Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Baigneuse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BAIGNEUSE

französisch; »Badehaube«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BAIGNEUSE ÎN GERMANĂ

Baigneuse  [bɛnˈjøːzə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAIGNEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAIGNEUSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Baigneuse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Baigneuse în dicționarul Germană

Lace capotei. Spitzenhaube.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Baigneuse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAIGNEUSE


Berceuse
[bɛrˈsøzə] 
Causeuse
[koˈzøːzə] 
Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Charmeuse
[ʃarˈmøːz] 
Chartreuse
[ʃarˈtrøː…] 
Chauffeuse
[ʃɔˈføːzə]  , österreichisch: […ˈføːs]
Coiffeuse
[ko̯aˈføːzə] 
Couveuse
[kuˈvøːzə] 
Diseuse
[diˈzøːzə] 
Dormeuse
[…ˈmøzə]
Friseuse
[friˈzøːzə] 
Fritteuse
[friˈtøːzə] 
Masseuse
[maˈsøːzə]
Merveilleuse
[mɛrvɛˈjøːz] 
Mitrailleuse
[mitra(l)ˈjøːzə] 
Reuse
Re̲u̲se
Sauteuse
[zoˈtøːzə] 
Schleuse
Schle̲u̲se 
Souffleuse
[zuˈfløːzə] 
Trompeuse
[trõˈpøːzə] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAIGNEUSE

Bai
Baiao
Baier
Baikal
Baikal-Amur-Magistrale
Baikalsee
Baikonur
Bailiff
Bailli
Bailliage
Bain-Marie
Bairam
Bairiki
bairisch
Baiser
Baisse
Baisseklausel
Baissespekulation
Baissier
Bait

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAIGNEUSE

Aalreuse
Annonceuse
Balletteuse
Billeteuse
Chronique scandaleuse
Connaisseuse
Dompteuse
Emphyteuse
Fischreuse
Gasschleuse
Geuse
Grossesse nerveuse
Hypnotiseuse
Kanalschleuse
Kommandeuse
Lisseuse
Luftschleuse
Pleureuse
Posticheuse
Wassergeuse

Sinonimele și antonimele Baigneuse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Baigneuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAIGNEUSE

Găsește traducerea Baigneuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Baigneuse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Baigneuse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

baigneuse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

baigneuse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

baigneuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

baigneuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

baigneuse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

baigneuse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

baigneuse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

baigneuse
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

baigneuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

baigneuse
190 milioane de vorbitori

Germană

Baigneuse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

baigneuse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

baigneuse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

baigneuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

baigneuse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

baigneuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

baigneuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

baigneuse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Baigneuse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

baigneuse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

baigneuse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

baigneuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

baigneuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

baigneuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Baigneuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

baigneuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Baigneuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAIGNEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Baigneuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Baigneuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Baigneuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAIGNEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Baigneuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Baigneuse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Baigneuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAIGNEUSE»

