Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lisseuse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LISSEUSE

französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LISSEUSE ÎN GERMANĂ

Lisseuse  [lɪˈsøːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LISSEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LISSEUSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lisseuse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lisseuse în dicționarul Germană

în mașina de filare cu pieptănare, pentru întinderea, spălarea și uscarea materialului de filare. in der Kammgarnspinnerei Maschine zum Strecken, Waschen und Trocknen des Spinngutes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lisseuse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LISSEUSE


Berceuse
[bɛrˈsøzə] 
Causeuse
[koˈzøːzə] 
Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Charmeuse
[ʃarˈmøːz] 
Chartreuse
[ʃarˈtrøː…] 
Coiffeuse
[ko̯aˈføːzə] 
Connaisseuse
[kɔnɛˈsœzə]
Couveuse
[kuˈvøːzə] 
Diseuse
[diˈzøːzə] 
Dormeuse
[…ˈmøzə]
Friseuse
[friˈzøːzə] 
Fritteuse
[friˈtøːzə] 
Hypnotiseuse
[…ˈzøːzə]
Masseuse
[maˈsøːzə]
Merveilleuse
[mɛrvɛˈjøːz] 
Mitrailleuse
[mitra(l)ˈjøːzə] 
Reuse
Re̲u̲se
Sauteuse
[zoˈtøːzə] 
Schleuse
Schle̲u̲se 
Souffleuse
[zuˈfløːzə] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LISSEUSE

Lismer
lispeln
Lispelton
Lispler
Lisplerin
Lissabon
Lissabonner
Lissabonnerin
lissabonnisch
Lisse
lissieren
List
Liste
listen
Listenauszug
Listenführer
Listenführerin
Listenführung
listenmäßig
Listenplatz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LISSEUSE

Aalreuse
Annonceuse
Baigneuse
Balletteuse
Billeteuse
Chauffeuse
Chronique scandaleuse
Dompteuse
Emphyteuse
Fischreuse
Gasschleuse
Geuse
Grossesse nerveuse
Kanalschleuse
Kommandeuse
Luftschleuse
Pleureuse
Posticheuse
Trompeuse
Wassergeuse

Sinonimele și antonimele Lisseuse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lisseuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LISSEUSE

Găsește traducerea Lisseuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lisseuse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lisseuse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Lisseuse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lisseuse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Lisseuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Lisseuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Lisseuse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Lisseuse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Lisseuse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Lisseuse
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lisseuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Lisseuse
190 milioane de vorbitori

Germană

Lisseuse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Lisseuse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Lisseuse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Lisseuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Lisseuse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Lisseuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Lisseuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Lisseuse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Lisseuse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Lisseuse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Lisseuse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Lisseuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Lisseuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lisseuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Lisseuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Lisseuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lisseuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LISSEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lisseuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lisseuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lisseuse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lisseuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LISSEUSE»

