Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Literatursprache" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LITERATURSPRACHE ÎN GERMANĂ

Literatursprache  [Literatu̲rsprache] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LITERATURSPRACHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LITERATURSPRACHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Literatursprache» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

limba literară

Literatursprache

O limbă literară este numită formă de limbă într-o limbă care diferă de celelalte limbi scrise ale altor texte printr-o serie de caracteristici. Diferențele față de alte soiuri ale unei limbi se bazează pe funcția particulară a literaturii în prima linie: limba lor nu trebuie, așadar, să servească eficient pentru comunicarea orientată spre scop și este clar de înțeles, dar îndeplinește în primul rând funcțiile estetice. Aici, deci, există multe "libertăți poetice". Literatursprache nennt man eine Sprachform innerhalb einer Sprache, die sich durch eine Reihe von Merkmalen von der sonstigen geschriebenen Sprache anderer Textgattungen unterscheidet. Die Unterschiede zu anderen Varietäten einer Sprache beruhen in der ersten Linie auf der besonderen Funktion der Literatur: Deren Sprache muss daher nicht effizient der zweckgebundenen Kommunikation dienen und eindeutig verstehbar sein, sondern erfüllt in erster Linie ästhetische Funktionen. Hier besteht daher in vielem „dichterische Freiheit“.

Definiția Literatursprache în dicționarul Germană

limbajul folosit în literatura de specialitate, care adesea se abate de la limbajul comun uniform, în limbaj scris standardizat. in der Literatur verwendete Sprache, die oft von der Gemeinsprache abweicht einheitlich genormte Schriftsprache.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Literatursprache» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LITERATURSPRACHE


Absprache
Ạbsprache 
Amtssprache
Ạmtssprache
Ansprache
Ạnsprache [ˈanʃpraːxə]
Aussprache
A̲u̲ssprache 
Bildsprache
Bịldsprache [ˈbɪltʃpraːxə]
Drache
Drạche 
Fachsprache
Fạchsprache [ˈfaxʃpraːxə]
Formensprache
Fọrmensprache [ˈfɔrmənʃpraːxə]
Fremdsprache
Frẹmdsprache 
Gebärdensprache
Gebä̲rdensprache [ɡəˈbɛːɐ̯dn̩ʃpraːxə]
Kindersprache
Kịndersprache
Körpersprache
Kọ̈rpersprache [ˈkœrpɐʃpraːxə]
Mitsprache
Mịtsprache
Muttersprache
Mụttersprache 
Originalsprache
Origina̲lsprache [oriɡiˈnaːlʃpraːxə]
Programmiersprache
Programmi̲e̲rsprache [proɡraˈmiːɐ̯ʃpraːxə]
Rücksprache
Rụ̈cksprache [ˈrʏkʃpraːxə] 
Schreibsprache
Schre̲i̲bsprache
Sprache
Spra̲che 
Zweitsprache
Zwe̲i̲tsprache

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LITERATURSPRACHE

Literaturnobelpreisträgerin
Literaturpapst
Literaturpreis
Literaturproduzent
Literaturproduzentin
Literatursatire
Literaturseite
Literatursoziologe
Literatursoziologie
Literatursoziologin
literatursoziologisch
literatursprachlich
Literaturstudium
Literaturtheorie
Literaturunterricht
Literaturverfilmung
Literaturverzeichnis
Literaturwissenschaft
Literaturwissenschaftler
Literaturwissenschaftlerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LITERATURSPRACHE

Alltagssprache
Ausgangssprache
Blutrache
Brache
Einsprache
Fürsprache
Gegenwartssprache
Hochsprache
Jugendsprache
Landessprache
Neujahrsansprache
Rechtssprache
Schriftsprache
Standardsprache
Umgangssprache
Unterrichtssprache
Weltsprache
Zeichensprache
Zielsprache
Zwiesprache

Sinonimele și antonimele Literatursprache în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LITERATURSPRACHE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Literatursprache» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Literatursprache

Traducerea «Literatursprache» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LITERATURSPRACHE

Găsește traducerea Literatursprache în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Literatursprache din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Literatursprache» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

文学语言
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lengua literaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

literary language
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

साहित्यिक भाषा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اللغة الأدبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

литературный язык
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

língua literária
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাহিত্যিক ভাষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

langue littéraire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bahasa kesusasteraan
190 milioane de vorbitori

Germană

Literatursprache
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

文語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

문학 언어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

basa sastra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngôn ngữ văn học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இலக்கிய மொழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

साहित्य भाषा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

edebi dil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lingua letteraria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

język literacki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

літературну мову
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

limba literară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λογοτεχνική γλώσσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

literêre taal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skriftspråk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

litterært språk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Literatursprache

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LITERATURSPRACHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Literatursprache» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Literatursprache
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Literatursprache».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LITERATURSPRACHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Literatursprache» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Literatursprache» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Literatursprache

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LITERATURSPRACHE»

Descoperă întrebuințarea Literatursprache în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Literatursprache și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vergleich der Herausbildung der spanischen Literatursprache ...
Ziel dieser Arbeit ist es gegenüberzustellen, wie die spanische und die italienische Literatursprache entstanden sind.
Anja Belitz, 2007
2
Sprachgeschichte als Kulturgeschichte
Anne Betten (Salzburg) Sprachgeschichte und Literatursprache 1 . Literatursprache und Definitionen des „Poetischen" 2. Abgrenzung zur „ Literatursprache im weiteren Sinne" 3. Spezielle Probleme des mittelalterlichen Literaturbegriffs 4.
Andreas Gardt, Ulrike Hass-Zumkehr, Thorsten Roelcke, 1999
3
Die progressive Genese einer Literatursprache am Beispiel ...
Um die progressive Genese der italienischen Literatursprache näher zu beleuchten, wird sich die vorliegende Arbeit ausgehend von der Lyrik der scuola siciliana bis hin zu den Hauptwerken der tre corone Dante, Petrarca und Boccaccio ...
Nadin Meyer, 2006
4
Der Einfluß des Pietismus auf die deutsche Literatursprache ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,3, Universitat Potsdam (Germanistisches Institut), Veranstaltung: Einfuhrung in die Sprachgeschichte und Sprachgeschichtsforschung, 25 Quellen im ...
Matthias Zimmermann, 2007
5
Michael Agricola: Reformator und Vater der finnischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Caro Tornow, 2012
6
Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft: ...
Admoni, Wladimir G., Die Entwicklung des Satzbaus der deutschen Literatursprache im 19. und 20. Jahrhundert. Berlin 1987. (Bausteine zur Sprachgeschichte des Neuhochdeutschen 62). Ders., Historische Syntax des Deutschen. Tübingen ...
Werner Besch, Armin Burkhardt, Herbert Ernst Wiegand, 2004
7
Die Entwicklung der modernen russischen Literatursprache ...
„Als russische Literatursprache der Gegenwart oder einfach russische Gegenwart- sprache bezeichnet man heute meist die russische Literatursprache in dem Entwicklungsstand, in dem sie sich um die Mitte und in der 2. Hälfte des 20.
Christina Briviba, 2013
8
Serbien und Montenegro: Raum und Bevölkerung, Geschichte, ...
Die Entwicklung der serbischen Literatursprache kann, ebenso wie die Entwicklung jedes anderen Sprachstandards, auf zwei Ebenen betrachtet werden: auf der synchronen und der diachronen Ebene. Auf der diachronen Ebene können ...
Walter Lukan, 2006
9
Autonomie der geschriebenen Sprache?: Zur Theorie ...
Das von ihnen entworfene Modell einer Literatursprache stellt in seinen zumindest intendierten Grundzügen daher einer summarischen Beschreibung geringe Schwierigkeiten entgegen. Bei der Literatursprache handelt es sich um ein ...
Ursula Enderle, 2005
10
Die Betonung in der modernen russischen Literatursprache
Ruben I. Avanesov. bhcöko und bmcokö „hoch, groß", uinpöKo und innpoKö „ breit, weit", aaJieKO und aaneKö „fern, entfernt; fremd", rnyßoKO und rjiy6oKö „ tief". In den Fällen, wo im Neutrum Doppelbetonung möglich ist, ist letztere auch im ...
Ruben I. Avanesov, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LITERATURSPRACHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Literatursprache în contextul următoarelor știri.
1
Hüterin und Anwältin der Mundart ist tot
Letztere war mehr als ein Forschungs-Objekt, es war ihre große Liebe, für deren Gleichberechtigung und Anerkennung als Literatursprache sie stritt. «saarbruecker-zeitung.de, Oct 16»
2
"Übersetzer sind nicht nur halbe Schriftsteller"
Inzwischen ist Niederländisch auch eine Literatursprache. Braucht man ein bestimmtes Talent fürs Übersetzen? Viele denken immer, Übersetzer seien keine ... «MDR, Sep 16»
3
Frutigdeutsch als Literatursprache
Frutigdeutsch als Literatursprache. Mit bitterschönen Klängen, feinfühligen Lesungen und eindrucksvollen Diskussionen feierte das Buch «Maria Lauber – Ischt ... «Jungfrau Zeitung, Aug 16»
4
Die Mutter aller Fantasy-Romane Ludovico Ariostos „Orlando furioso ...
... das Ariostos Zeitgenosse Pietro Bembo zur italienischen Literatursprache erhoben hatte. Der Orlando furioso zählt zusammen mit Dantes Göttlicher Komödie, ... «literaturkritik.de, Aug 16»
5
Jerusalem im Ersten Weltkrieg: Europa ist der Wahnsinn, Europa ist ...
Vor diesem Hintergrund spielt der 1946 nur in einer hebräischen Übersetzung erschienene und erst jetzt in der Literatursprache seines Autors zugängliche ... «Tagesspiegel, Iul 16»
6
Fritz-Reuter-Preis an Autor Jürgen Kropp
Kropps Texte zeigten, was das Niederdeutsche als Literatursprache auch aktuell noch zu leisten vermöge, teilte das Kuratorium am Donnerstag mit. Der Preis ... «DIE WELT, Mai 16»
7
Berthold Damshäuser und Agus R. Sarjono: "Sprachfeuer" - Lyrik ...
Und als Literatursprache setzt sich schon in dieser Zeit die malaio-indonesische Sprache durch, so dass seit damals Folgendes gilt: Moderne indonesische ... «Deutschlandfunk, Apr 16»
8
Europäischer Übersetzerpreis
Diesmal stand die Literatursprache Niederländisch im Mittelpunkt. Erstmals wird auch ein "Entdeckerpreis" vergeben: an Jacqueline Crevoisier. «börsenblatt, Feb 16»
9
Literaturnobelpreis Swetlana Alexijewitsch: Wer wird denn hier ...
... sowjetischen Argumentationsmuster folgend, Belarussisch eigne sich aufgrund seiner bäuerlichen Herkunft nicht als Literatursprache. Das war ein Affront für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
10
Lesung Eine erfrischende Abwechslung in der Literatur
Heute sei Deutsch ihre Literatursprache, auf Georgisch würde sie höchstens Artikel verfassen. Wer ihre Texte liest oder die Autorin reden hört, würde nie auf die ... «Rüsselsheimer Echo, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Literatursprache [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/literatursprache>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z