Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Logenschließer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOGENSCHLIESSER ÎN GERMANĂ

Logenschließer  [Lo̲genschließer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOGENSCHLIESSER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOGENSCHLIESSER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Logenschließer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Logenschließer în dicționarul Germană

Ușier. Beschließer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Logenschließer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LOGENSCHLIESSER


Ausgießer
A̲u̲sgießer
Beschließer
Beschli̲e̲ßer
Eisengießer
E̲i̲sengießer
Erzgießer
E̲rzgießer, auch: [ˈɛrt͜s…]
Gefängnisschließer
Gefạ̈ngnisschließer
Genießer
Geni̲e̲ßer
Gießer
Gi̲e̲ßer
Glockengießer
Glọckengießer
Kannegießer
Kạnnegießer
Kerzengießer
Kẹrzengießer
Nutznießer
Nụtznießer [ˈnʊt͜sniːsɐ]
Plattengießer
Plạttengießer
Schießer
Schi̲e̲ßer
Schließer
Schli̲e̲ßer
Schriftgießer
Schrịftgießer
Spießer
Spi̲e̲ßer [ˈʃpiːsɐ]
Türschließer
Tü̲rschließer
Wachsgießer
Wạchsgießer
Zettelspießer
Zẹttelspießer
Zinngießer
Zịnngießer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LOGENSCHLIESSER

Logarithmus
Logasthenie
Logbuch
Logdatei
löge
Loge
Logement
Logenbruder
Logenbrüstung
Logenplatz
Logenschließerin
Logentür
Logfile
Loggast
Logge
loggen
Logger
Loggia
Logglas
Logical

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOGENSCHLIESSER

Aufreißer
Ausreißer
Barfüßer
Beißer
Bergsträßer
Federweißer
Flößer
Gliederfüßer
Hosenscheißer
Kaffeeweißer
Kernbeißer
Klugscheißer
Reißer
Scheißer
Schweißer
Steinbeißer
Stößer
Weißer
außer
größer

Sinonimele și antonimele Logenschließer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Logenschließer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOGENSCHLIESSER

Găsește traducerea Logenschließer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Logenschließer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Logenschließer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

招待员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ujier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

usher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उपशिक्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تستهل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

капельдинер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

porteiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নকীব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

huissier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

usher
190 milioane de vorbitori

Germană

Logenschließer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

案内係
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

안내 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Pelayan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thừa phát lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வரவேற்போம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शाळामास्तर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yer gösterici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

usciere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bileter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

капельдинер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ușier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κλητήρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Usher
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

usher
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

usher
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Logenschließer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOGENSCHLIESSER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Logenschließer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Logenschließer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Logenschließer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOGENSCHLIESSER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Logenschließer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Logenschließer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Logenschließer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOGENSCHLIESSER»

