Descarcă aplicația
educalingo
logischerweise

Înțelesul "logischerweise" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LOGISCHERWEISE ÎN GERMANĂ

lo̲gischerwe̲i̲se


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOGISCHERWEISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOGISCHERWEISE ÎN GERMANĂ?

Definiția logischerweise în dicționarul Germană

În mod logic, de exemplu, logic acest lucru nu este adevărat.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LOGISCHERWEISE

Arbeitsweise · Bauweise · Funktionsweise · Massivbauweise · Spielweise · Vorgehensweise · ansatzweise · beispielsweise · beziehungsweise · möglicherweise · normalerweise · schrittweise · schätzungsweise · teilweise · vergleichsweise · wahlweise · weise · wochenweise · zeitweise · üblicherweise

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LOGISCHERWEISE

logieren · Logiergast · Logik · Logikchip · Logiker · Logikerin · Logion · Logis · logisch · logisieren · Logisma · Logismus · Logistik · Logistikdienstleister · Logistiker · Logistikerin · Logistiktruppe · logistisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOGISCHERWEISE

Erscheinungsweise · Lebensweise · Schreibweise · Sichtweise · ausnahmsweise · erfreulicherweise · ersatzweise · erstaunlicherweise · freundlicherweise · glücklicherweise · haufenweise · hilfsweise · idealerweise · phasenweise · reihenweise · seltsamerweise · typischerweise · vorzugsweise · zweckmäßigerweise · überraschenderweise

Sinonimele și antonimele logischerweise în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LOGISCHERWEISE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «logischerweise» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «logischerweise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LOGISCHERWEISE

Găsește traducerea logischerweise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile logischerweise din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «logischerweise» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

逻辑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

lógicamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

logically
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

तार्किक रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منطقيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

логически
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

logicamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কথাটি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

logiquement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

secara logik
190 milioane de vorbitori
de

Germană

logischerweise
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

論理的に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

논리적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

logis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

logic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தர்க்கரீதியாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

तार्किकदृष्ट्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

mantıksal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

logicamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

logicznie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

логічно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

logic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λογικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

logies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

logiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

logisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a logischerweise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOGISCHERWEISE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale logischerweise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «logischerweise».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre logischerweise

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LOGISCHERWEISE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul logischerweise.
1
Christian Schwarz-Schilling
Das Telefonbuch ist gut, aber logischerweise trocken. Spannung kann kaum aufkommen, weil es zu viele Darsteller und keine Handlung gibt.
2
Harald Lesch
Wenn alle nur lauschen, wird es logischerweise zu keiner interplanetaren Kommunikation kommen.
3
Renate Künast
Wer zu doof ist, einen Dübel ordentlich einzuschrauben, kann auch kein Atomkaftwerk fahren, logischerweise.
4
Richard Oswald
Wenn ich vor hundert Jahren geboren wäre, würde ich logischerweise kein Filmregisseur geworden sein, sondern wahrscheinlich Löwenbändiger. Diese beiden Berufe haben eine große Ähnlichkeit miteinander. Löwen zu bändigen ist beliebter als arme kleine Schäfchen zu dressieren.
5
Esther Vilar
Wer Macht hat, wird sie logischerweise benutzen, um all das zu tun, was ihm Spaß macht und all das zu lassen, was ihm keinen macht.
6
Ernst Ferstl
Über Dinge, von denen man nichts versteht, muß man – logischerweise – viel länger und öfter reden als über andere.
7
Ernst Ferstl
Wer sich anders gibt, als er ist, wird von den andern – logischerweise – nicht so genommen, wie er ist, sondern wie er sich gibt.
8
Ernst Ferstl
Über Dinge, von denen man nichts versteht, muss man - logischerweise - viel länger und öfter reden als über andere.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOGISCHERWEISE»

Descoperă întrebuințarea logischerweise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu logischerweise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bohlst du noch oder klumst du schon?: Der Siegeszug des ...
Anfangs kam in jedem Satz noch das Wort >>logischerweise« vor. >>Kinder sind logischerweise wichtig« oder >>Von einer Nanny erwarte ich, dass sie sich logischerweise um die Kinder kümmert«. >>Logischer weise müssen wir die Salate ...
Bernd Gäbler, 2013
2
SOS - Erde in Gefahr
Traurig, aber logischerweise aller Voraussicht nach wahr. Traurig, aber logischerweise aller Voraussicht nach wahr. Traurig, aber logischerweise aller Voraussicht nach wahr. Traurig, aber logischerweise aller Voraussicht nach wahr .
Achim Donner, 2001
3
Der lange Weg zum Dauerläufer: Vom Lauftreff zum Wettkampf ...
... Start und Ziel in der Regelnahe beieinander liegen, ist die Laufstrecke logischerweise ein Umweg. ist die Laufstrecke logischerweise ein Umweg. ist die Laufstrecke logischerweise ein Umweg. ist die Laufstrecke logischerweise ein Umweg.
Werner Heiter, 2009
4
Aneignung konvergenter Medien durch „ltere Menschen: Drei ...
... tun #00:00:32-8# Dm: Ja (.) gut. äh Kindheit ist sicherlich äh (1)entsprechend der (2) äh na (.) wie soll ich sagen äh (1) Erinnerung ja äh Iückenhafter bis äh dann präziser logischerweise, also geboren bin ich ersten August 1943 in Berlin (2) ...
Stephan A. Jung, 2013
5
Eisenbahn und Politik 1758 - 1914: vom Verhältnis der ...
Dafür ist logischerweise zuerst einmal Konkurrenz vonnöten. Während in weiten Teilen Europas, etwa in Frankreich, Deutschland und Österreich, die Grenzen der Konkurrenz im Eisenbahnwesen ziemlich früh erkannt und parallele ...
Markus Klenner, 2002
6
Wir sind, was wir erinnern: Wie Kindheitserinnerungen unsere ...
Wie Kindheitserinnerungen unsere Persönlichkeit bestimmen Patrick Estrade. frühesten Kindheit ins Gedächtnis rufen wollen, dann assoziieren wir damit zuerst – logischerweise, wenn ich so sagen darf – Erinnerungen an das intimste Heim ...
Patrick Estrade, 2009
7
Die Frauen der Calhouns 1. Catherine
»Logischerweise«, schnitt er ihr das Wort ab, »logischerweise war das auch so. Und ist es auch noch immer.« »Logischerweise ...« »Würdest du aufhören, mich ständig zu unterbrechen?« Seine Finger drückten gegen ihre Schultern.
Nora Roberts, 2013
8
Bilder und Symbole: zu E. T. A. Hoffmanns Märchen "Der ...
Da es mir hier keineswegs um die kirchliche Erklärung geht, sondern vielmehr um die Rekonstruktion des zugrundeliegenden psychischen Vorganges, so muß logischerweise eine der Strafe entsprechende Schuld festgestellt werden.
Aniela Jaffé, 1986
9
Themenschwerpunkt: Positionen (in) der Fremdsprachendidaktik
... oder Neutrum ist; dann sage ich gerade, was mir im Augenblick einfällt und leider ... der Grund ist ... logischerweise habe ich noch nicht eine solche Sprachbeherrschung erreicht, dass ich so fließend reden kann ... dann eben ... manchmal, ...
Frank G. Königs, Henrici, Gert/ Zöfgen, Ekkehard (Hrsg.), 2000
10
Das wahre Leben im falschen: Geschichten von ostdeutscher ...
Wenn ich was zu Peter Ducke sagte, dann war das für ihn wie das Evangelium in der Kirche, logischerweise. Meine geistige Überlegenheit. Ich wär auch drüben die Nr. 1 geworden, logischerweise. Vogts, ein primitiver, anständiger Mensch, ...
Christoph Dieckmann, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOGISCHERWEISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul logischerweise în contextul următoarelor știri.
1
Eintracht Frankfurt: Mit dem Schub von Russ
Kovac mochte logischerweise keine verbindliche Antwort geben. Doch gebe es keinen Anlass, pessimistisch zu sein. „Die Mannschaft hat im Training kein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
2
Sturz-Desaster bei Yamaha: Valentino Rossi und Jorge Lorenzo ...
Logischerweise habe ich einen Fehler gemacht. " Rein körperlich sei er okay, aber die Enttäuschung sitzt natürlich tief. Nicht nur, weil die WM entschieden ist, ... «Eurosport.de, Oct 16»
3
Spielemarkt: Digital-Umsätze im August 2016 - No Man's Sky ...
11.10.2016 um 12:43 Uhr Weltweit wurden im August 2016 mehr als 6,1 Milliarden Dollar für digitale Spiele ausgegeben. Diese Statistik schließt logischerweise ... «PC Games, Oct 16»
4
Brand in Rorschacherberg: "Mein Sohn hatte Glück im Unglück"
Bei einem Familienmitglied erschwert sich die Sache logischerweise. Ich war ziemlich nervös und angespannt. Da aber einige Feuerwehrangehörige auch ... «St. Galler Tagblatt, Oct 16»
5
Kurzfristig war der Spielort belegt
Schwierig gestaltete sich dann der "Wiedereinzug" in die Homberger Großsporthalle, denn logischerweise mussten diverse Reparaturarbeiten vorgenommen ... «Oberhessische Zeitung, Oct 16»
6
Alte Freunde: So lange sind Katzen schon unsere treuen ...
Kein Wunder: Das Getreide lockte Mäuse und Ratten an – und denen folgten logischerweise die Katzen. Eine zweite Welle der Verbreitung begann Tausende ... «DIE WELT, Oct 16»
7
Hat die Fünfte Schweiz einen anderen Blickwinkel?
Sie sind direkt vom Freizügigkeitsabkommen betroffen und sorgen sich logischerweise um die Zukunft der Beziehungen zwischen der Schweiz und der EU. «swissinfo.ch, Aug 16»
8
Was macht eigentlich Cyril aus «Jung, wild & sexy»?
Die Zuschauer haben das nicht bemerkt, ich logischerweise aber schon.» « Bei einer Szene hatte ich fünf verschiedene Shirts an. Die Zuschauer haben das ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Iul 16»
9
Mars Tomorrow: Drohnen bringen euch neue strategische ...
Dafür sind logischerweise die Baudrohnen zuständig. Wollt ihr hingegen heimlich gegen eure Kontrahenten vorgehen, sind die Spionagedrohnen perfekt dafür ... «Browsergames.de, Iul 16»
10
Was für Menschen fahren eigentlich aufs splash! Festival? Eine ...
Wenn man wissen möchte, wie es um den deutschen Rap so bestellt ist, dann geht man logischerweise zur größten und wichtigsten Veranstaltung, die es in ... «VICE.com, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. logischerweise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/logischerweise>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO