Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "losdrücken" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOSDRÜCKEN ÎN GERMANĂ

losdrücken  [lo̲sdrücken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOSDRÜCKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOSDRÜCKEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «losdrücken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția losdrücken în dicționarul Germană

să tragă o lovitură. einen Schuss abfeuern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «losdrücken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI LOSDRÜCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich drücke los
du drückst los
er/sie/es drückt los
wir drücken los
ihr drückt los
sie/Sie drücken los
Präteritum
ich drückte los
du drücktest los
er/sie/es drückte los
wir drückten los
ihr drücktet los
sie/Sie drückten los
Futur I
ich werde losdrücken
du wirst losdrücken
er/sie/es wird losdrücken
wir werden losdrücken
ihr werdet losdrücken
sie/Sie werden losdrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe losgedrückt
du hast losgedrückt
er/sie/es hat losgedrückt
wir haben losgedrückt
ihr habt losgedrückt
sie/Sie haben losgedrückt
Plusquamperfekt
ich hatte losgedrückt
du hattest losgedrückt
er/sie/es hatte losgedrückt
wir hatten losgedrückt
ihr hattet losgedrückt
sie/Sie hatten losgedrückt
conjugation
Futur II
ich werde losgedrückt haben
du wirst losgedrückt haben
er/sie/es wird losgedrückt haben
wir werden losgedrückt haben
ihr werdet losgedrückt haben
sie/Sie werden losgedrückt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich drücke los
du drückest los
er/sie/es drücke los
wir drücken los
ihr drücket los
sie/Sie drücken los
conjugation
Futur I
ich werde losdrücken
du werdest losdrücken
er/sie/es werde losdrücken
wir werden losdrücken
ihr werdet losdrücken
sie/Sie werden losdrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe losgedrückt
du habest losgedrückt
er/sie/es habe losgedrückt
wir haben losgedrückt
ihr habet losgedrückt
sie/Sie haben losgedrückt
conjugation
Futur II
ich werde losgedrückt haben
du werdest losgedrückt haben
er/sie/es werde losgedrückt haben
wir werden losgedrückt haben
ihr werdet losgedrückt haben
sie/Sie werden losgedrückt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich drückte los
du drücktest los
er/sie/es drückte los
wir drückten los
ihr drücktet los
sie/Sie drückten los
conjugation
Futur I
ich würde losdrücken
du würdest losdrücken
er/sie/es würde losdrücken
wir würden losdrücken
ihr würdet losdrücken
sie/Sie würden losdrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte losgedrückt
du hättest losgedrückt
er/sie/es hätte losgedrückt
wir hätten losgedrückt
ihr hättet losgedrückt
sie/Sie hätten losgedrückt
conjugation
Futur II
ich würde losgedrückt haben
du würdest losgedrückt haben
er/sie/es würde losgedrückt haben
wir würden losgedrückt haben
ihr würdet losgedrückt haben
sie/Sie würden losgedrückt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
losdrücken
Infinitiv Perfekt
losgedrückt haben
Partizip Präsens
losdrückend
Partizip Perfekt
losgedrückt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LOSDRÜCKEN


Kücken
Kụ̈cken
Rücken
Rụ̈cken 
Saarbrücken
Saarbrụ̈cken
Zweibrücken
Zwe̲i̲brücken
andrücken
ạndrücken
ausdrücken
a̲u̲sdrücken 
ausrücken
a̲u̲srücken
beglücken
beglụ̈cken [bəˈɡlʏkn̩]
bestücken
bestụ̈cken
drücken
drụ̈cken 
eindrücken
e̲i̲ndrücken [ˈa͜indrʏkn̩]
frühstücken
frü̲hstücken 
hineindrücken
hine̲i̲ndrücken
pflücken
pflụ̈cken 
rücken
rụ̈cken 
schmücken
schmụ̈cken 
stücken
stụ̈cken
unterdrücken
unterdrụ̈cken [ʊntɐˈdrʏkn̩] 
zerdrücken
zerdrụ̈cken
überbrücken
überbrụ̈cken [yːbɐˈbrʏkn̩] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LOSDRÜCKEN

losdonnern
losdürfen
lose
Loseblattausgabe
Loseblattbuchführung
Loseblattsammlung
Lösegeld
Lösegeldforderung
loseisen
Lösemittel
losen
lösen
Losentscheid
Loser
Loserin
losfahren
losfliegen
losgeben
losgehen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOSDRÜCKEN

Bergrücken
Buchrücken
Felsrücken
Handrücken
Rehrücken
abdrücken
abrücken
anrücken
aufdrücken
bücken
durchdrücken
einrücken
flach drücken
nachrücken
rausrücken
vorrücken
zudrücken
zusammendrücken
zusammenrücken
zücken

Sinonimele și antonimele losdrücken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LOSDRÜCKEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «losdrücken» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în losdrücken

Traducerea «losdrücken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOSDRÜCKEN

Găsește traducerea losdrücken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile losdrücken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «losdrücken» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

losdrücken
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

losdrücken
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

losdrücken
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

losdrücken
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

losdrücken
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

losdrücken
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

losdrücken
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

losdrücken
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

losdrücken
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

losdrücken
190 milioane de vorbitori

Germană

losdrücken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

losdrücken
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

losdrücken
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

losdrücken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

losdrücken
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

losdrücken
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

losdrücken
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

losdrücken
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

losdrücken
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

losdrücken
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

losdrücken
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

losdrücken
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

losdrücken
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

losdrücken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

losdrücken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

losdrücken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a losdrücken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOSDRÜCKEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «losdrücken» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale losdrücken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «losdrücken».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOSDRÜCKEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «losdrücken» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «losdrücken» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre losdrücken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOSDRÜCKEN»

Descoperă întrebuințarea losdrücken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu losdrücken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kritische Beleuchtung der Blasensteinzertrümmerung wie sie ...
In beiden wird die Pereussion durch das Losdrücken einer Feder gemacht, die man wirken lässt, wenn die Pression entweder ungenügend oder gefährlich zu werden scheint. — In dem ersten Mechanism ist die Feder eine krumme Platte, ...
2
Kritische Beleuchtung der Blasensteinzertrümmerung wie sie ...
Ohne diesem ist durch das Losdrücken der Feder eine wirksame Einwirkung auf den männlichen Arm nicht zu erwarten. Denn jeder Schlag , um wirksam zu seyn , benöthigt auch eine proportionirtc Nähe des Gegenstandes, auf welchem ...
Victor von Ivanchich, 1842
3
Königlich baierisches Exercier-Reglement: Erster ...
5- Will man nach dem Anschlagen nicht losdrücken, sondern absetzen lassen, so wird kommandirt setzt ab! worauf die rechte Hand dem Kolben einen Druck giebt, daß der Lauf, wie beym Fertigmachen in die Hiche kommt, die linke Hand ...
‎1808
4
Die Landwirthschaft und deren Verbesserung
jtdem guten Schuhen, der sich überhaupt vor zu weltern Zuschießen hüten wild , wenn ihm daran sselegen ist, seinen Credit zu erhalten , verlange, im losdrücken zu wissen, ob sein Schuß gerachen oder fehlen wird, wel« ch,S letztere auch ...
Johann Gottlob von Schönfeld, Johann Georg Stumpf, 1791
5
Strafrechtsfälle
Noch viel weniger ist aber , , L. das Losdrücken für erwiesen zu halten. Den» so viel 1) die äußere Handlung des hierzu erforderlichen Drucks dee> Fingers anlangt, war es gar nicht od^r doch nicht wohl möglich, daß Jäger und Danzi, welche ...
Anton Bauer, 1837
6
Vielliebchen: historisch-romantisches Taschenbuch
Er drückte los, der Bolzen versehlte sein Ziel, schnell nahm er einen zweiien, spannte die Armbrust, ehe er aber losdrücken kounte, hatte Ienatsch schon zugerusen: „Schießt den Hund nieder ! " und die Kugel einer Muskete traf ihn im  ...
Karl August Friedrich ¬von Witzleben, 1832
7
Lehrbuch der Chirurgie und Operationslehre
Durch das Losdrücken einer Feder, bei deren Aufziehen diese Achsen in der Art gedreht werden, dass die kleinen Klingen einen Halbkreis ausserhalb der Kapsel beschreiben, springen diese letzteren mit Blitzesschnelle aus der Kapsel  ...
Adolf Bardeleben, 1874
8
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
Als er nun aber losdrücken sollte,. Der Vampyr. (Bcschlu«. In diesem Augenblicke entlud sich das Gewitter, welches indeß herauf gezogen war, in einem furchtbaren Donnerschlage. Die Försterin, die bisher mit namenloser Angst an den ...
9
Deutsche Volksmärchen aus dem Sachsenlande in Siebenbürgen
Borfte und wenn du in Neth bift. fo drehe fie nur und gleich bin ich da!“ Er fetzte ab. nahm die Borfte und ging weiter. Nun fah er bald einen Adler. der fraß an einem Hafen. gleich zielte er und wollte losdrücken; da rief der Adler: „laffe das gut ...
‎1885
10
Französisch-Deutsches Wörterbuch mit besonderer Hinsicht auf ...
Detenir czn en vrison, vrisonnier. II est cletenu. Detente,/, l. das Abspannen, das Losdrücken, In lusil clur » ls cletente, eine Flinte, die nicht gerne losgeht. Le ressort » est rocnpu « Is cletente, diese Stahlfeder ist beim Losdrücken zerbrochen, ll.
J. A. Solomé, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOSDRÜCKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul losdrücken în contextul următoarelor știri.
1
Sexologin Henning "Jeder ist für seinen Orgasmus selbst ...
Wilhelm Busch hat gesagt: "Platonische Liebe kommt mir vor wie ein ewiges Zielen und Niemals-Losdrücken." Henning: Witzig! Das lag dann bestimmt am ... «Spiegel Online, Mai 12»
2
Wie bei Günther Jauch | Publikumsjoker für Oldenburger Studenten
Stellt der Prof drei mögliche Antworten auf seine Frage vor, können die Clicker-Studenten losdrücken. A, B, oder C. Ein Diagramm an der Wand zeigt, wofür die ... «BILD, Dec 11»
3
Liebessprüche für Verliebte
Platonische Liebe kommt mir so vor wie ein ewiges Zielen und niemals losdrücken. Liebessprüche: Zitat von Hermann Hesse. Glück ist Liebe, nichts anderes. «jolie.de, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. losdrücken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/losdrucken>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z