Descarcă aplicația
educalingo
kugelrund

Înțelesul "kugelrund" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KUGELRUND ÎN GERMANĂ

ku̲gelrụnd 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KUGELRUND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KUGELRUND ÎN GERMANĂ?

Definiția kugelrund în dicționarul Germană

bine hrănite ca o minge și în mod corespunzător gros. rotund ca un exemplu de minge într-un măr rotund, cap.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KUGELRUND

Abgrund · Baugrund · Beweggrund · Grund · Haftgrund · Hauptgrund · Hinderungsgrund · Hintergrund · Kündigungsgrund · Meeresgrund · Migrationshintergrund · Rechtsgrund · Untergrund · Vordergrund · Wiesengrund · aufgrund · halbrund · rund · unrund · zirkelrund

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KUGELRUND

kugelig · kugeliglachen · Kugelkappe · Kugelkopf · Kugelkopfmaschine · Kugellager · Kugellauf · Kugelmühle · kugeln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KUGELRUND

Augenhintergrund · Bergschrund · Entstehungsgrund · Erdenrund · Fischgrund · Goldgrund · Korund · Kriegsgrund · Malgrund · Milderungsgrund · Mittelgrund · Rechtfertigungsgrund · Revisionsgrund · Scheidungsgrund · Scheingrund · Seegrund · Urgrund · Weidegrund · eirund · kreisrund

Sinonimele și antonimele kugelrund în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «kugelrund» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KUGELRUND

Găsește traducerea kugelrund în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile kugelrund din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kugelrund» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

不倒翁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

brazo de gitano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

roly-poly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पूडिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قصير ممتلئ الجسم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

неваляшка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

roliço
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নেংটি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

rondelet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

gemuk
190 milioane de vorbitori
de

Germană

kugelrund
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ロリー・ポリ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

땅딸막 한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

roly-akeh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

một thứ bánh cuốn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கொழு கொழு என்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

लठ्ठ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tombul
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

cicciotto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

legumina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

неваляшка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

ruladă umplută cu dulceață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπούμερανγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Roly-Poly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rultig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

roly-poly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kugelrund

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KUGELRUND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kugelrund
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kugelrund».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kugelrund

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KUGELRUND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul kugelrund.
1
Peter E. Schumacher
Paradox ist, wenn einen eine flache Pizza kugelrund macht.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Man pflegt das Glück wegen seiner großen Beweglichkeit kugelrund zu nennen, und zwar doppelt mit Recht; denn es gilt diese Vergleichung auch in einem andern Sinne. Ruhig vor Augen stehend, zeigt die Kugel sich dem Betrachtenden als ein befriedigtes, vollkommenes, in sich abgeschlossenes Wesen; daher kann sie aber auch, so wie der Glückliche, unsere Aufmerksamkeit nicht lange fesseln.
3
Sprichwort
Das Glück ist kugelrund, läuft Einem in den Mund, dem Andern in den Strund, verändert sich allstund.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KUGELRUND»

Descoperă întrebuințarea kugelrund în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kugelrund și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ein altes Märchen von dem Kuchen Kugelrund
Ein altes Volksmärchen von dem Kuchen Kugelrund, neu erzählt in Versen Ich erzähle euch einMärchen, Von dem Kuchen Kugelrund, Der aus einfachen Zutaten, In der Pfanne goldgebraten Und am Fenster abgekühlt Wurde. Dann hat  ...
Anja Schneider, 2013
2
Kugelrund & Kunterbunt
Christina Wiesmann. kugelrund & kunterbunt Christina E.- Wiesmann kugelrund & Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek:
Christina Wiesmann, 2013
3
Pappmaché kugelrund: Witzige und nützliche Deko für Zuhause
Leicht nachzuarbeitende Dekorationsfiguren, aus Luftballons und Zeitungspapier geformt und mit Acrylfarben bunt bemalt.
Claudia Horn, 2005
4
Ade Nun Zur Guten Nacht: Songbook
Äu — gen, A/a-se, Mund, der Mund A51' ku — 'geh rund. der Mond ist kugelrund. der Mond ist kugelrund. Zwei Augen, Nase, Mund, Zwei Augen, Nase, Mund, der Mond ist kugelrund. der Mond ist kugelrund. Er gibt sich große Müh Und ist er's ...
Renate Trimolt
5
Kryptogamen-Flora von Sachsen, der Ober-Lausitz, Thüringen ...
«!d»gonin», 259 seltner 6mal länger, aufwart« deutlich erweitert; Sporen kugelrund oder fast kugelrund>kllntig. Stellenweife lLangen- hennerKdorf, Meißen, Tetfchen>. Ne. tllmlllulum Lt«. (üllbeud, H>g, X, 255). Zellen '/no bi« Ve>/ " bick, 2— ...
Ludwig Rabenhorst, 1863
6
Kryptogamen-Flora von Sachsen, der Ober-Lausitz, Thüringen ...
seltner 6mal länger, aufwärt« deutlich erweitert; Sporen kugelrund oder fast lugelrund'lantig. Stellenweise fangen» hennersdorf, Meißen. Tetschen). 0«. tnmliulllil! »««. (Illldsull. H,!ß, !f. 255), Zellen V^o bis >/^'" dick, 2— 6mal so lang, aufwärts ...
Ludwig Rabenhorst, 1863
7
Deutsches Magazin für Garten- und Blumenkunde
Die Frucht von der Größe einer großen Herzkirsche, beinahe kugelrund oder umgekehrt-eirund-kugelrund, dreiseitig, im unreifen Zustande mit ihren Fleischwärzchen noch schön hellrubinroth, in der Reife ganz schwarz und die Wärzchen ...
Wilhelm Neubert, 1851
8
Anleitung zum Selbststudium der Botanik: Ein Handbuch zu ...
Corytha , Schirmpalmet Der Kelch dreyblättrig, die Blumenkrone dreyblättrig , die Be ere einsarnig, der Same kugelrund, knochenhart. Corypha umbraculifera , das Laub gefiedert- handförmig, zwischen jeden Einschnitte ein Faden, der ...
Carl Ludwig Willdenow, 1804
9
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik. vol 1-10 ...
Die Perithecien kreisförmig gestellt, kugelrund, glatt, d« Keimschläuche lau«, luiearttg gebogen, niederliegcnd. Wichß unter der Rinde der alten Kirschbäume. Die Perithecien gehäuft, glatt. Keimlorner kugelrund, fost nabelförmig. Wächst am  ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1838
10
Karl von Linné, Ritters des Nordsternordens ... Gattungen ...
Frucht: eine Kapsel, ist kugelrund, einfächrich, zehn: -— Nappig. Saam: sehr viele, eckige: der Boden ist kugelrund, sehr groß, getüpfelt. Anw : tysim. Sternfiachs 1^. Linum Kellamm unterscheid . . det sich durch die sehr kleinen Kronblätter.
Carl von Linné, Johann Jacob Planer, 1775

