Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gebärdensprache" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEBÄRDENSPRACHE ÎN GERMANĂ

Gebärdensprache  Gebä̲rdensprache [ɡəˈbɛːɐ̯dn̩ʃpraːxə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEBÄRDENSPRACHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEBÄRDENSPRACHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gebärdensprache» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gebärdensprache

limbajul semnelor

Gebärdensprache

Limba semnelor este o limbă naturală perceptibilă și produsă manual, folosită în mod special de către surzi și oameni tari pentru a comunica, formată în combinație cu expresii faciale, cuvintele și caroseriile tăcute în tăcere și aranjate succesiv în propoziții și în discurs. Există anumite culturi în care persoanele care nu au surd, de asemenea, utilizează o limbă de semnalizare sau, de exemplu, Cum ar fi membrii feminini ai tribului australian Warlpiri și popoarele indigene din America de Nord. În cazul surzilor, gesturile sunt percepute prin percepția haptică a mișcărilor mâinilor și a formelor de mână. Limba semnelor, așa cum este formată de oamenii surzi, aparține tipologiei limbilor puternic inflexive sau aglutinante. Un gest poate consta din mai multe componente semnificative sau morfeme. Acesta este motivul pentru care au o secvență de cuvinte mai flexibile în propoziție. Eine Gebärdensprache ist eine visuell wahrnehmbare und manuell produzierte natürliche Sprache, die insbesondere von tauben und schwerhörigen Menschen zur Kommunikation genutzt wird, gebildet in Verbindung mit Gesichtsmimik, lautlos gesprochenen Wörtern und Körperhaltung und aneinander gereiht in bestimmter Folge in Sätzen und im Diskurs. Es gibt bestimmte Kulturen, wo nicht-taube Menschen auch eine Gebärdensprache benutzen, oder benutzten z. B. die weiblichen Mitglieder des australischen Warlpiri Volksstammes und die indigenen Völker in Nordamerika. Bei taubblinden Menschen werden die Gebärden über die haptische Wahrnehmung der Handbewegung und Handformen wahrgenommen. Die Gebärdensprachen, wie geformt von tauben Menschen, gehört zu der Typologie der stark flektierenden oder agglutinierenden Sprachen. Eine Gebärde kann aus mehreren bedeutungsträchtigen Bestandteilen oder Morphemen bestehen. Deswegen haben sie eine flexiblere Wortfolge im Satz.

Definiția Gebärdensprache în dicționarul Germană

limbajul semnelor; Comunicarea cu semnele De asemenea, elevii auzită pot învăța limba semnelor. aus Gebärden bestehende Sprache; Verständigung mittels GebärdenBeispielauch Hörende können die Gebärdensprache erlernen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gebärdensprache» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEBÄRDENSPRACHE


Absprache
Ạbsprache 
Amtssprache
Ạmtssprache
Ansprache
Ạnsprache [ˈanʃpraːxə]
Aussprache
A̲u̲ssprache 
Bildsprache
Bịldsprache [ˈbɪltʃpraːxə]
Drache
Drạche 
Fachsprache
Fạchsprache [ˈfaxʃpraːxə]
Formensprache
Fọrmensprache [ˈfɔrmənʃpraːxə]
Fremdsprache
Frẹmdsprache 
Jugendsprache
Ju̲gendsprache [ˈjuːɡn̩tʃpraːxə]
Kindersprache
Kịndersprache
Körpersprache
Kọ̈rpersprache [ˈkœrpɐʃpraːxə]
Mitsprache
Mịtsprache
Muttersprache
Mụttersprache 
Originalsprache
Origina̲lsprache [oriɡiˈnaːlʃpraːxə]
Programmiersprache
Programmi̲e̲rsprache [proɡraˈmiːɐ̯ʃpraːxə]
Rücksprache
Rụ̈cksprache [ˈrʏkʃpraːxə] 
Schreibsprache
Schre̲i̲bsprache
Sprache
Spra̲che 
Zweitsprache
Zwe̲i̲tsprache

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEBÄRDENSPRACHE

Gebärde
gebärden
Gebärdenspiel
Gebärdensprachdolmetscher
Gebärdensprachdolmetscherin
gebaren
gebären
Gebärerin
gebärfähig
gebärfreudig
Gebärfreudigkeit
Gebärklinik
Gebarme
Gebärmutter
Gebärmutterhals
Gebärmutterhalskrebs
Gebärmutterkrebs
Gebärmuttermund
Gebärmutterspiegel
Gebärmuttervorfall

