Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lachtaube" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LACHTAUBE ÎN GERMANĂ

Lachtaube  Lạchtaube [ˈlaxta͜ubə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LACHTAUBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LACHTAUBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lachtaube» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Lachtaube

Porumbelul râs din Africa de Nord

Nordafrikanische Lachtaube

Porumbelul de ras din Africa de Nord sau porumbelul Laughing Pigeon este o specie de pasari din familia porumbeilor. Se colonizează Sahelzone în Africa sub-sahariană, precum și Peninsula Arabă. Die Nordafrikanische Lachtaube oder kurz Lachtaube ist eine Vogelart aus der Familie der Tauben. Sie besiedelt die Sahelzone in Afrika südlich der Sahara sowie die Arabische Halbinsel.

Definiția Lachtaube în dicționarul Germană

Porumbelul cu penaj maroniu gălbui, al cărui apel îi amintește de un râs © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. Taube mit gelblich braunem Gefieder, deren Ruf an ein Lachen erinnert© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lachtaube» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LACHTAUBE


Brieftaube
Bri̲e̲ftaube [ˈbriːfta͜ubə]
Friedenstaube
Fri̲e̲denstaube [ˈfriːdn̩sta͜ubə]
Gartenlaube
Gạrtenlaube [ˈɡartn̩la͜ubə]
Glaube
Gla̲u̲be  , Gla̲u̲ben 
Haube
Ha̲u̲be 
Haustaube
Ha̲u̲staube [ˈha͜usta͜ubə]
Hohltaube
Ho̲hltaube
Kropftaube
Krọpftaube [ˈkrɔp͜fta͜ubə]
Locktaube
Lọcktaube
Ringeltaube
Rịngeltaube
Schraube
Schra̲u̲be 
Sechskantschraube
Sẹchskantschraube
Stadttaube
Stạdttaube
Taube
Ta̲u̲be 
Tontaube
To̲ntaube [ˈtoːnta͜ubə]
Turteltaube
Tụrteltaube
Türkentaube
Tụ̈rkentaube
Waldtaube
Wạldtaube [ˈvaltta͜ubə]
Wildtaube
Wịldtaube [ˈvɪltta͜ubə]
Wurftaube
Wụrftaube

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LACHTAUBE

Lachmöwe
Lachmuskel
Lachnummer
Lachs
Lachsack
Lachsalve
Lachsbrötchen
Lachsersatz
Lachsfang
lachsfarben
lachsfarbig
Lachsfisch
lachsrosa
lachsrot
Lachsschinken
Lachsschnitzel
Lachter
Lachträne
Lachzwang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LACHTAUBE

Aberglaube
Abzugshaube
Daube
Dunstabzugshaube
Gaube
Irrglaube
Klemmschraube
Laube
Luftschraube
Motorhaube
Pickelhaube
Radschraube
Rändelschraube
Schutzhaube
Stellschraube
Straube
Sturmhaube
Traube
Unglaube
Weintraube

Sinonimele și antonimele Lachtaube în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lachtaube» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LACHTAUBE

Găsește traducerea Lachtaube în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lachtaube din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lachtaube» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Lachtaube
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Lachtaube
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Lachtaube
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Lachtaube
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Lachtaube
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Lachtaube
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Lachtaube
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Lachtaube
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Lachtaube
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Lachtaube
190 milioane de vorbitori

Germană

Lachtaube
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Lachtaube
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Lachtaube
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Lachtaube
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Lachtaube
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Lachtaube
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Lachtaube
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Lachtaube
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Lachtaube
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Lachtaube
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Lachtaube
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Lachtaube
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Lachtaube
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lachtaube
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Lachtaube
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Lachtaube
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lachtaube

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LACHTAUBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lachtaube» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lachtaube
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lachtaube».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LACHTAUBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lachtaube» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lachtaube» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lachtaube

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LACHTAUBE»

