Descarcă aplicația
educalingo
kurrig

Înțelesul "kurrig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KURRIG ÎN GERMANĂ

kụrrig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KURRIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KURRIG ÎN GERMANĂ?

Definiția kurrig în dicționarul Germană

posac.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KURRIG

halsstarrig · irrig · knorrig · knurrig · quarrig · schnurrig · sparrig · sperrig · störrig · wirrig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KURRIG

kurpfälzisch · kurpfuschen · Kurpfuscher · Kurpfuscherei · Kurpfuscherin · Kurplatz · Kurprinz · Kurprinzessin · kurprinzlich · Kurpromenade · Kurre · Kurrendaner · Kurrende · kurrent

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KURRIG

feurig · ganzjährig · haarig · hellhörig · hungrig · klebrig · langjährig · langwierig · neugierig · niedrig · rothaarig · röhrig · schaurig · schläfrig · schwierig · traurig · urig · verfassungswidrig · volljährig · übrig

Sinonimele și antonimele kurrig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «kurrig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KURRIG

Găsește traducerea kurrig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile kurrig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kurrig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

kurrig
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

kurrig
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

kurrig
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

kurrig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

kurrig
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

kurrig
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

kurrig
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

kurrig
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

kurrig
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kurrig
190 milioane de vorbitori
de

Germană

kurrig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

kurrig
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

kurrig
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kurrig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kurrig
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

kurrig
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

kurrig
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kurrig
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

kurrig
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kurrig
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

kurrig
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

kurrig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

kurrig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kurrig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kurrig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kurrig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kurrig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KURRIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kurrig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kurrig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kurrig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KURRIG»

Descoperă întrebuințarea kurrig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kurrig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Über die niederdeutschen Elemente in unserer Schriftsprache
Wb. 3,257; nicht vielmehr : nach Bettlerart gross thun? kurrig : der Kaiser war kurrig, und : sollt' er wohl kurrig sein? Hoffmann von Fallersleben bei Fromm. 5,154 verwirft Weigands Erklärung 1,653 mit Recht und gibt an : lebendig, munter , mit ...
Oskar Paul Alexander Jänicke, 1869
2
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Kurrhahn, n,H.; Mh. —Hähne, der Birkhahn. kurrig, Bw. u. Nbw,, zahm; mild gesinnt; von einem Rinde, Bürger „sollt' er wohl kurrig sein? Sprach sie zu ihrer Amme; Er gleicht ja einem Lamme"; »on einer Person ebd. „es war 'mal ein Kaiser; der ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861
3
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
Andern (ef. auch kurrig in Grimm, lVb.) anscheinend begriß'lieh 'nait unserm kürîg gemischt hat. Da Danne-il indessen bei kurrig (munter, heck) bemerkt, dass es nur con Menschen gebraucht teiv'zl, die leicht crzttrnt oil. leicht heftig, zornig n.
J. ten Doornkaat Koolman
4
Deutsches Sprichwörter-Lexikon: Ein Hausschatz für das ...
Erzählungen (Frankfurt a. M. 18*0), Neue Felge', S. 37ö. Kurrhahn. *Er ist ein Kurrhahn. — Frischbier *, 2254. Kurrig-. * 1 Er wird kurrig. — Frischbier 2, 2255. Man macht ihn zur Kurre. *2 Hei öss kurrig (zabhelt) wie de Pogg ünnc Theerpudel.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
5
Deutsches Sprichwörterlexikon: ein Hausschatz für das ...
Rrtähhmgen (Frankfurt a. M. 134(1), Neue Folife', S. 378. Kurrhahn. *Er ist ein Kurrhalin. — Fi iiehbier 2, 2254. Kurrig'. * 1 Er wird kurrig. — FrwoiWer 2, 2255. Man macht ihn zur Kurre. *2 Hei öss kurrig (zab)jelt) wie de Pogg önne Theerpudel.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
6
Hamburg und Altona: Eine Zeitschr. Zur Geschichte d. Zeit, ...
Kurrig S. z67 ist durch wählig, drollig, nicht richz tig erklärt. Dieses enthält den Begriff des Muthwillens, der nicht in kurrig liegt. Kurrig ist muthig aus G« fühl der Kraft. Es ist entstanden aus dem Kurren muthiger Hähne, die durch den Änblik des ...
7
Deutsche dichter
Es war 'mal ein Kaiser, der Kaiser war kurrig;') Auch war 'mal ein Abt, ein gar stattlicher Herr. Nur Schade! sein Schäser war klüger als er. 2. Dem Kaiser ward's sauer in Hitz' und in Kälte; Ost schlies er bepanzert im Kriegesgezelte ; Ost hatt' er ...
Maximilian Wilhelm Götzinger, 1870
8
Gesammelte Schriften
Wie kurrig, wie schnurrig geht's zu in der Welt, Wer leiert für Liebe , ist wacker geprellt ! Wie kurrig , wie schnurrig geht's zu in der Welt, Daß man für was Neues das Alte noch halt, Halt Nosen der Wangen für frisch und für neu, Die alt schon ...
Moritz Gottlieb Saphir, 1832
9
Lyrisches: Humoristisch-satyrischer Bilderkasten
Humoristisch-satyrischer Bilderkasten Moritz Gottlieb Saphir. Wiekurrig. wie fchnurrig geht's zu in der Welt. Wer leiert für* Liebe. ift wacker geprellt! Wie* kurrig. wie fchnurrig geht's zu in der Welt. * Daß man für was Neues das Alte noch hält.
Moritz Gottlieb Saphir, 1832
10
Die Ritter- Und Rauberromane
Wenn ferner selbstverfertigte Verse vorkommen wie: Gieh, kussige Dirne! gieb mir die Lanze, Dass ich das verwegene Gesindel kuranze, oder: Er trinkt, und es däucht ihm so wohl um den Magen, So kurrig im Arme der Dirne, so sieht man, ...
Carl Müller-Fraureuth, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KURRIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kurrig în contextul următoarelor știri.
1
Abwehrarbeit soll beim FSV Tostedt im Fokus stehen
... Jan Zimmermann (alle A-Junioren FSV). Abgänge: Benjamin Gaum (Auslandsaufenthalt), Marcus Kanna, Fabian Kurrig, Philipp Wartemann (alle Studium). «Kreiszeitung Wochenblatt, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. kurrig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kurrig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO