Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kommandeuse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOMMANDEUSE ÎN GERMANĂ

Kommandeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOMMANDEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOMMANDEUSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kommandeuse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kommandeuse în dicționarul Germană

feminin se formează la soția comandantului unei persoane de sex feminin comandant care îi place să-i comandă pe alții. weibliche Form zu Kommandeur Frau eines Kommandeurs weibliche Person, die andere gern kommandiert.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kommandeuse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOMMANDEUSE


Baigneuse
[bɛnˈjøːzə] 
Berceuse
[bɛrˈsøzə] 
Causeuse
[koˈzøːzə] 
Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Charmeuse
[ʃarˈmøːz] 
Chartreuse
[ʃarˈtrøː…] 
Chauffeuse
[ʃɔˈføːzə]  , österreichisch: […ˈføːs]
Coiffeuse
[ko̯aˈføːzə] 
Couveuse
[kuˈvøːzə] 
Dormeuse
[…ˈmøzə]
Friseuse
[friˈzøːzə] 
Fritteuse
[friˈtøːzə] 
Masseuse
[maˈsøːzə]
Merveilleuse
[mɛrvɛˈjøːz] 
Mitrailleuse
[mitra(l)ˈjøːzə] 
Reuse
Re̲u̲se
Sauteuse
[zoˈtøːzə] 
Schleuse
Schle̲u̲se 
Souffleuse
[zuˈfløːzə] 
Trompeuse
[trõˈpøːzə] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOMMANDEUSE

Kommandant
Kommandantin
Kommandantur
Kommandeur
Kommandeurin
kommandieren
Kommandierung
Kommanditär
Kommanditärin
Kommandite
Kommanditgesellschaft
Kommanditist
Kommanditistin
Kommando
Kommandobehörde
Kommandobrücke
Kommandoebene
Kommandoflagge
Kommandoführung
Kommandogerät

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOMMANDEUSE

Aalreuse
Annonceuse
Balletteuse
Billeteuse
Chronique scandaleuse
Connaisseuse
Diseuse
Dompteuse
Emphyteuse
Fischreuse
Gasschleuse
Geuse
Grossesse nerveuse
Hypnotiseuse
Kanalschleuse
Lisseuse
Luftschleuse
Pleureuse
Posticheuse
Wassergeuse

Sinonimele și antonimele Kommandeuse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kommandeuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOMMANDEUSE

Găsește traducerea Kommandeuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kommandeuse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kommandeuse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

commandeuse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

commandeuse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

commandeuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

commandeuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

commandeuse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

commandeuse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

commandeuse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

commandeuse
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

commandeuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

commandeuse
190 milioane de vorbitori

Germană

Kommandeuse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

commandeuse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

commandeuse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

commandeuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

commandeuse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

commandeuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

commandeuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

commandeuse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

commandeuse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

commandeuse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

commandeuse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

commandeuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

commandeuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

commandeuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

commandeuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

commandeuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kommandeuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOMMANDEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kommandeuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kommandeuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kommandeuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOMMANDEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kommandeuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kommandeuse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kommandeuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOMMANDEUSE»