Descoperă întrebuințarea Lachtaube în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lachtaube și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Vogelbuch Von Conrad Gessner (1516-1565): Ein Archiv Fu ...
Ein Aquarell aus dem Bestand von Aldrovandi zeigt jedoch eine rosa Variante der Lachtaube mit folgender Beischrift: „Turtur subruber Indicus. / Ihor Hebrais / aphnina, atq. Chaldaice. / era Persae / l safanin Auicennae / Trygon Aristotel.
Katharina B. Springer, Ragnar Kinzelbach, 2009
2
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
Sch. d. Th. II. p. 352. n. 276. die Lachtaube. ' * Neuer Schaupl. d. Nat. V. p. 6. Lachtaube. Onomat. hift. nat. III. p. 188- dit gemeine Turteltaube. Handb. d. deutfcb. Thiergefch. p. 118. die Lach- taube. Klein, av. p. 119. п. 13. Columba turtur indica.
Johann August Donndorff, 1795
3
Der zoologische Garten: Zeitschrift für die gesamte ...
Zweite Generation von einem Turteltauber und einer Lachtaube. Die Klage, die Herr Prof. Dr. Liebe in Gera in der Nummer 3 des Zool. Gartens d.J. anstimmt, dass er nirgends einen genaueren, in das Einzelne gehenden Bericht gefunden  ...
4
Zoologische Garten: Zeitschrift für die gesamte Tiergärtnerei
Haustaube mit Lachtaube (M. risoriä). Turteltaube (O, turtnr), (Europa.) Lachtaube (Vol. risoris). (Europ, Türkei,) Kap1chcTnrteltaube(O<:»pev8i8). Malattische Turteltaube («, Klu- laeeensis), Scncgaltaube <v, seneZaleosis), Perlhalsiae Taube ...
5
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
Gutter ir, vom Nwz. luScta d*Th. И, p. 352. п. 276. dii [ Lachtaube. л,,к \-v ,. , . ¡(, ^ Neuer Schaupl. d. Nat. V* p. 6. Lachtaube. Onomat. hiíl. liât. III. p. 188- ate genuine Turteltaube. Hanilts. d. detrtfcb. Thicrgefcli. p. 118. die Lach- ...
Johann August Donndorf, 1795
6
Die Geheimnisse von Paris
„Unter dem Vorwande, das Stübchen zu miethen, hat „man sich die weitern Nachrichten verschasst — " — „Lachtaube?" siel plötzlich Murph ein, der seit einigen Augenblicken nachzudenken schien; „Lachtaube? diesen Namen kenne ich.
Eugène Sue, 1844
7
Illustrirtes Thierleben
Nächst der Turteltaube wird, abgesehen von der Felsentaube, keine andere Art der Ordnung häufiger zahm gehalten, als die verwandte Lachtaube. Bonaparte hat sie zum Vertreter einer besondern Sippe sStreptopsleis) erhoben, weil ihr ...
Alfred Edmund Brehm, 1867
8
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Beym Weibchen bemerkt man weiter keinen außern Unterschied, als daß sich die Farbe überall mehr in's Graue zieht. Die Lachtaube ist bey uns und durch ganz Europa nirgends wild anzutreffen, und hat man ja einmahl ein« bemerkt, so war ...
9
Europäische Fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
3 3. die Lachtaube. HoroWski gemeinnützige Nanlsgeschichre des Thierreichs. in. 214. »o. 1 2 Lachtaube. Fischers Näturgesthicht« von llütanv.92.i«>. 1 «?. Lachtaube. Man will wilde Lachtauben in der Wendifthe» Gegend gefunden haben.
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorf, 1795
10
Die deutschen Literatur-Zeitschriften 1850-1880: ...
1620 DIE LACHTAUBE. Berlin 1867 — 1870 "Nicht nachgewiesen. "'Quelle: Heinsius l4/2/2, 15/2/2: DIE LACHTAUBE. Illustrirte KinderZeitung. Berlin 1867— 1870. 1621 DIE LACHTAUBE Trier 1865 *Standort: 121: 11/366 4°[1865] "1865:  ...
Alfred Estermann, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LACHTAUBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lachtaube în contextul următoarelor știri.
1
Ein Neuseeländer füttert Australier: 10. Ostthüringer Vogelschau in ...
Heiko Plaul aus Dobitschen im Altenburger Land brachte zum Beispiel Zebrafinken und Lachtauben und jede Menge Wissen mit. "Wenn die Zebrafinken ... «Ostthüringer Zeitung, Oct 16»
2
Affentheater um Affen
Weil der Rentner auch danach die Auflagen nicht erfüllte, wurden ihm nicht nur die beiden Affen, sondern auch 22 Vögel – Sittiche, Zebrafinken und Lachtauben ... «sz-online, Sep 16»
3
Neuer Biergarten wird eröffnet
Das Team der Lachtaube in Burkau eröffnet einen neuen Biergarten mit einem zünftigen Oktoberfest am 2. Oktober. Der Freisitz auf dem Hof der Strobels in ... «sz-online, Sep 16»
4
Lichterfest: Kerzenbilder verzaubern den Burtscheider Kurpark
Neben dem Musikverein Oberforstbach sorgten Sänger HaPe Jonen, die Gruppe „Enjoy“, sowie „For Fun“ vom Karnevalsverein Burtscheider Lachtauben dafür, ... «Aachener Nachrichten, Sep 16»
5
Interesse am Handwerklichen der Kunst und am Aufbau des ...
Während etwa in der Diskussion um Helmut Baierls Stück »Die Lachtaube« die Absage der Modernisierung eines Stahlwerks allgemein als Fortschritt ... «Junge Welt, Aug 16»
6
Vogel-Hasser tötet mit Rattengift
... ganz Europa aus. Inzwischen dringt sie weiter nach Nordosten vor. Im niederbayerischen Raum wird der Vogel auch als „Türkische Lachtaube“ bezeichnet. «Mittelbayerische, Aug 16»
7
Sehnsucht nach Abgeschiedenheit und grüner Kulisse
Auf dem Platz hat sogar schon eine türkische Lachtaube gegurrt. Demnächst reist ein Berliner Camper mit Schaf an. Platzwart Michael Melcher kommt als ... «Lausitzer Rundschau, Mai 16»
8
Erst Eisbein, dann Auszeichnungen beim Burtscheider Bürgerverein
Ehrungen beim Burtscheider Bürgerverein im Kreise der Showtanzgruppe der Lachtauben: In der Mitte von links Reinhold Begaß, die zweite Vorsitzende Bärbel ... «Aachener Nachrichten, Mar 16»
9
Wenn Lachtauben gar nicht lustig sind
„Das sind Lachtauben“, sagt ihr Züchter Erik Karla und muss selbst kurz schmunzeln, als er mit dem Finger auf den Vogelkäfig deutet. Als jüngster der insgesamt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Feb 16»
10
Burtscheider Lachtauben: Narren fliegen in den siebten Himmel
Viel Bein, viel Spaß und tolle Gäste: Lachtauben-Präsident Hansjürgen Gatzweiler führte in den Burtscheider Kurpark-Terrassen durch ein rasantes Programm. «Aachener Zeitung, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lachtaube [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lachtaube>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z