Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lattenrost" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LATTENROST ÎN GERMANĂ

Lattenrost  Lạttenrost [ˈlatn̩rɔst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LATTENROST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LATTENROST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lattenrost» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Lattenrost

secționată

Lattenrost

Lattenrost, denumit și un cadru de primăvară în unele modele, este un ansamblu al patului, care susține o întindere confortabilă și, prin urmare, este o condiție prealabilă importantă pentru un somn odihnitor. Termenul "lamă" se referă la benzi, care sunt aranjate în unghi drept față de partea lungă a cadrului, care în întregime formează suportul pentru saltea. În versiunea cu lemn, o astfel de bandă este acum formată, de obicei, din șase până la șapte straturi lipite de placaj. Lattenrost, in einigen Bauformen auch Federholzrahmen genannt, bezeichnet eine Baugruppe des Bettes, die ein bequemes Liegen unterstützt und damit eine wichtige Voraussetzung für einen erholsamen Schlaf darstellt. Der Begriff „Latte“ bezieht sich auf die rechtwinkelig zur langen Seite des Rahmens angebrachten Leisten, die in ihrer Gesamtheit die Unterlage für die Matratze bilden. In der Holzversion besteht eine solche Leiste heute gewöhnlich aus sechs bis sieben verleimten Lagen Schichtholz.

Definiția Lattenrost în dicționarul Germană

Grătar, zăbrele din lamele © buFka - Fotolia.com © buFka - Fotolia.com. Rost , Gitter aus Latten © buFka - Fotolia.com© buFka - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lattenrost» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LATTENROST


Augentrost
A̲u̲gentrost
Bettrost
Bẹttrost [ˈbɛtrɔst]
Bodenfrost
Bo̲denfrost [ˈboːdn̩frɔst]
Bratrost
Bra̲trost [ˈbraːtrɔst]
Dauerfrost
Da̲u̲erfrost [ˈda͜uɐfrɔst]
Drost
Drọst
Edelrost
E̲delrost [ˈeːdl̩rɔst]
Frost
Frọst 
Gitterrost
Gịtterrost [ˈɡɪtɐrɔst]
Grillrost
Grịllrost [ˈɡrɪlrɔst]
Kiefernblasenrost
Ki̲e̲fernblasenrost
Nachtfrost
Nạchtfrost [ˈnaxtfrɔst]
Permafrost
Pẹrmafrost
Prost
Pro̲st 
Schlackenrost
Schlạckenrost
Schüttelfrost
Schụ̈ttelfrost
Starost
Starọst [st…]  , auch: [ʃt…] 
Treppenrost
Trẹppenrost
Trost
Tro̲st 
getrost
getro̲st 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LATTENROST

Latschenöl
latschig
Latte
Latte macchiato
Lattengerüst
Lattengestell
Lattengitter
Lattenholz
Lattenkiste
Lattenkreuz
Lattenschuss
Lattentreffer
Lattentür
Lattenverschlag
Lattenzaun
Lattich
Latüchte
Latus
Latwerge
Latz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LATTENROST

Barfrost
Feinfrost
Feuerrost
Fieberfrost
Frühfrost
Gelbrost
Herzenstrost
Holzrost
Host
Kahlfrost
Lost
Most
Pfahlrost
Plattfrost
Post
Raufrost
Schüttelrost
Spätfrost
Strahlungsfrost
Zahntrost

Sinonimele și antonimele Lattenrost în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LATTENROST» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Lattenrost» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Lattenrost

Traducerea «Lattenrost» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LATTENROST

Găsește traducerea Lattenrost în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lattenrost din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lattenrost» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

板条
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

listones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

slatted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

slatted
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مغالق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

решетчатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ripas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

slatted
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

latté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

slatted
190 milioane de vorbitori

Germană

Lattenrost
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スラット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

슬레이트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

slatted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Slatted
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

slatted
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

slatted
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Düşmanlarınız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

a stecche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

slatted
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гратчастий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

secționată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δικτυωτά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hortjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spjälade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lattenrost

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LATTENROST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lattenrost» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lattenrost
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lattenrost».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LATTENROST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lattenrost» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lattenrost» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lattenrost

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LATTENROST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Lattenrost.
1
Bernd Stelter
Calgonit gegen Glaskorrosion ist genauso bescheuert wie Viagra gegen Lattenrost!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LATTENROST»