Descoperă întrebuințarea Logenschließer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Logenschließer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Westermann's Jahrbuch der illustrierten deutschen Monatshefte
Gleich darauf kam ein Logenschließer zu mir herunter und ließ mich im Namen zweier fremden Damen fragen, ob Violet nicht hier sei, und wo er sich besinde. Ich weiß nicht, welche unhofliche Antwort ich darauf gab, aber es half nichts.
2
Der Ruf des Montecorvo
Paolo Gentilli. KOMMISSAR: Wer weiß, warum es den Leuten soviel Spaß macht, sich zu maskieren? Ob sie etwa glauben, schöner zu sein, wenn sie sich das Gesicht bedecken? LOGENSCHLIEßER: Vielleicht hilft ihnen die Maske, ihre ...
Paolo Gentilli, 2002
3
Deutscher Bühnenalmanach
Logenschließer: Hr. Wackwitz. 8 Logenschließer u. Billeteurs. In Alsi8seo: Theatermeister: Hr. Dietrich m. L Geh. GaS- Jnspektor: Hr. Colte. Garderobier: Hr. Meyer m. l Geh. Friseur: Hr. Waise m. 2 Geh. Requisiteur u. Zettel- trager: Hr, Hauck in ...
4
Das Stadt-theater zu Leipzig vom 1. Januar 1862 bis 1. ...
Die Bücher wurden gebracht, und von dem Geheimniß war sofort der Schleier gezogen. Als Resultat dieser Logenschließer-Buchführung stellte sich die Thatsache heraus, daß die Logenschließer selbst die Hauptabonnenten auf den besten ...
Georg Hermann Müller, 1887
5
Kinder der Welt
In meinem Sommeranzug für vierzehn Taler, und ohne Handschuh kam ich mir nicht sehr gesellschaftsfähig vor, und der Logenschließer hatte mir auch einen Blick zugeworfen, als wollte er sagen: Du gehörst wohl eher auf die Galerie hinauf, ...
Paul Heyse
6
Allgemeines theater-lexikon
Logenschließer. '. »ittetverkÄSL (Technik). Bei größeren Bühnen abgesondert von der eigentlichen Kasse, bei kleinern theils mit dieser vereinigt, theils als das Hauptgeschäft der Direktion besteht der B. zu den täglichen Vorstellungen.
Herman Marggraff, Carl Herlosssohn, Robert Blum, 1839
7
Buch der Katastrophen: Satirische Kurzgeschichten
Eineältere Dame von auswärts gab dem kommenden Dramaineinem Disput mitdem Logenschließer einen besonderenAuftakt. Siehattesich im Datumvertan. IhrAbonnement warfüreine andereSerie. Sie machte selbstverständlich die Direktion ...
Hermann Harry Schmitz, 2014
8
Verlorene Illusionen (Roman) - Vollständige deutsche Ausgabe
Lucien, dervondem Logenschließer keine unverschämte Bemerkung, ersolle Platzmachen, hören wollte, tratvor den beiden Damenzurück. »Aber diese Dameistdie Marquise d'Espard, die Sie zu kennen behaupten«, sagte der Logenschließer ...
Honoré de Balzac, 2014
9
Allgemeines Theater-Lexikon oder Encyklopädie alles ...
u. ». «,) »Uleteür (Theaterw.), der Angestellte, welcher die Billets einzunehmen und dem Jnhaber derselben den darauf bezeichneten Platz anzuweisen hat; vgl. Logenschließer. »ilIetverK»uL (Technik). Bei größeren Bühnen abgesondert von  ...
Karl Herloßsohn, 1839
10
Theater-Lexikon: Theoretisch-practisches Handbuch für ...
194) nennt man diejenigen vorzugsweise auch Logenschließer, die das Aufschließen der Logen u. die damit verbundenen kleinen Dienstleistungen, die die Logenbesitzer billiger Weise verlangen können, zu besorgen haben; dahin gehört ...
‎1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOGENSCHLIESSER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Logenschließer în contextul următoarelor știri.
1
Oh, yeah: Dieter Meier vom Elektropopduo Yello im Interview
Ich hatte das Glück, in einem Café einen jungen Mann zu treffen, der Logenschließer in der Tonhalle Zürich war. Der hat mir angeboten, zu jedem Konzert ... «Kurier, Oct 16»
2
Rettungsschwimmer und Rentner
Der 66-jährige Günter Türk ist seit ein paar Wochen als „Logenschließer“ beim Staatstheater aktiv, ein Job-Tipp, den er in der Sauna bekam. Auch den Aufruf ... «Mittelbayerische, Feb 16»
3
Schriftsteller und ihre Lebensentwürfe - Federball, der durch den ...
Wolfgang Utschick wurde nach seinem Suhrkamp-Debüt 1979 Logenschließer am Theater. Dort hat er eine Überlebensecke gefunden - und fühlt sich endlich ... «Deutschlandfunk, Ian 16»
4
Spannung hinter den Kulissen
... Logenschließer und viele mehr. Der Raum hinter der Bühne birgt unzählige Kostbarkeiten, die darauf warten, bei der Aufführung auf die Bühne zu kommen. «Taunus Zeitung, Ian 16»
5
Harry Oberländer - Vom Glück, dem Scheitern zu entgehen
Söllners Gedicht „Der Logenschließer“, dass Oberländer zugeeignet ist, war dann auch derart treffend, dass der Geehrte selbst es zum Abschluss noch einmal ... «Frankfurter Rundschau, Dec 15»
6
Mozarteum: 100 Jahre und ein bisschen leise
Aber ist der Schlussapplaus verebbt, versuchen Platzanweiser und Logenschließer die Gäste auf schnellstem Wege wieder aus dem Haus zu schaffen. «derStandard.at, Iun 15»
7
Opernhaus Frankfurt Wenn die Oper dreimal klingelt
Aber als Logenschließer könne man mich einsetzen, hieß es. Also gut. Bitte sehr. Und um es vorwegzunehmen: Logenschließer in der Oper – das ist eine prima ... «Frankfurter Rundschau, Iun 14»
8
Ein Land vor dem Verdursten Nuckeldeutsche
... „Logenschließer“ nannte und der anscheinend noch aus einer älteren Zeit stammte, die Zuschauerreihen entlang und sammelte die allfälligen Flaschen ein. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 13»
9
Klatschen, Buhen, Schlafen – Die Oper und ihr Publikum
In der Dokumentation von Marieke Schroeder kommen Garderobieren, Logenschließer, Sänger, Historiker und Intendanten zu Wort. Die Sopranistin Simone ... «musik heute, Feb 13»
10
DVD Mörder, Memmen und die Zeit der "Straßenfeger"
Es gibt die Geschichte von dem Logenschließer in einem Krimitheater, der sich über einen besonders filzig-geizigen Lord ärgerte, der ihn immer nur mit einem ... «WELT ONLINE, Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Logenschließer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/logenschlieber>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z