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEBÄRDENSPRACHE

Alltagssprache
Ausgangssprache
Blutrache
Brache
Einsprache
Fürsprache
Gegenwartssprache
Hochsprache
Landessprache
Neujahrsansprache
Rechtssprache
Schriftsprache
Standardsprache
Umgangssprache
Unterrichtssprache
Vorsprache
Weltsprache
Zeichensprache
Zielsprache
Zwiesprache

Sinonimele și antonimele Gebärdensprache în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gebärdensprache» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEBÄRDENSPRACHE

Găsește traducerea Gebärdensprache în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gebärdensprache din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gebärdensprache» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

手语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lenguaje por señas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sign language
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

साइन लैंग्वेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لغة الإشارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

язык жестов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

A língua de sinais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাইন ভাষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

La langue des signes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bahasa isyarat
190 milioane de vorbitori

Germană

Gebärdensprache
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

手話
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sign language
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngôn ngữ ký hiệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சைகை மொழியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

साइन इन करा भाषा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

işaret dili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Il linguaggio dei segni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

język migowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мова жестів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gesturi lingvistice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Η νοηματική γλώσσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gebaretaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

teckenspråk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tegnspråk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gebärdensprache

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEBÄRDENSPRACHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gebärdensprache» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gebärdensprache
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gebärdensprache».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEBÄRDENSPRACHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gebärdensprache» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gebärdensprache» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gebärdensprache

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GEBÄRDENSPRACHE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gebärdensprache.
1
Anthony Quinn
Italienisch ist eine Gebärdensprache, deren Verständnis durch Worte erschwert wird.
2
Anthony Quinn
Italienisch = Eine Gebärdensprache, deren Verständlichkeit durch Worte erschwert wird.
3
Otto Weiß
Zur Lehre der Sinneswahrnehmungen: Kenner der Gebärdensprache hören auch mit den Augen.
4
Erhard Blanck
In welcher Schrift schreibt sich die Gebärdensprache?

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEBÄRDENSPRACHE»

