Descarcă aplicația
educalingo
Langette

Înțelesul "Langette" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LANGETTE

lateinisch-französisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LANGETTE ÎN GERMANĂ

Langẹtte


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANGETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANGETTE ÎN GERMANĂ?

Definiția Langette în dicționarul Germană

cusătură densă de cârlig ca atașare la marginea muchiilor zimțate și curbate. Separarea peretelui dintre două coșuri.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LANGETTE

Annette · Antoinette · Assiette · Bernadette · Cassette · Crêpe Georgette · Fugette · Galette · Gazette · Georgette · Kitchenette · Mette · Palette · Roulette · Silhouette · Suffragette · Tablette · Toilette · Vergette · Wollgeorgette

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LANGETTE

Langensee · Längenwachstum · Langeoog · länger · längerfristig · Langerhans-Inseln · langersehnt · langettieren · Langeweile · Langezeit · langfädig · Langfilm · Langfinger · langfingerig · langfingrig · langflorig · Langflorteppich · langfristig · Langgässer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANGETTE

Babette · Baguette · Brünette · Eau de Toilette · Featurette · Fette · Henriette · Jeannette · Kette · Lette · Maisonette · Maquette · Netiquette · Omelette · Pochette · Rosette · Serviette · Vedette · Vignette · Vinaigrette

Sinonimele și antonimele Langette în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Langette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LANGETTE

Găsește traducerea Langette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Langette din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Langette» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

期待已久
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Largamente esperada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

long-awaited
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

लंबे समय से प्रतीक्षित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الذي طال انتظاره
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

долгожданный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

há muito esperado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দীর্ঘ প্রতীক্ষিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

tant attendu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

lama ditunggu-tunggu
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Langette
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

折角
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

대망의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

dawa-ngenteni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chờ đợi từ lâu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

लांब-प्रलंबीत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Uzun zamandır beklenen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

tanto atteso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Długo oczekiwana
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

довгоочікуваний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

mult-așteptata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πολυαναμενόμενη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

langverwagte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

efterlängtade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

etterlengtede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Langette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANGETTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Langette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Langette».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Langette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANGETTE»

Descoperă întrebuințarea Langette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Langette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Siegel und Siegelabrollungen
Abdruck der Scherbe; nur 1 Langette erhalten, vermutlich gab es keine zweite; L [ 1 1,1 cm]; B 3,7 cm; D 0,5 - 0,6 cm. - 28/50:104, 19 (Taf. 59 c): Dm [10,8 cm], zu 3/ 4 erhalten; H [4,7 cm]; H ab Scherbe 3,6 cm. - Typ: flache Kalotte; Unterseite mit ...
Adelheid Otto, Gerwulf Schneider, 2004
2
Abhandlung von den Krankheiten der Knochen, Knorpel und ...
Das' Gelenk umgiebet man niit einer Langette in _Form der Zifier 8 , wovon die Mitte unter dem ?Fuße f 'auf dns Deckbette; zu liegen kommt. 'zu liegen kommt- die Enden fich aber norne* auf das Gelenk'kceuzen und darauf 'nach der Wade zu ...
Johann-Friedrich I. Böttcher, 1790
3
Der Bayerische Landbote: 1871
Chefelden_ fchien fich nur mit einiger Ueberwindung von diefem Anblick losgureißen, legte die Binde um und fnihte feine Langette, deren er fich figtt des Schnäppers bediente, hervor. Die' Kranke, welche allen diefen Vorbereitungen mit ...
4
Reichsarbeitsblatt
... gehend Stickerei, Vorderachse! mit Stickerei, Rücken und Armloch mit Langettc: Stickerei vorn durchgehend und an den Vordcrachscl» eingesäumt, Rückcnachsel» angesetzt, Rückcn und Armloch mit gegen» gesetzter Langette, Langette ...
5
Neue allgemeine deutsche Bibliothek: Des zwey und ...
Die: Reg-hdmi ftiangmn .zu Seal-holz efäiiet werden* 'weiße in welchem nithtp' wenigftens ,einer (trau bare Klöhe zu langette nnd zKldße zu kurzen Stadenerfolgen können.. iii nieht- teich!! d' tnAusübua-J: u. bringen. wenn der Wanna-,af dem ...
‎1797
6
Die specielle Therapie nach den hinterlassenen Papieren des ...
Man mache eine mbglichfk große Öffnung in die Ader. vet-richte daher die Operation lieber mit *der Langette als mit dem Schnepper. damit das Blut rafch-- und in einem fiat-ken Strahle ausfließt; der Colluyouu naaorum und dadureh die  ...
August Gottlieb Richter, 1821
7
Chirurgische Bibliothek
Blafen. (Warum denn eben eine Scheere f und nicht ein Biftouri oder einer Langette i) 7) In Fällem wo wildes ichwammichtes Fleifch. Warzen oder andere Auswürhle wegzunehmen find. (In mancherleh andern Fällen macht blos die bet. liche ...
8
Vollständiges Griechisch-Teutsches Wörterbuch
Fliete- Langette. "Mae-su “ax-tigte., Gaien, ic. eine Augenfaibe, coliycium. Een". ' gmx-'nn mit einem Meffer befGneidcn .rt-wozu, 11- was beomBefchneiden. Buick- teilten abgeht. Fienmeni Stückchen, Spalte 2c- Abgang; Kleinigkeiten; was nicht  ...
Johann Gottfried Haas, 1801
9
Medicinische und chirurgische Bemerkungen, vorzüglich im ...
mit' der Langette, dre_lch Herss1g mit The' ' 'v ' - 'H» . f-.„ . <memesnvr' dens Schusswasser befeuchteh liess, ~ ‚ Das Wasser'flossfaus diesen' z'vv'ey": Öeffni1n„fgiärjlrii'fiiery'scliied'rie Tage _nal:h leinande1; bestänig “aus, und dabey ...
August Gottlieb Richter, 1793
10
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
«langette, Fr. eine Art geringer Serge, die »ornäni- ljch zu Cacn in Frankreich gemacht, und von geringen Leuten stark zu Kleidern gebraucht wird. Cannul«, s, Röbre. <5,:nc>n, Gr, (Musik) eine Singstimme, wonach mehrere Stimmen singen  ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANGETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Langette în contextul următoarelor știri.
1
Eine Bremer Knopf-Millionärin
Ob das mit Namens-Patchwork benähte Kissen oder lustige Langetten-Schals sind. Vorsichtig müsse sie aber immer wieder beim Knöpfe-Kauf sein, räumt sie ... «kreiszeitung.de, Nov 10»
2
Humour : Tu sais que tu viens de la Réunion quand...
tu batte dans un naffair et que tu cries instinctivement "Té langette outte momon !" ... ouh rode sur la plage un pied filaos pour l'ombrage mais n'a point ! «Réunionnais du Monde, Feb 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Langette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/langette>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO