der Kugelfang kostet viel Geld

UNTERSCHÄCHEN ⋅ Die Schützen blicken auf ein eher durchschnittliches Jahr zurück. Um für die Zukunft gerüstet zu sein, wird investiert. Dabei hofft man auf ... «Neue Luzerner Zeitung, Ian 16»

Kugelfang im Schießkeller fängt Feuer

An einem Kugelfang endete der Weg. Jedoch konnten die Feuerwehrkameraden mit der Wärmebildkamera durch eine kleine Öffnung in den hinteren Teil des ... «Schwäbische Zeitung, Dec 15»

Richterswil stehen die Altlasten bis zum Hals

Die alte Schiessanlage Mülitobel muss dringend saniert werden. Doch damit nicht genug: Nebst 18 Tonnen Blei im Kugelfang wurde auf dem gleichen Areal ... «Zürichsee-Zeitung, Oct 15»

Am Kugelfang: Lkw brennt völlig aus

Fürstenfeldbruck - Brenzlige Situation in der Hasenheide: Ein Am Kugelfang geparkter Fahrschul-Lkw hat am Montag gegen 20.30 Uhr Feuer gefangen. «Merkur.de, Oct 15»