Descoperă întrebuințarea Gebärdensprache în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gebärdensprache și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nonverbale Kommunikation - Gebärdensprache
Die Wissenschaft und Entwicklung der Gebardensprache hat sich in den letzten Jahrzehnten immens verbessert und es zeichnen sich viele Erfolge aus, die hoffentlich auch fur die weiteren Jahre bleiben.
Anja Retschke, Clara von den Benken, 2009
2
Gebärdensprache. Nonverbale Kommunikation.
Die Wissenschaft und Entwicklung der Gebärdensprache hat sich in den letzten Jahrzehnten immens verbessert und es zeichnen sich viele Erfolge aus, die hoffentlich auch für die weiteren Jahre bleiben.
Anja Retschke, Clara von den Benken, 2008
3
Gebärdensprache als Medium zur Kommunikation
Gebärdensprachliche Fähigkeiten sind zur Selbstbehauptung gehörloser oder hörgeschädigter Personen von großer Bedeutung.
Herbert Adrian Ortner, 2011
4
Erwerb von Gebärdensprache. Eine Analyse
Wie alle Gebärdensprachen ist auch die Deutsche Gebärdensprache eine visuell-motorische Sprache.
Tanja Vorderstemann, 2003
5
Reduplikation in der Deutschen Gebärdensprache - ein ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,7, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur deutsche Sprache und Linguistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit beschaftigt sich mit der ...
Henriette Ast, 2013
6
Versprecher in der deutschen Laut- und Gebärdensprache: Ein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,7, Humboldt-Universitat zu Berlin (Deutsche Sprache und Literatur), Veranstaltung: Psycholinguistik, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Hausarbeit werden ...
Julia Hans, 2011
7
Phraseologismen in der Lautsprache und in der Deutschen ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: gut, Universitat Leipzig, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit diskutiert, inwiefern phraseologische Kriterien zum einen auf Erscheinungen der Gebardensprache ...
Cornelia Clauss, 2010
8
Erwerb von Gebärdensprache - Analyse des Gebärdenspracherwerbs
Modalität Wie alle Gebärdensprachen ist auch die Deutsche Gebärdensprache eine visuell-motorische Sprache. Sie besitzt ein differenziertes Regelsystem, das mit Hilfe von manuellen, sowie nicht-manuellen Mitteln sich ausdrückt. Ebenso ...
Tanja Vorderstemann, 2007
9
Phonologie der Laut- und Gebärdensprache : linguistische ...
Daher soll Gebärdensprache, in unserem Fall die Deutsche Gebärdensprache, die unterschiedlich bedingten Sprechblockaden von Kindern lösen. Der bimoda — le Input, also die Kombination von Laut— und Gebärdensprache, soll die ...
Sascha Dümig, Helen Leuninger, 2013
10
Der Erwerb der Deutschen Gebärdensprache als Erstsprache: ...
Die Eltern der Kinder sind aktive Mitglieder der Gehörlosengemei- schaft und kommunizieren mit den Kindern in Deutscher Gebärdensprache. Die Datenerhebung erfolgte in regelmäßigen Abständen (in der Regel 2x pro Monat) mit Hilfe von ...
Barbara Hänel, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEBÄRDENSPRACHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gebärdensprache în contextul următoarelor știri.
1
Taubes Mädchen bringt taubem Welpen Gebärdensprache bei ...
Dennoch hört Walter auf seine kleine Herrin: Das Mädchen hat ihrem vierbeinigen Freund Kommandos in der Gebärdensprache beigebracht, berichtet das ... «Sputnik Deutschland, Iul 16»
2
Huainigg: Verfassungsrechtliche Anerkennung der ...
Juli 2005, fiel der Beschluss zur Anerkennung der Österreichischen Gebärdensprache (ÖGS) in der Verfassung. Dies war nicht bloß ein symbolischer Formalakt, ... «APA OTS, Iul 16»
3
EM 2016: Wie spricht man Hummels in Gebärdensprache?
Rund um den Fußball hat die Gebärdensprache ein beachtliches Vokabular entwickelt. Erkennen Sie alle Begriffe? Mit unserem Videoquiz finden Sie es heraus ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
4
Schummer: Gebärdensprache aufwerten - Teilhabe von Gehörlosen ...
Die Deutsche Gebärdensprache ist seit 2002 als eigene Sprache in Deutschland anerkannt. Mehr als 80.000 gehörlose Menschen nutzen sie als ihre ... «Presseportal.de, Iun 16»
5
Allschwiler App für Gebärdensprache
Gehörlose Menschen kommunizieren mit der Gebärdensprache. Die lässt sich aber gar nicht so einfach erlernen. Damit sich das ändert, hat ein Allschwiler ... «Telebasel, Mai 16»
6
Wortloses, großes Theaterglück
... Tschechows Theaterklassiker "Drei Schwestern" fast ohne Worte, dafür in russischer Gebärdensprache und mit deutschen Übertiteln – das soll funktionieren? «Kurier, Mai 16»
7
Simultanübersetzer: Handschuh übersetzt Gebärdensprache in Worte
Wer keine Gebärdensprache beherrscht, kann sich mit Gehörlosen nur schlecht unterhalten. Ein Hightech-Handschuh soll Abhilfe schaffen. «20 Minuten, Mai 16»
8
Sängerin Mine veröffentlicht Musikvideo in Gebärdensprache
Weitere Musikvideos in Gebärdensprache sind zwar nicht vorgesehen, aber Mine verrät: "Auf meiner aktuellen Tour wird die Dolmetscherin Svenja Markert bei ... «VIP.de, Star News, Apr 16»
9
Gebärdensprachdolmetscherin war der Star bei Merkels Rede
Am stärksten aber war Merkels Appell lautlos, ohne Worte, simultan übersetzt in die deutsche Gebärdensprache. Jeder war entschuldigt, der nicht die Kanzlerin ... «DIE WELT, Apr 16»
10
2.000 neue Fachbegriffe in Gebärdensprache
Was heißt "Endoplasmatisches Retikulum" oder "Partialbruchzerlegung" in der Gebärdensprache? Gehörlose Studenten müssen diese Begriffe bislang durch ... «derStandard.at, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gebärdensprache [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gebardensprache>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z