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KUGELRUND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kugelrund în contextul următoarelor știri.
1
Lange Nacht der Museen: NöART ist kugelrund
Lange Nacht der Museen: NöART ist kugelrund. NöART-Wanderausstellung zum Thema Kugel mit namhaften Künstlern bis 31. Oktober ist im FeRRum zu ... «NÖN.at, Oct 16»
2
Samsung Gear 360 im Test: Kugelrund und gut
Die kugelrunde Kamera hat ein eher eigenwilliges Design und wird mit einem kleinen Dreibein-Stativ ausgeliefert, das wahlweise abgeschraubt werden kann. «Futurezone, Aug 16»
3
Kugelrund: Behati Prinsloo zeigt ihren wachsenden Baby-Bauch
Vor einigen Wochen war der Babybauch von Behati Prinsloo noch relativ klein, inzwischen lässt sich die Schwangerschaft allerdings definitiv nicht mehr ... «InTouch, Iul 16»
4
Dieser Hund hat einen kugelrunden Kopf
Das Fell auf seinem Köpfchen ist nämlich kugelrund geschnitten. Wenn er schläft, sieht er aus wie ein weißer Ball. Und obendrauf wird Tori aus Daegu, ... «tz.de, Iun 16»
5
Lukas Podolski - Seine Monika ist schon kugelrund!
Der Fußballer hat bereits viele witzige und bewegende Bilder gepostet. Doch diesmal hat sich Poldi wahrlich selbst übertroffen. «BUNTE.de, Mai 16»
6
Kugelrund: Nicky Hilton zeigt ihren schönen Babybauch
Es ist eine aufregende Zeit im Leben von Nicky Hilton (32), denn gemeinsam mit ihrem Ehemann James Rothschild darf sich die Hotelerbin auf ihren allerersten ... «InTouch, Mar 16»
7
Kugelrund - Goodyear erfindet Auto-Reifen neu
Kugelform statt klassisch rund: Mit dem Eagle-360 präsentiert Goodyear auf dem Genfer Autosalon einen Pneu für selbstfahrende Fahrzeuge, der aus heutiger ... «RP ONLINE, Mar 16»
8
Kugelrund & ohne Make-up! Kelly Clarkson zeigt Babybauch
Seit Beginn ihrer Karriere ging Kelly Clarkson (33) sprichwörtlich durch dick und dünn: Denn die Figur der Sängerin schwankte stets von schlank bis ziemlich ... «Promiflash.de, Feb 16»
9
Weiß und kugelrund: Wissenswertes zum Schneemann
Berlin (dpa) - Sobald die ersten Flocken fallen, bauen Kinder (und solche, die es blieben) Schneemänner. Ein paar Kuriosa rund um den eiskalten Herrn in ... «Web.de, Ian 16»
10
Sofia von Schweden - Jetzt sieht sie plötzlich kugelrund aus
Nachdem Victoria ordentlich vorgelegt hat, zieht nun Sofia nach. Die Schweden-Prinzessin trägt mittlerweile ebenfalls eine stolze Babykugel vor sich her. «BUNTE.de, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. kugelrund [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kugelrund>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO