Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Longe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LONGE

französisch longe, zu: long < lateinisch longus = lang.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LONGE ÎN GERMANĂ

Longe  [ˈlõːʒə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LONGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LONGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Longe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Longe în dicționarul Germană

o leșie foarte lungă, cu care un cal este condus în jurul unui cerc și, prin urmare, corectarea dresajului este fixată pe o bandă de siguranță pentru a prinde căderi în timpul exercițiilor periculoase sau a lecțiilor de înot. o leșie foarte lungă, cu care un cal este condus în jurul unui cerc și, prin urmare, corectat de dresaj-utilizarea-echitatie. sehr lange Leine, mit der ein Pferd im Kreis herumgeführt und dabei dressurmäßig korrigiert wird an einem Sicherheitsgurt befestigte Leine zum Abfangen von Stürzen bei gefährlichen Übungen oder beim Schwimmunterricht. sehr lange Leine, mit der ein Pferd im Kreis herumgeführt und dabei dressurmäßig korrigiert wirdGebrauchReiten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Longe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LONGE


Allonge
[aˈlõːʒə] 
Change
englisch: [tʃeɪndʒ] 
Exchange
[ɪksˈt͜ʃeɪnd͜ʃ] 
Grunge
[ɡrand͜ʃ] 
Handlonge
Hạndlonge
Inge
Ịnge
Junge
Jụnge [ˈjʊŋə] 
Linge
[lɛ̃ːʒ]
Lounge
[la͜und͜ʃ] 
Länge
Lạ̈nge 
Mange
Mạnge
Menge
Mẹnge 
Orange
[oˈrãːʒə]  , auch: [oˈraŋʒə] 
Range
Rạnge
Stock Exchange
[- ɪksˈtʃeɪndʒ] 
Warteschlange
Wạrteschlange [ˈvartəʃlaŋə]
lange
lạnge  , lạng 
orange
[oˈrãːʒə]  , [oˈrãːʃ]  , auch: [oˈraŋʒə]  , [oˈraŋʃ] 
solange
solạnge 
strange
[streɪnd͜ʃ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LONGE

Londoner
Londonerin
Longa
Longävität
Longboard
Longdrink
Longdrinkglas
Longhorn
longieren
Longimetrie
longitudinal
Longitudinalschwingung
Longitudinalwelle
longline
Longlist
Longplayer
Longseller
Longshirt
Longsleeve
Longton

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LONGE

Binge
Bunge
Datenmenge
Enge
Gesamtlänge
Haarspange
Klinge
Lunge
Melange
Menschenmenge
Runge
Schlange
Stange
Stonehenge
Strenge
Syringe
VIP-Lounge
Zunge
bange
Ärmellänge

Sinonimele și antonimele Longe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Longe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LONGE

Găsește traducerea Longe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Longe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Longe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

寿命长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

longe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Longe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Longe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ونج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Longe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

longe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্যাপকভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

longe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Longe
190 milioane de vorbitori

Germană

Longe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Longe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

조마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

adoh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

longe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இதுவரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

longe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pchać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Longe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

longe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

longe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Longe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

longe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

longe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Longe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LONGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Longe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Longe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Longe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LONGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Longe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Longe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Longe

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LONGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Longe.
1
Gerd W. Heyse
Lose Bindungen sind die Longe, an welcher ein Partner den anderen an der Nase herumführt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LONGE»