Descoperă întrebuințarea Lisseuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lisseuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Melliand textilberichte
Für das Chlorierungsverfahren ist die Fleissner-Lisseuse mit einem entsprechenden Foulard mit Rutsche aus chlorbeständigem Hart PVC ergänzt ( Abb. 2). In Zusammenarbeit mit der BASF' wurde ein Kontinueverfah- ren zum Färben von ...
2
Melliand Textilberichte International
Das Auswaschen erfolgt auf einer Lisseuse üblicher Bauart. Die ersten zwei Abteile werden mit einer 70° C heißen Flotte beschickt, die im Liter 1 cm3 Natronlauge 38° Be, 1 g Hydrosulfit konz. BASF und 1 g Nekanil AC spezial enthält.
3
Handwörterbuch der Textilkunde aller Zeiten und Völker
Lisseuse (franz. „Glätterin“), in der Kammgarnspinnerei Name für die Wasch- und Plättmaschine, welche die in Bänder verwandelte Wolle mit Seifenwasser wäscht , um das vor dem Kämmen hineingebrachte Oel zu entfernen, dann spült und ...
Max Heiden, 2012
4
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
To place the iibbands and linipins, to place tho rails etc Lisseuse f (F11. de la laine longue) Dae Plattmaschine. Glazing-calendei. Lisàerons m. pl., Lamettes, Lnttesf pl. de ln lame du métier n tisser. Dtc Stube, Sehàfte. Shafts pl. Iiiñsoir т.
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997
5
Vliesstoffe: Rohstoffe, Herstellung, Anwendung, ...
B. auf Kammzügen in einer Lisseuse, diese Arbeitsweise erfordert danach aber eine Trocknung des behandelten Materials. 2.5.3 Prüfmethoden 2.5.3.1 Prüfungen am Präparationsmittel Präparationen können und werden heute einer sehr ...
Wilhelm Albrecht, Holger Erth, Hilmar Fuchs, 2012
6
Leben und Regierung des Pabstes Leo des Zehnten, übers. von ...
Jndeß scheint er weder dem Papste günstig gewe- Isl Kois, SOLurreiit vsrj« tot » K arize posts« , <^u«t I>pxssruin iuiere' sgmina l'Kermop^lss. Reo tibi, <^u«t seit» populo «tstucre <)uiritui» Lisseuse «clversu» sst tu«rillt tskulse. / q) ^«S. 8t«r.
William I Roscoe, 1818
7
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Lisière (f.) Saum, Kante (an Kleidern u.ä.). Lisseuse (f.) in der Kammgarnspinnerei eine Maschine zum Strecken, Waschen und Trocknen des Spinngutes. Litze schmales, glattes oder gemustertes Flachgeflecht in Bandform aus mehreren sich ...
Eberhard Wadischat, 2008
8
Lehrbuch des gesammten heutigen gemeinen deutschen Privatrechts
VIerviU« zz) , LusasZS ; 2t» «erri. Eine Sammlung älterer 6«>>t. v. Berri ift''rks«. Mäikiör» les »ncienue« L««t. ^« lteeri. tLzg. i/j) ? 0 u t » n I iu «Oos. LIsseuse« Oom. 1677. 15) Lout. clu re5S«rd il» pari. >I« Luieuus, 1768. 16) k'errauUs I» cons.
Romeo Maurenbrecher, 1840
9
Textil-rundschau
Zweiwalzen-Färbefoulard oder Saugtrommel-Im- prägnieraggregat, Dämpfer, Lisseuse mit vier oder fünf Bädern, Trockenanlage. Flelssnkr Impregnation Bö« Fleissner Steamer Backwashlng Machincty Two-Bowl Padding Mangl« Fleissner  ...
10
Textilhilfsmittel: ihre chemie, kolloidchemie und anwendung
Von kolloidchemischem Standpunkt aus betrachtet sind die Anforderungen an das Waschmittel bei der Kammzugwäsche, die auf der Lisseuse erfolgt, wesentlich kleiner als bei der Roh woll wasche. Es handelt sich um die Entfernung von ...
August Chwala, Robert Haller, 1939

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LISSEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lisseuse în contextul următoarelor știri.
1
TOUPRET TX 140® 2 en 1 Le premier enduit « spécial pièces ...
TX 140® 2 en 1 prêt à l'emploi est facile à appliquer : au couteau, à la lame à enduire ou à la lisseuse directement sur le support, sa formule enrichie évite ... «Batiweb.com, Sep 16»
2
Michael Kiwanuka – Love & Hate
Le son du Londonien n'a pas été endommagé par la lisseuse Mouse et Love & Hate dispose d'un son sensationnel au service de chansons extrêmement ... «Soul Kitchen, Iul 16»
3
VM béton développe sa gamme déco
J'ai testé une nouvelle lisseuse électrique pour surfacer les bétons poreux. C'est génial. Plus besoin se mettre à genoux, donc moins de pénibilité et je gagne ... «Batirama.com, Sep 15»
4
Amazon Kindle Voyage
Si vous possédez déjà une lisseuse Kindle Paperwhite et que vous ne l'utilisez qu'occasionnellement, alors la réponse est non. Mais, si vous êtes un lecteur ... «CNET France, Aug 15»
5
Sillé-le-Guillaume. Aéro Décap'Services se diversifie
... aspirateurs eau et poussière, ponceuses mur et plafond avec aspirateur, plaque vibrante, règle vibrante, talocheuse-lisseuse et même un service espèce vert ... «Les Alpes Mancelles, Iun 15»
6
L'Europe finance la conditionneuse à yaourts
L'acquisition d'une conditionneuse, lisseuse, pompe à lobe représentant un coût de 120 000 euros, a été aidé à hauteur de 40 %. Ces investissements ... «l'Agriculteur Normand - l'Eure Agricole, Apr 15»
7
Drei Tage lang Klangspur
Zwischenzeitlich war man in die Lisseuse der ehemaligen Scheidtschen Tuchfabrik umgezogen – „doch dort wird umgebaut – wir mussten also nach einer ... «Derwesten.de, Ian 15»
8
Bon Plan : la Kindle d'Amazon à partir de 49 euros !
J'ai pu comparer avec un lisseuse de Darty et pas de photo sur la qualité. Je me suis pas motivé pour la Kindle avec cette histoire de synchro de livres/mail ... «Le Journal du Geek, Dec 14»
9
Ces aides que les PME ne doivent pas laisser filer
... c'est Evelyne Blanchard qui a bénéficié d'une enveloppe de 4.854 € pour rénover le bâtiment et acheter du matériel pour son épicerie «La Lisseuse». «Le Républicain, Oct 14»
10
Les étapes pour réaliser un beau crépi
D'autres techniques d'application permettent néanmoins de crépir un mur : avec une lisseuse, avec une règle à gratter, ou avec une taloche. Dans tous les cas, ... «RTL.fr, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lisseuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lisseuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z