Descoperă întrebuințarea Lattenrost în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lattenrost și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Holzbau mit System: Tragkonstruktion und Schichtaufbau der ...
,,Holzbau mit System" geht das Thema auf neue Weise, systematisch, umfassend und gut verständlich an.
Josef Kolb, Holzwirtschaft Schweiz Lignum, Holzwirtschaft Schweiz, Deutsche Gesellschaft für Holzforschung DGfH, Deutsche Gesellschaft für Holzforschung, 2007
2
Wohnmobil oder Caravan: Richtig auswählen, sicher nutzen - ...
Lattenrost - sicherer Untergrund Die meisten Festbetten sind inzwischen serienmäßig mit Lattenrosten ausgestattet oder können gegen Aufpreis damit ausgerüstet werden. Auch im Alkoven- und Hub-Bettbereich werden Lattenroste häufig ...
M. Wischnewski, 2007
3
Ein katalanischer Gauner
Hierein passt die Sachemit dem Lattenrost. Kennst dudie Geschichte schon?“ „ Nicht, dass ich wüsste“, sagteWittrock undgucktesein Gegenüber aufmunternd an . „Die Sache mit dem Lattenrost?“ lachtedieBedienung ungefragt quer vom ...
Manfred Tiede, 2013
4
Zirkus ohne Ende
Sie hatte mit ihrem Herzbuben gerade genug erlebt (der Beste war auf sie sauer, weil sie den Lattenrost falsch eingestellt hatte und er deshalb seit zwei Jahren Rückenprobleme hat – natürlich ihretwegen – no, na!). Nicky fragte meinen ...
Britta Marx, 2009
5
Weck mich am Arsch!: Das Handbuch für Langschläfer
Der frühe Vogel kann mich mal Langschläfer sind träge, faul, verpassen den Tag und kommen nicht aus dem Quark.
Ralf Prestenbach, 2012
6
Ohne Titel
„Viel Arbeit wird das nicht, ich habe nur einen Lattenrost mit einer alten Matratze. Das bringen wir runter zu mir in den Keller, da kann es wegen meiner vergammeln.“ „Gut, dann las uns anfangen.“ Die beiden werfen den Joint weg und gehen ...
7
Abc Rund Ums Wohnmobil
Allerdings muss man hier schon mal hinterfragen, ob auch ein Lattenrost verbaut ist. Bei einem Alkoven, bei dem ein Teil des Bodens zur besseren Raumanpassung hochklappbar ist, ist meist kein Lattenrost verbaut. Als großer Nachteil wird ...
Andreas Weingand, 2013
8
Kindersicherheit: Gefahren erkennen, Gefahren vermeiden Mit ...
Lattenrost und Matratze Auf den Lattenrost und die Matratze kommen be- sondere Belastungen zu, sobald die Kleinsten etwas wachsen und das Springen entdecken. Achten Sie daher auf einen stabilen Lattenrost, dessen Latten in einem ...
Jürgen Brück, 2009
9
Ganjaman
„Viel Arbeit wird das nicht, ich habe nur einen Lattenrost mit einer alten Matratze. Das bringen wir runter zu mir in den Keller, da kann es wegen meiner vergammeln.“ „Gut, dann las uns anfangen.“ Die beiden werfen den Joint weg und gehen ...
Robert Brungert
10
Mit Branding an die Spitze!: Wie Sie auch ohne ...
Das Ergebnis monatelanger Tüftelei war so genial einfach wie wirkungsvoll: der sich selbständig anpassende Lattenrost. Die Leisten schweben über dem Rahmen. Ein mäander-förmig über alle Umlenkrollen geführtes Seil bewirkt, dass eine ...
Karl-Heinz von Lackum, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LATTENROST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lattenrost în contextul următoarelor știri.
1
Interio Bettrahmen inkl. Hasena Lattenrost und Toptip Matratzen
Zu verkaufen ist hier ein Bettrahmen mit zwei Nachttischchen von Interio inkl. Hasena Lattenrost und Toptip Matratzen. Ohne Kissen, Duvet und Fixleintuch. «radio rottu oberwallis, Oct 16»
2
Ist ein Selbstbau-Lattenrost wirklich eine gute Schlaflösung?
Voll im Trend liegt auch der Selbstbau-Lattenrost – ein paar Holzlatten aus dem nächsten Baumarkt, ein bisschen Geschick und fertig ist der nagelneue ... «Utopia News, Iul 16»
3
Spanplatte oder Lattenrost?
Manche Menschen sind der Ansicht, eine harte Schlafstätte sei gut für den Rücken. In nicht wenigen Betten liegt daher zwischen Matratze und Lattenrost eine ... «Huffington Post Deutschland, Apr 16»
4
Matratzen im Test 5 Tipps für den Matratzen-Kauf
Die Stiftung Warentest testet regelmäßig Matratzen. Oft sind teure Modelle nicht besser als günstige, wie der jüngste Test ergab. Und auch Lattenroste werden ... «WDR Nachrichten, Nov 15»
5
Wohnen: Boxspringbetten kommen ohne Lattenrost aus
Boxspringbetten kommen ohne Lattenrost aus - die Grundlage ist eine gefederte Untermatratze, die aus einem Holzrahmen und Metallfedern besteht. Darauf ... «FOCUS Online, Oct 15»
6
Boxspring-Betten erobern deutsche Schlafzimmer
Zwischendurch, als etwa in den 60er-Jahren der Lattenrost aufkam und in deutschen Schlafzimmern vorwiegend andere Betten gefragt waren, hatte die Firma ... «DIE WELT, Oct 15»
7
Test von Matratzen Gute Matratzen müssen nicht teuer sein
In der Bettenbranche wird manchmal Unsinn erzählt, dass sich die Lattenroste biegen. Das sagt die Stiftung Warentest. Sie weist nach, dass "gute" Matratzen ... «Bayerischer Rundfunk, Oct 15»
8
Lattenroste: Tipps zum Kauf
Die Anschaffung eines neuen Bettes will deshalb wohl überlegt sein, schließlich investiert man in Bettgestell, Matratze und Lattenrost sehr viel Geld. Für diese ... «heute-gesund-leben, Sep 15»
9
Matratzenkauf und Lattenroste: Auf diese Bluffs sollten Sie nicht ...
Viele Händler und Hersteller in der Bettenbranche erzählen Unsinn, dass sich die Lattenroste biegen. Die Tester der Stiftung Warentest widerlegen die größten ... «Stiftung Warentest, Sep 15»
10
Stiftung Warentest: Teure Matratzen nicht besser als billige
Die Stiftung Warentest hat Matratzen und Lattenroste getestet. Mit gemischtem Ergebnis: Hochpreisige Matratzen sind nicht besser als billige. Die Beratung ... «T-Online, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lattenrost [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lattenrost>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z