Descoperă întrebuințarea Longe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Longe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Camporum eloquentiae in causis enumeratione partium, genere, ...
_Caro eorum nigra , 8: dura eli: admodum. Roltro {ша param turbinato Китаю, Scfalcis inflar dentato. Cum dentes habeant in roltro minutillimos, tum collum à peûore longe porrigitur, quod inflefiuqt, 8: intorquent facile: fon. tes , lacus, paludes, ...
Melchior de la Cerda, 1705
2
Itinerarium universae Germaniae, quo continentus itinera ex ...
VRBIBVS OPPI. disq; longe cclcberrimis cgrcclientia, ветре: AvcvsïA VINDELI- DRESDA 76. MAcnnBvRco 15651111111 231, сот/м folio 1. EGM. 86. МАкпксо 167. SrnAsnvnGO (cu BxvNswxco 18. Екгокпц 95. MONASTERIO 179.
Matthias Quadt, 1602
3
Antibarbarus der lateinischen sprache
3, 29) sagt: quae venientia longe ante videris, aber gewöhnlicher sind dafür die Ausdrücke multa ante, malto post, oder longis tem» poribus ante und post, wie Cicero (rep. 2, 59) sagt: non longis temporlbus ante, für non malto oder paullo ante.
J.P. Krebs, J.H. Schmalz
4
Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch ...
oppidum est non longe a Syracusis, Cic.: longius ab urbe (quara) mille passuum, Liv.: locum castris elegit ab Avarico longe milia passuum XVI, in einer Entfernung вон гс., Caes.: quam longe est hinc in siiltum vestrum Gallicanum? Cic.
Karl Ernst Georges, 1869
5
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
MAXIM nichfach; letztere - genau aus den erfiern berechnet - werden entweder durch das Einfchnallen der Longe an verfchiedenen Stellen (Kinnfiück. Nafenriemen- oder Kappzaumring. Trenfenringe. find die Hauptfiellen) oder durch die ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Johann Georg Heinrich Hassel, 1831
6
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
MI^NV nichfach; letztere — genau aus den eist«« berechnet — werden entweder durch das Einschnallen der Longe an verschiedenen Stellen (Kinnstück, Nasenriemen- oder Kapvzaumring, Trensenringe , sind die Hauptstellen) oder durch ...
Johann Samuel Ersch, 1831
7
Handwörterbuch der lateinischen Sprache: Bd. I-Z
Surft, Varro L. L. 5, 111. Apic. 4, 2. Arnob. 7, 288 (229). - Hn. longe, Adv. l) eigtl. , lang, weit, roe i t entfernt, v. b. Sänge, Entfernung, alfo íoeaí, late longeque Naevius ap. Non. p. 503, 1 9. Cic. legg. 1 , 12. U. è. a. longe lateque Cic. n. d. 2, 15.
Reinhold Klotz, Friedrich Heinrich Christian Lübker, Ernst Eduard Hudemann, 1866
8
Hortus regius botanicus berolinensis
Valva exterior multo minor uniner- via acuta, altera trinervia longe acutata. Valvula exterior subenervia saepe scabra. V. bromoides Gmel. bad. 1. 215. Mygalurus bromoides E. a. 1. 92. Festuca bromoides Linn. W. E. S. 6. R. S. 2. 724 . m. 2. 399 ...
Heinrich Friedrich Link, 1827
9
Das Prinzip der Moral in philosophischer, theologischer, ...
4&- Longe a nobis erat , et multum longe. Quid tarn longe , quam conditum et conditor ? Quid tarn longe, quam DeiiB et homo ? Quid tain longe, quam justitia et iniquitas ? Quid tarn longe , quam aeternitas et mortali-. tas ? Ecce quam longe  ...
Heinrich Schreiber, 1827
10
Althochdeutscher Sprachschatz; oder: Wörterbuch der ...
... (qui vroximi rhenum incolunt), sigambri (ilia pars eqiùtatus nsipetum et tenchterormn — sc trans rhenum in fines sigambrornm reeeperat), usi- petes, tenchteri (nsipetes germani et item tench- ieri f lumen rhenum transierunt non longe a mari, ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LONGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Longe în contextul următoarelor știri.
1
En route pour la Syrie, une armada russe longe les côtes françaises
EN IMAGES/VIDÉO - L'unique porte-avions russe en service, l'Amiral Kouznetsov, et les sept navires qui l'accompagnent ont été placés sous étroite ... «Le Figaro, Oct 16»
2
Presidente da República pede que se “vá mais longe” na circulação ...
O Presidente da República apelou hoje para que se "vá mais longe" nas políticas de circulação de pessoas entre países ibero-americanos e de língua ... «SAPO 24, Oct 16»
3
'Anderson Silva está longe de ter sido maltratado no UFC', diz ...
Anderson Silva revelou não ter recebido “nem um muito obrigado” dos dirigentes do Ultimate Fighting Championship em entrevista concedida ao UOL Esporte ... «Jornal O Globo, Oct 16»
4
Von der Longe bis zum Turnier
Nach einem Wortgottesdienst standen Vorführungen unter dem Motto »Von der Longe bis zum Turnierreiter« an. Siggi Haaf präsentierte mit seinen Schülern die ... «Main-Echo, Oct 16»
5
En direct : l'ouragan Matthew longe la Floride, Haïti dévastée
L'ouragan Matthew, qui a fait au moins 400 morts en Haïti, arrive au niveau de la ville d'Orlando, sur la côte est des Etats-Unis. «Le Monde, Oct 16»
6
Erquy. Après le championnat, découvrez le longe-côte ce dimanche !
A Erquy, la plage de Caroual était le théâtre, hier, samedi 1er octobre, du 2e championnat de France de longe-côte. | Ouest-France; En coulisses, une centaine ... «Ouest-France, Oct 16»
7
Parkour: Quanto mais longe do chão, mais é a cabeça quem manda
Num parque empresarial em Vila Nova de Gaia acaba de surgir uma academia que integra o primeiro ginásio de parkour da região Norte, o segundo em ... «Público.pt, Sep 16»
8
Olimpíada do Rio está longe da perfeição, mas problemas são ...
RIO DE JANEIRO - Os Jogos do Rio de Janeiro ainda estão longe da perfeição, mas os problemas apresentados estão sendo gradativamente resolvidos, ... «DCI, Aug 16»
9
Joana Ramos quer melhorar Londres e ir o mais longe possível
Joana Ramos quer 'apagar' no Jogos Olímpicos Rio2016 a sua prestação de há quatro anos, em Londres, onde, como todos os representantes lusos ai ... «Record, Aug 16»
10
Talisca longe do plantel do Benfica
Fora dos planos do Benfica, Talisca já nem sequer se tem treinado com o plantel. O JOGO apurou que o médio brasileiro tem realizado nos últimos dias apenas ... «O Jogo, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Longe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/longe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z