Descoperă întrebuințarea Baigneuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Baigneuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Be - Br
51386 [Sara la baigneuse] Sarah im Bade = Sara la baigneuse = Sara, the bather : Ballade für 3 Chöre ; op. 11 / Нес1ог Berlioz. Poésie de Victor Hugo. Dt. Übers. von Emma Klingenfeld. Engl. translation by Percy Pinkerton. _ Klavierauszug ...
Bayerische Staatsbibliothek Staff, 1989
2
Auguste Renoir
Baigneuse. 1881 . . . . . . . La danse a la Campagne. 1883 . La danse a la Campagne. 1883 . La danscala villc. 1883 . . . . . . . . . Baigneuse‚1885.........‚.. .. 1885... .. Zeichnung zu den „Baigneuses“ Gegen 1885 Zeichnung zu den „ Baigneuses“ ...
Julius Meier-Graefe, 2011
3
Kleine Wanderchronik
Und mit einem gewandten Stoß hatte sie sich von der Baigneuse losgemacht, und mit einem zweiten und dritten Stoß war sie — von den hohen Wellen getragen — zwanzig Fuß weit im Meer. Mit einem derben flämischen Fluch versuchte die ...
Julius Rodenberg, 1858
4
Ausstellung Félix Vallotton vom 11. November-14. Dezember: ...
22 1195 baigneuse à genoux sur le sable, les mains jointes au dessus de la tête, le coude sur le genou gauche, ciel et eau bleus. T 27. 22 1196 baigneuse passant, les pieds dans l'eau de profil, penchée en avant, ciel v[ert] pâle T 22.
Kunsthaus Zürich, 1938
5
Das Frauenopfer in der Kunst und seine Dekonstruktion: ...
... Wiederholung der hier beschriebenen Szene.42 Claudes gemalte Frau stellt wie die Statue Mahoudeaus eine »Baigneuse« dar, die sich hinabstürzt wie Mahoudeaus zerbrechende Statue-Frau.43 Der Maler zerstört seine gemalte Frau (vgl ...
Nanette Rissler-Pipka, 2005
6
Die französischen Zeichnungen und Aquarelle des 19. und 20. ...
_‚.„-1l ‚i Abb 148 1 Baigneuse Radierung auf Zink Christus in Emmaus um 1909 Pinsel in Braun, Rötelspuren, sign. 1 Siehe dazu Les nus de Forain, in: Valdes- Forain u.a. 1995, pp. 141-148 2 Baigneuse, Radierung auf Zink, 182 x 131 mm; ...
Graphische Sammlung Albertina, Christine Ekelhart, 2007
7
Das unsichtbare Meisterwerk: die modernen Mythen der Kunst
Einleitung. - Zur <Großen Badenden> s. Rosenblum (1985) Abb. 12. S. 78 f. und zur <Schaumgeborenen Venus> Abb. 41. S. 150 f.; s. dazu auch D. Ternois. lngres (Paris 1980) S. 38 (<Baigneuse Valpincon>). S. 163 (<Venus Anadyomene>).
Hans Belting, 2001
8
Paris
Vom Surrealismus inspiriert sind beispielsweise »Le baiser« (1925) und »Le peintreetson modele« (1926). Es folgte eine Zeit, in der Picasso sich intensiv mit Badenden befasst hat; davon zeugen »Baig- neuse« (1928), »Baigneuse ouvrant la ...
Hans-Joachim Völse, 2008
9
Leben, Werke und Schriften des Bildhauers E.-M. Falconet: ...
Allegrain, Baigneuse (Diana). Falconet, Baigneuse (I). Falconet, Baigneuse (II). J. B. Lemoyne, Flore-Baigneuse. Dekoration von Boffrand. Dekoration von Cuvillies. Falconet, Amour menacant. Falconet, Pygmalion. Falconet, Grazien- Uhr (I).
Edmund Hildebrandt, 1908
10
Bildwerke der Christlichen Epochen: von der Sp̈atantike bis ...
Marmor, H. 85 cm. Eine Nymphe, die das Bad verlassen hat und Toilette macht. Gegenstück zu der berühmten Baigneuse im Louvre, Paris, die im Begriffe ist, ins Bad zu steigen. Bekannt auch als Reduktion in Sevres-Porzellan von 1762 (vgl.
Staatliche Museen Preussischer Kulturbesitz. Skulpturenabteilung, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAIGNEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Baigneuse în contextul următoarelor știri.
1
Une baigneuse d'une soixantaine d'années retrouvée...
Une baigneuse d'une soixantaine d'années retrouvée... Lire le journal Une. abonnez-vous à partir de 1€. Edition abonnés; se connecter; Lire le journal ... «Nice-Matin, Iul 16»
2
Elle nage depuis 1 heure du matin: la baigneuse re...
Elle nage depuis 1 heure du matin: la baigneuse re... Lire le journal Une. abonnez-vous à partir de 1€. Edition abonnés; se connecter; Lire le journal; abonnez- ... «Nice-Matin, Iun 16»
3
On en sait plus sur les circonstances du sauvetage...
Nice · Faits-Divers. On en sait plus sur les circonstances du sauvetage de la baigneuse retrouvée en mer. par E.G.. il y a 14 jours. "C'est une histoire incroyable ! «Nice-Matin, Iun 16»
4
Une baigneuse conduite aux urgences avec un requin accroché au ...
Une baigneuse conduite aux urgences avec un requin accroché au bras. Insolite - Modifié le 16/05/2016 à 20:00 | Publié le 16/05/2016 à 10:27. écouter. «Ouest-France, Mai 16»
5
Un baigneuse mordue par un requin décède en Calédonie
POE, le 8 avril 2016: Un femme de 69 ans a été attaquée par un requin à Bourail, samedi 9 avril, ont indiqué nos confrères des Nouvelles Calédoniennes. «TAHITI INFOS, Apr 16»
6
Piscine de Grand-Couronne : il filme avec son téléphone la ...
Un homme de 32 ans a été surpris en train de filmer une baigneuse qui se rhabillait dans sa cabine au centre aquatique Alex Jany, rue Pasteur, ... «InfoNormandie.com, Mar 16»
7
Brésil: un poisson-chat s'accroche au ventre d'une baigneuse
Insolite - Une jeune femme se baignait tranquillement sur une plage de la région de São Paulo, lorsqu'elle a ressenti une forte douleur au ventre. L'une des ... «Arcinfo, Ian 16»
8
La baigneuse sur son rond-point
Mers-les-Bains La baigneuse sur son rond-point. Mise à l'abri en novembre, la baigneuse du rond-point de Froideville est de retour à l'entrée de Mers-les-Bains ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Ian 16»
9
Une baigneuse se noie ce dimanche à Hyères
Ce dimanche vers midi le CROSS Méditerranée est contacté par les pompiers pour une suspicion de disparition d'une baigneuse dans le secteur de la plage de ... «Francetv info, Nov 15»
10
Mers-les-Bains (80) : le rond-point de la Baigneuse vandalisé
Les élus regrettent cette nouvelle dégradation alors que la baigneuse elle-même avait été retirée plusieurs mois pour de mêmes agissements. « On nous écrit ... «Courrier Picard, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baigneuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/baigneuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z