Descoperă întrebuințarea Kommandeuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kommandeuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"Bestien" und "Befehlsempfänger": Frauen und Männer in ...
Juni mit dem Titel Die Kommandeuse. Die Protagonistin wird als »kalt«, »faul«, » gierig« und »wild« charakterisiert: »Sie mußte lächeln, weil ihre Hand unwillkürlich, vielleicht schon eine ganze Weile, eine ihr seit langem vertraute bestimmte ...
Ulrike Weckel, Edgar Wolfrum, 2003
2
" ... und das Wichtigste ist doch die Einheit": der 17. Juni ...
Über die regionale Presselandschaft hinaus wurde nach den Juniereignissen 1953 das Bild von der „unverbesserlichen Nazibestie", der „KZ-Kommandeuse Erna Dorn" festgeschrieben. Vor allem in der „Freiheit" und der Zeitung „Neues ...
Hermann-Josef Rupieper, Daniel Bohse, Inga Grebe, 2003
3
Rückwärts immer: deutsches Erinnern ; Erzählungen und Reportagen
Der. Fall. Erna. Dorn. Stephan. Hermlins. »SS-Kommandeuse<. und. der. 17. Juni. Ein Anfang wie von Kleist: »Am 17. Juni 1953, kurz vor Mittag, betraten zwei Männer die Zelle einer gewissen Hedwig Weber in der Saalstedter Strafanstalt ...
Christoph Dieckmann, 2005
4
Antifa-Geschichte(n): eine literarische Spurensuche in der ...
Juni 1953 aus einer „Saalstadter Haftanstalt" die dort einsitzende Ravensbrücker „Kommandeuse Hedwig Weber" von aus Westdeutschland gekommenen Alt- Nazis und antikommunistischen „Agenten" befreit wird. Sie soll und wird mit ihrem ...
Simone Barck, 2003
5
Erlebte DDR-Geschichte: Zeitzeugen berichten
Hier fanden sie solche üblen Subjekte, wie die 42jährige Erna Dorn, die als ehemalige SS-Kommandeuse des be- rüchtigten Frauenkonzentrationslagers Ravensbrück über genügend »Fachkenntnisse« verfügte. Die SS-Kommandeuse Dorn ...
Peter Bohley, 2014
6
Die Hexe von Buchenwald: der Fall Ilse Koch
Immerhin gehörte Hoven zu ihren Liebhabern, und ob es nun der Wahrheit entsprach oder nicht, sie hatte einen gewissen Ruf als Lager-"Kommandeuse". „ Zur Zeit des Kommandanten Koch war mir Ilse Koch als die Kommandeuse des ...
Arthur Lee Smith, 1994
7
Gedächtnis und Geschlecht: Deutungsmuster in Darstellungen ...
Der Bann eines Bildes Ilse Koch, die »Kommandeuse von Buchenwald«1 Alexandra Przyrembel Bereits wenige Monate vor der Befreiung des Konzentrationslagers Buchenwald berichtete der amerikanische Geheimdienst in einer ...
Insa Eschebach, Sigrid Jacobeit, Silke Wenk, 2002
8
Politische Strafjustiz in der Ära Ulbricht: Vom bekennenden ...
Unter der Überschrift: »SS-Kommandeuse und kriminelle Elemente im › Führungsstab‹ der Provokateure« heißt es hier in einem »Eigenbericht«: »Sie hatte sich u. a. wiederholt an Erschießungen weiblicher Häftlinge beteiligt und die wegen ...
Falco Werkentin, 2010
9
Der Rebell (Erweiterte Ausgabe)
Dabei wechselte sie mit der Kommandeuse einen vielsagenden Blick, der zu sagen schien: »Es ist nicht mehr nötig, sich darüber aufzuregen, wir werden Treuenfels bald los sein.« »Wissen Sie schon das neueste, gnädige Frau,« warf eine ...
Friedrich von Oppeln-Bronikowski, 2012
10
GAARSON-GATE 002: Feuerball: Der Kampf ums Überleben - mit ...
rief die Kommandeuse der Raumüberwachung empört. »Wollenein wenig Krieg spielen, wie?« »Als hättenwirnicht schon genug Probleme am Hals!« murmelte Dan Holder. Bevorder Feuerbefehl wiederholtwerden konnte, kam endlich die ...
Erno Fischer, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOMMANDEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kommandeuse în contextul următoarelor știri.
1
Christian Pöbl für Elmar Becker
... Jugendvertreter: Caroline Pöbl, Aktivensprecher: Anna Graus, Kommandeuse: Doris Pinodi, Umzugsmeister: Marius Zimmermann, Redakteur: Stallbock Inge ... «SaarZeitung.de, Sep 16»
2
Hinauf in die Unendlichkeit
Die Hamburger Schauspielerin, bekannt durch ihre Frauenrollen als KZ-Kommandeuse, Lale Andersen, Hildegard Knef oder Medea, ging zurück in die 1960er- ... «Wolfsburger Nachrichten, Sep 16»
3
Erde, Rebe und Sonnenschein
Ihre 28-jährige Kollegin Verena ist erst 2010 zu dem Tanzcorps gestoßen, in dem sie längst zur Kommandeuse aufgestiegen ist. Schon viel früher hat die ... «General-Anzeiger, Sep 16»
4
Für Sie gelesen - Merkels K-Frage
Sie weicht nicht aus, sondern tingelt durch Europa – nicht als Kommandeuse, sondern als Zuhörerin, die viel Kritik über sich ergehen lassen muss.“ AUTOR. «Frankfurter Rundschau, Aug 16»
5
Mühl hängt fünfte Amtszeit an
Kommandeuse Sabrina Honig verabschiedete sich und wird der Narrhalla aus beruflichen Gründen nur noch als Tänzerin zur Verfügung stehen. «Onetz.de, Mai 16»
6
Unges Pengste in Korschenbroich: Wappenorden für Rainer Bonhof
Elke Barrawasser ist Zeltchefin und damit Kommandeuse über die Kompanie der Zapfer, Gläser-Schlepper und Kellnerinnern. Sie macht das seit Jahren. «RP ONLINE, Mai 16»
7
Dieburg: Damengarde feiert ihr 40-jähriges Bestehen
Acht Jahre fungierte sie als Kommandeuse und führte den Gardetanz ein, der bis heute als Abschluss der Sitzungen nicht mehr wegzudenken ist. Auch neue ... «DA-imNetz.de, Apr 16»
8
Bei der KG Elferrat: Ein Kaiser unter verrückten Hühnern
„Auf große Reise“ ging der Stolz der KaGe Elferrat mit Kommandeuse Milena Rack an der Spitze. Trainiert von der amtierenden Prinzessin Jeanette Lenger, ... «Main-Post, Ian 16»
9
Lustige Seefahrt begeistert Kümmersbruck
Nach dem schwungvollen Marsch der großen Garde mit Kommandeuse Carina gab es Orden vom Prinzenpaar Tobias II. und Julia I. für den eigenen ... «Mittelbayerische, Ian 16»
10
Krefeld: Uniformappell im Stadtwaldhaus: Amazonen fliegen auf ...
Vorsitzende und Kommandeuse, Heike Krouß, begrüßte die Gäste. Die Tanzgarde Stahldorf brachte mit ihren Gardetänzen das Publikum in Stimmung, bevor ... «RP ONLINE, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kommandeuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kommandeuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z